Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Kawan-kawan se-NusantaraДрузья архипелагаIzinkan di lagu ini kami bicara sedikit tentang bahasaДавайте немного поговорим о языке в этой песнеPara pemuda yang sudah dilafalkan bagi semestaМолодые люди, которые говорили от имени вселеннойYo, ku gebrak rasa diantara yang merasaЯ чувствую, что тону в чувствахPaling benar paling merasa bibir paling basahЭто самые красивые губыYang lantang bicara tentang apa yang seharusnyaРазговоры о том, какими должны бытьDi social media tapi serang yang berbedaВ социальных сетях, но с другой атакойKu berkembang dari crewЯ вырос с командойManusia yang serukan harmoni, lewati deru perdebatanЧеловек, который призывает к гармонии, не обращая внимания на шум дебатовSadari satu serumpunОсознает одного родственникаKenali warna warni identitas itu punРаспознает цвет идентичностиTak membuatku buta makna berkerumunЭто не делает меня слепым к значению скученностиBiarkan mereka bilang ku anak kampungПусть они знают, что я мальчикKu kan tetap pemuda jadi perahu yang akan tampungЯ все еще молодой человек, я все еще молодой человек, я все еще молодой человекArungi (arungi) negeri iniКороль этой землиBasmi (basmi) pandemi mindset cari rizki pake nya kontroversiБасми (basmi) пандемическое мышление, найди ризки, используй его полемикуAdaptasi atau bakal matikah?Адаптация или смерть?Gotong royong gak perlu rumus matematikaНет необходимости в математических формулах.Kita miliki sejarah memimpin duniaУ нас есть история мировых лидеров.Kunyah setiap masalah bersama-samaРешайте все проблемы вместе.Yo God bless IndonesiaЙо, Боже, благослови ИндонезиюSemangatku masih ada tak termakan usiaМое сердце все еще в преклонном возрастеDalam merah putih yang muda yang tuaВ красно-белом молодые и старыеAku, kamu, kita sama tetap satu jua (tetap satu jua)Ты и я, мы одно целоеKenapa harus lebih hebat dari yang lainПочему ты должен быть лучше другихCukup lebih baik dari aku yang kemarinЛучше, чем я был вчераJadi jangan marah pandangan beda arahТак что не злись, взгляды в разные стороныLakukan kebaikan seperti menghirup udaraТворить добро - все равно что дышать воздухомSudahlah, tak perlu dihitungНеважно, не нужно считатьSiapa yang balas tak perlu bingungКого не нужно путатьTak ingin habiskan waktuku tersinggungЯ не хочу тратить свое время на обидыNikmati proses biarkan yang lain menikungНаслаждайтесь процессом, пусть другие поворачиваютBerkarya di bumi kandung NusantaraРабота в Буми Санггуньянге НусантараSama-sama berjuang walau beda caraБорьба разными способамиIndonesia mari berhimpunИндонезия давайте соберемся вместеSebar benih cinta siram makin tumbuh dan rimbunСемена любви растут и распространяютсяKita berikan semangat yang adaМы создаем дух, который естьHarmoni walau berbeda-bedaГармония, несмотря на различияBerikan keindahan yang adaСоздаем существующую красотуYang takkan berdebat siapa yang bedaКто не будет спорить, кто отличаетсяKita jaga sumpahМы принесем клятвуSegenap tumpah darah sang pemudaВся кровь молодыхPutra putri bangsa bahasa pemersatuPutra putri bangsa bahasa pemersatuLanjutkan laju perahu masa depan Indonesia tanpa raguПродолжайте без колебаний развивать будущие лодки ИндонезииTanpa ragu ku pemuda selalu majuНет сомнений в том, что молодые люди движутся вперед.Hadapi semua kerikil dan juga batuРазбирайтесь со всем гравием, а также камнями.Semua masalah hadapi tak jadi benaluНе все проблемы решены.Selalu bersatu mendayuh dalam satu perahuМы всегда вместе в лодке.Sumpah kupegang walau kau coba kekangКлянусь тебе, даже если ты попытаешьсяMenahanku untuk bersinar terangЗаставь меня ярко сиятьKu tumbuh subur kau paksa gersangЯ рос, ты меня зацепилMerdeka berkarya coba kau buat perangСвободен работать, попробуй повоевать.Man, serang aku tak masalah walau kau berbedaЧувак, нападай на меня, неважно, отличаешься ли ты от других.Ku sanggup hadapi setiap waktu tanpa jedaЯ могу делать это все время без каких-либо хлопот.Ey, yakin pasti bisa tanpa habis sisaЭЙ, конечно, конечно, могу, не тратя все остальное.Lukis sejarah ku dengan warna warni tintaЯ хочу нарисовать свою жизнь чернилами.Bhinneka Tunggal IkaBhinneka Tunggal IkaKu perjuangkanЯ борюсьMelaju tak kubawa masuk jurang danЯ не хотел попасть в яму иTak semena-mena mabuk daratanНе хотел произвольно приземляться пьянымBerdiri (tegak) taklukkan ombak di (tengah) lautanВстаньте (вертикально), покорите волны в (центре) океанаSalam semua Indonesia kuberkatiПриветствую всех индонезийских куберкатиRibuan budaya berkah Tuhan sejatiТысячи Божьих благословенийDalam nama di tanah air betaВо имя Отечества бетаBangkit dan berikan damai sejahteraВосстань и дай мне покойUsah ributkan perkara siapa paling tinggiНе беспокойся о том, кто самый большойSibuk kotak-kotakkan golongan kanan kiriЗанят рамками слева направоTak selalu sepaham, tak selalu sama pandangНе всегда одинаковыми, не всегда один и тот же видKita memang beragam, tak usah debat panjangМы действительно разные, не нуждаемся в долгих дебатахKarena setiap jalan punya artiПотому что у каждой дороги есть смыслYakin kita kan lewati walau tertatihЯ уверен, что мы пройдем ее, даже если она труднаяSampul tak tentukan dalam hitam putihЧерно-белая обложка без определенияTulis lembaran baik selama kita huni bumi (huni bumi)Напишите хороший лист, пока мы обитаем на Земле (habitate the Earth)Fokus ke cara asik to rise up motivationФокус ке кара асик для повышения мотивацииBenahi visi let's talk about collaborationБенахи визи, давайте поговорим о сотрудничествеWith all my family sumbang karya dalam suaraСо всей моей семьей сумбанг карья далам суараArungi samudera dari terbit tenggelamnya suryaПлывите по океану от восхода до заката солнцаKita berikan semangat yang adaМы создаем дух, который естьHarmoni walau berbeda-bedaГармония, несмотря на различияBerikan keindahan yang adaСоздаем существующую красотуYang takkan berdebat siapa yang bedaКто не будет спорить, кто другой?Kita jaga sumpahМы принесем клятву.Segenap tumpah darah sang pemudaВся кровь молодых.Putra putri bangsa bahasa pemersatuPutra putri bangsa bahasa pemersatuLanjutkan laju perahu masa depan Indonesia tanpa raguПродолжайте без колебаний развивать лодки будущего ИндонезииNenek moyangku adalah seorang pelautМои предки были морякамиArungi samudra mereka tak kenal rasa takutОни не ведают страха в океанеApapun yang datang aku siap menyambutЧто бы ни случилось, я готов приветствоватьTetap ingat akar hingga nanti sakaratul mautДержись за корни до самой смертиYo-kawan ini adalah negeri Raja-RajaЭй, парень, это земля королейSejak dulu tak mundur jika lawan penjajahВ прошлом не было способа остановить захватчиков от нападенияAngkat kepalamu jangan tunduk pada merekaПодними голову, не кланяйся имKita harimau jangan mau untuk diadu dombaМы, тигры, не хотим, чтобы нас натравливали на овецAdab sebelum ilmu kawan cermatilahЭд до того, как обнаружил своего другаJangan salah belajar nanti bisa gilaНе совершай ошибку и не сходи с умаHati-hati kawan mereka silat lidahБудь осторожен со своим языкомUntuk semua yang melawan ya Tuhan berkatilahВсем, кто сопротивляется, да благословит Бог.Perbedaan hasilkan harmonisasiРазличия порождают гармонизацию.Afirmasi ini edukasi bukan agitasiЭто утверждение является образованием, а не агитацией.Atau janji politisi yang sibuk manipulasiИли обещаниями политиков, которые заняты манипулированием.Persetan tikus berdasi saatnya kita beraksiК черту крысу в галстуке, нам пора действовать.Saling sapa siapa yang ada dalam bahteraСкажите друг другу, кто в Ковчеге.Terangi seperti lenteraЗагорайтесь, как фонарь.Kuatkan kala goyah menderaБудьте сильными перед лицом невзгод.Kekerabatan tembus masa dan eraРодство во времени и эпохеHormat selalu buat kau yang metropolis atau pelosok daerahВсегда уважаю вас, кто живет в мегаполисе или отдаленных районахMasih musimkah sibukan diri menghujatСейчас все еще напряженный сезонAtau menghujam omongan manis agar dipujaИли пытается вести приятную беседуLalu capai merdeka hanyalah kata semataИ потом, слово - это всего лишь слово.Karena bedakan golongan merasa manusia di antara primataРазница между людьми и приматами.Yang merasa tinggi otak, kadang congkakКто чувствует себя высокоинтеллектуальным, иногда высокомерным.Yang merasa di atas puncak, lupa pada tanah yang dipijakКто чувствует себя на вершине пика, забывает о растоптанной земле.Mana ikatan yang dulu satu padukanГде та связь, которая раньше была единой?Sumpah satu bendera bersatu untuk majukanКлянусь Богом, нужно поднять флаг.Majukah? Satukah?Идти вперед? Один из них?Bila masih kepala batu kauКогда ты все еще твердолобыйMau tak malu apabila raih dalam ketukanНе стыдитесь, когда попадете под перекрестный огоньYang sama yang mana kita tinggikan nama selamaТот самый, за который мы превознесли название надMembumiОбоснованныйKeep it real, tanpa banyak dramaБудь настоящим, танпа баньяк драмаKita berikan semangat yang adaМы создаем дух, который естьHarmoni walau berbeda-bedaГармония, несмотря на различияBerikan keindahan yang adaСоздаем существующую красотуYang takkan berdebat siapa yang bedaКто не будет спорить, кто отличаетсяKita jaga sumpahМы принесем клятвуSegenap tumpah darah sang pemudaВся кровь молодыхPutra putri bangsa bahasa pemersatuPutra putri bangsa bahasa pemersatuLanjutkan laju perahu masa depan Indonesia tanpa raguПродолжайте без колебаний развивать будущие лодки Индонезии
Поcмотреть все песни артиста