Najwa - Nunca estuve a salvo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Najwa - Nunca estuve a salvo текст песни

Исполнитель: Najwa

альбом: Donde rugen los volcanes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy como la marea,Я как прилив,,Nunca a salvo.Никогда не бывает в безопасности.Sé que pico como la sal,Я знаю, что клюв, как соль,,Sé lo que soy, sé lo que valgo.Я знаю, кто я, я знаю, чего я стою.Nunca estuve a salvo,Я никогда не был в безопасности.,Nunca estuve a salvo.Я никогда не был в безопасности.Cuándo llegará el momento de curarme las heridas,Когда придет время залечивать мои раны,De sacarme las espinas aunque siga en tu piscina.Вытаскивать из меня колючки, даже если я все еще в твоем бассейне.Tiene mucho cloro el agua,В воде много хлора,Y puede dejarmeИ он может оставить меняSin sabor, olor, color.Нет вкуса, запаха, цвета.Y ahora el despertadorА теперь будильникMe deja a solas entre la arena de playa.Он оставляет меня одного среди пляжного песка.Quizás me quede,Может быть, я останусь,Quizás me vaya,Может быть, я уйду,Quizás espere,Может, подождать,Quizás no aguante más.Может, я больше не выдержу.Hoy no estoy a salvoсегодня я не в безопасностиNo sé a quién he salido,Я не знаю, с кем встречалась,Si a mi madre,Если моей матери,Tal vez a un padre lejano que me juró amor en vano.Может быть, далекому отцу, который напрасно клялся мне в любви.El amor eterno,Вечная любовь,El amor cercanoБлизкая любовьHarán que me sienta a salvo.Они заставят меня чувствовать себя в безопасности.Nunca estaré a salvo.Я никогда не буду в безопасности.De las corrientes,Из потоков,De los pantanos,Из болот,De las serpientes,От змей,De los villanos.От злодеев.El cielo está enladrillo,Небо в кирпичной кладке,Quién lo desenladrillará.Кто его разберет.Tendré que hacerlo yo misma con una piedra y puntal.Мне придется сделать это самой, используя камень и распорку.Chapoteando en tu piscina empezaré a girar sin más,Плескаясь в твоем бассейне, я начну кружиться без лишних слов.,Generando así una turbinaтаким образом, создается турбинаDe molino poderoso que me catapulteОт мощной мельницы, которая катапультирует меня.Al otro lado del fosoНа другой стороне рваY entre nubes,И среди облаков,Naves y estrellasКорабли и звездыTal vez me ilumine una de ellasМожет быть, это просветит меня в одном из нихY entienda un poco más,И поймите немного больше,Y entienda un poco más.И поймите немного больше.Quizás me quede,Может быть, я останусь,Quizás me vaya,Может быть, я уйду,Quizás no aguante más.Может, я больше не выдержу.Nunca estuve a salvo.Я никогда не был в безопасности.Nunca...Никогда...Nunca estaré a salvo!Я никогда не буду в безопасности!

Поcмотреть все песни артиста