Kishore Kumar Hits

Love Lies Bleeding - The Lady Who Didn`T Want To Be текст песни

Исполнитель: Love Lies Bleeding

альбом: Behold My Vain Sacrifice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Plus triste que la pierre, la fleur du mal.Plus triste que la pierre, la fleur du mal.Oh rage! Au vent, poussières du parfum infernal.О, ярость! Au vent, poussières du parfum infernal.Aime-moi, hais-moi sorcière! Oh, fleur fatale!Aime-moi, hais-moi sorcière! О, роковая флер!Que tes épines déchirent ma chair. Que brûle leur idéal...Que tes épines déchirent ma chair. Que brûle leur idéal...Like a worm eating a rose, like a black butterflyКак червяк, пожирающий розу, как черная бабочкаWho draws the precious liquor, the essence of the real.Который впитывает драгоценный напиток, сущность настоящего.Like a man who never cries, like a woman who never kills,Как мужчина, который никогда не плачет, как женщина, которая никогда не убивает,The incarnate melancholy has enthroned all my being.Воплощенная меланхолия овладела всем моим существом.She had the darkest smile but tears in her eyes.У нее была самая мрачная улыбка, но в глазах стояли слезы.Delighted in sadness... Sad in happiness.Радость в печали... Печаль в счастье.The egoistic despair she felt,Эгоистическое отчаяние, которое она испытывала.,The tragical irony I saw in her soul.Трагическую иронию я увидел в ее душе.Enslaved by her fate, she knew her end.Порабощенная своей судьбой, она знала свой конец.My veins are chains that rip my heart.Мои вены - цепи, разрывающие мое сердце.All joy has gone away.Вся радость ушла.Even the snake of suffering is crying.Даже змея страдания плачет.Reality has become chimera.Реальность стала химерой.Good and evil have no more sense.Добро и зло больше не имеют смысла.Black and white are no longer opposed,Черное и белое больше не противостоят друг другу.,To become one. I am alone, all alone.Чтобы стать единым целым. Я один, совсем один.Oh! Funeral ballerina! Your dance macabre is complete.О! Балерина на похоронах! Твой жуткий танец завершен.Oh! Dark dove! Your have taken your majestic flight.О! Темная голубка! Ты совершила свой величественный полет.I am lost in an ocean of bitterness.Я потерялся в океане горечи.I am drowning.Я тону.Eaten by the creatures of regrets.Съеденный созданиями сожалений.I only feel apathy... Oh! Mighty apathy...Я чувствую только апатию... О! Могущественная апатия...I stand motionless in the moist of my sorrow.Я стою неподвижно во влаге своей печали.I remember her cold carcass, when she was not a carrion anymore.Я помню ее холодный труп, когда она уже не была падалью.The scythe has cut the roots of my tortured mind.Коса подрезала корни моего измученного разума.I fall irresistibly toward my destiny.Я неудержимо падаю навстречу своей судьбе.Her outstreched hand getting out the abyss grips my flesh and my soul.Ее протянутая рука, поднимающаяся из бездны, сжимает мою плоть и мою душу.Her palms become blades that brings the shadows.Ее ладони превращаются в клинки, отбрасывающие тени.The angel cries become tears of blood.Крики ангела превращаются в кровавые слезы.The demon's laughters become icy moans. A raven is born... A star starts to shine...Смех демона превращается в ледяные стоны. Рождается ворон... Начинает сиять звезда...My veins open, a flower wills... I close my eyes and see...Мои вены раскрываются, цветок распускается... Я закрываю глаза и вижу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители