Kishore Kumar Hits

The Greencards - Weather & Water текст песни

Исполнитель: The Greencards

альбом: Weather and Water

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well we set off for Stephenshelf, sailin' out to seaНу, мы отправились в Стивеншельф, вышли в мореMy brand new wife, my lover, blowin' kisses out to meМоя новоиспеченная жена, моя возлюбленная, посылает мне воздушные поцелуиI couldn't make no livin' on the mainland layin' tileЯ не смог бы зарабатывать на жизнь, укладывая плитку на материкеSo I thought I'd try my hand at fishin' for a while.Поэтому я решил ненадолго попробовать свои силы в рыбной ловле.Well we were pullin' full nets, the yeild it sure was highЧто ж, мы вытаскивали полные сети, и, конечно, они были высокими.Those silver skins were shinin', made everybody smile.Эти серебристые шкурки сияли, заставляя всех улыбаться.My heart was growin' heavy the first time out to sea.У меня на сердце становилось тяжело, когда я впервые выходил в море.She didn't move like the mainland, brought me to my knees,Она двигалась не так, как на материке, и поставила меня на колени.,To my knees.На колени.Now I'm out here, in the weather and the waterТеперь я здесь, в такую погоду и в воде.Callin' mercy to the seaВзываю к морю о милосердии.Well I'd rather be a poor boy with a beautiful wifeЧто ж, я бы предпочел быть бедным мальчиком с красивой женой.Than out here in the weather and the water tonight, I'll surely die tonightЧем здесь, в такую погоду и в воде сегодня вечером, я наверняка умру сегодня ночьюWell I hear 'em tell my story, I hear 'em late at nightЧто ж, я слышу, как они рассказывают мою историю, я слышу их поздно ночьюOld fishermen and deckhands unpitied by their luckСтарые рыбаки и матросы, которых не жалеет их удача.I'm stuck out on the ocean, I'm tied down to the seaЯ застрял в океане, я привязан к морю.The Weather and the water, it's just the two and me, two and meПогода и вода, только мы вдвоем, двое и я.Now I'm out here, in the weather and the waterТеперь я здесь, среди погоды и воды.Callin' mercy to the seaВзываю к морю о милосердии.Well I'd rather be a poor boy with a beautiful wifeЧто ж, я бы предпочел быть бедным парнем с красивой женой.Than out here in the weather and the water tonight, I'll surely die tonightЧем торчать здесь, в такую погоду и в воде, сегодня ночью, я наверняка умру.Now I'm out here, in the weather and the waterТеперь я здесь, в такой погоде и в такой воде.Callin' mercy to the seaВзываю к морю о милосердии.Well I'd rather be a poor boy with a beautiful wifeЧто ж, я бы предпочел быть бедным мальчиком с красивой женой.Than out here in the weather and the water tonight, I'll surely die tonightЧем торчать здесь, в такую погоду и в воде, сегодня вечером, я наверняка умру.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители