Kishore Kumar Hits

Richard Julian - Man In The Hole текст песни

Исполнитель: Richard Julian

альбом: Sunday Morning In Saturday's Shoes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The X marked the spotКрестиком было отмечено местоWhere the treasure was rumored to beГде, по слухам, находилось сокровищеOr so said the mapПо крайней мере, так гласила картаAnd so began his odysseyТак началась его одиссеяFarewell to my sisterПрощай моя сестраFarewell to my friends and the townПрощай мои друзья и городAnd the journey was madeИ путешествие было совершеноAnd he planted his spade in the groundИ он воткнул свою лопату в землюSo it was, he became renownedТак оно и было, он прославилсяAs the man in the holeКак человек в ямеAnd he dug and he dug yielding noneИ он копал, и копал, и ничего не нашелBut a porcelain shard and a keyКроме фарфорового осколка и ключаCame the point where the weak will succumbНаступил момент, когда слабые сдаютсяBut no sir, no quitter was heНо нет, сэр, он не был трусом.Oh, my how conspicuousО боже, как это бросается в глаза.A man who can stick to his gunsЧеловек, который умеет стоять на своем.Said the raving young beautyСказала восторженная юная красавицаWho came bearing cinnamon bunsКоторая принесла булочки с корицейThat she baked on the night beforeКоторые она испекла накануне вечеромFor the man in the holeДля мужчины в ямеAnd looking her over he stoppedИ, оглядев ее, он остановился.Long enough to say, thanks for the rollДостаточно надолго, чтобы сказать: "Спасибо за рулет".Ate the icing clean of the topНачисто съел глазурь с верхушки.And went right back to digging his holeИ вернулся к копанию ямы.She was in awe of himОна благоговела перед нимSaw in him something uniqueУвидела в нем что-то уникальноеAnd she rose to defend himИ встала на его защитуWhen gossips attempted to speakКогда сплетники попытались заговоритьAll the while with the pile growing steeperВсе это время куча становилась все кручеEven she came to call him insaneДаже она стала называть его сумасшедшимHe just kept digging deeper and deeperОн просто продолжал копать все глубже и глубжеSo deep you could smell the chow mienТак глубоко, что чувствовался запах чау-чауHis family, his friends, nobody made sense anymoreЕго семья, его друзья, никто больше не имел смысла.Ye with no faith, go away, go away from my doorВы, лишенные веры, уходите, уходите от моей двери.Cried the man, cried the man in the holeПлакал человек, плакал человек в яме.Cried the man, cried the man in the holeПлакал человек, плакал человек в яме.And he dug and he dug, and he dugИ он копал, и он копал, и он копалTill one morning he struck something hardПока однажды утром не наткнулся на что-то твердоеYes, and lifting the trough from the mudДа, и, подняв корыто из грязи,He fell to his knees, oh my GodОн упал на колени, о Боже мойBut only the sparrows would hearНо услышали бы только воробьиThe great cheer he let goГромкие возгласы, которые он издал,As his call for a witness was answeredКогда на его призыв к свидетелю ответилоBy his echoЕго эхоAs it ricocheted down the trailКогда он срикошетил по тропеOf the man in the holeчеловека в ямеAnd so finally the ultimate twistИ, наконец, финальный поворотAs the walls had grown too steep to climbПоскольку стены стали слишком крутыми, чтобы по ним можно было карабкатьсяThere would be no way out of the ditchИз канавы не было бы выходаAnd the man saw his fatal designИ человек понял свой роковой замыселSo he covered the floorПоэтому он покрыл полWith sapphires, rubies and pearlsСапфирами, рубинами и жемчугомBuilt a throne out of goldПостроил трон из золотаWhere alone he grew old in his worldГде в одиночестве состарился в своем миреGoes the tale of the man in the holeГласит история о человеке в яме

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители