Kishore Kumar Hits

Blond - (I Will Bring You) Flowers In The Morning текст песни

Исполнитель: Blond

альбом: The Lilac Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I will bring you flowers in the morningЯ принесу тебе цветы утромWild roses as the sun begins to shineДикие розы, когда засияет солнцеSweet perfume and tiny jewelled casketsСладкие духи и крошечные шкатулки с драгоценностямиIf I thought you'd ever change your mindЕсли бы я думал, что ты когда-нибудь передумаешьI would take you where the music's sweetestЯ бы отвел тебя туда, где звучит самая приятная музыка.Feed you winter fruits and summer wineНакормил бы зимними фруктами и летним вином.I'd show you things you've only seen in story booksЯ бы показал тебе то, что ты видел только в сказках.If I thought you'd ever change your mindЕсли бы я думал, что ты когда-нибудь передумаешь.I would bring you happinessЯ бы принес тебе счастьеWrapped up in a box and tied with a yellow bowЗавернутый в коробку и перевязанный желтым бантомI would bring you rainbow skies, summer rain to make your garden growЯ бы принес тебе радужное небо, летний дождь, чтобы твой сад росAnd in the winter snow, my songs would keep you from the coldА зимой, в снег, мои песни спасали бы тебя от холода.But what use of flowers in the morningНо какой прок от цветов утромWhen the garden they should grow in is not mineКогда сад, в котором они должны расти, не мойAnd what use is sunshine when you're cryingИ какой прок от солнечного света, когда ты плачешьAnd my fallen tears are mingled with the wineИ мои упавшие слезы смешиваются с виномI would bring you happinessЯ бы принес тебе счастьеWrapped up in a box and tied with a yellow bowЗавернутый в коробку и перевязанный желтым бантомI would bring you rainbow skies, summer rain to make your garden growЯ бы принес тебе радужное небо, летний дождь, чтобы твой сад рос.And in the winter snow, my songs would keep you from the coldА зимой, в снегопад, мои песни защитили бы тебя от холода.I would bring you flowers in the morningЯ бы принес тебе цветы утром.Wild roses when the sun begins to shineДикие розы, когда засияет солнце.Winter fruits and summer wineЗимние фрукты и летнее виноSweet perfume and columbineСладкие духи и коломбинаIf I thought you'd ever change your mindЕсли бы я думал, что ты когда-нибудь передумаешьIf I thought you'd ever change your mindЕсли бы я думал, что ты когда-нибудь передумаешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tages

Исполнитель