Your Heart Breaks - These Old Haunts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Your Heart Breaks - These Old Haunts текст песни

Исполнитель: Your Heart Breaks

альбом: The Wrack Line

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's all gone dull again, he said"Все снова стало скучным", - сказал он.Lit another cigaretteЗакурил еще одну сигарету.The revolution's come and goneРеволюции приходят и уходят.And we've been left to carry onИ нас оставили продолжатьStruggle struggle find a wayБоритесь, боритесь, найдите способTo earn a little less each dayЗарабатывать немного меньше каждый деньSee a ghost on every cornerВидеть призраков на каждом углуAs your memories replayКогда ваши воспоминания повторяютсяIn these old hauntsВ этих старых убежищахI've been thinking about gettingЯ думал о том, чтобы погрузитьсяEven deeper into nothingЕще глубже в ничтоOr just stopping before startingИли просто остановиться, прежде чем начатьIn my dreams I'm always quittingВ моих мечтах я всегда увольняюсьTalk about hard travelРазговоры о тяжелых путешествияхShit we've toured some infernosЧерт, мы объехали несколько адовThat would send Dante remoldingЭто заставило бы Данте переосмыслитьThe halls of his 9th circleЗалы его 9-го кругаIn these old hauntsВ этих старых убежищахWe've had punishers and jinglersУ нас были каратели и звонариAnd nibblers and ringelersИ грызущиеся, и звенящиеYou might ask, what are all thoseВы можете спросить, что все это значитWell when you know, you know, you knowНу, когда вы знаете, вы знаете, вы знаетеIt's one part energy vampireЭто наполовину энергетический вампирTwo parts master of disguiseНа две части мастер маскировкиAnd three parts just sheer force of willИ три части - просто сила воли.Til suddenly they're on the billПока внезапно они не окажутся на счету.Your cell phones out of dataНа ваших мобильных телефонах нет данных.The hummus has gone missingХумус пропал.Their ukuleles strummingИх бренчание на укулелеJust as you had dreamt of sleepingИменно так, как вы мечтали спатьIn these old hauntsВ этих старых убежищахStuffy nose and frozen toesЗаложенный нос и замерзшие пальцы на ногахAnd greenroom couches full of moldИ покрытые плесенью диваны в гримеркеThe perfect place to take a pooИдеальным местом, где можно было пописатьWas the old Adelphi looБыл старый туалет АдельфиBlack light poster covered wallsСтены, увешанные черными светлыми плакатамиDragons chasing waterfallsДраконы, гоняющиеся за водопадамиJust when you start feeling rightКак раз в тот момент, когда ты начинаешь чувствовать себя хорошоThe feedback's cutting through the nightОбратная связь, пронизывающая ночьDreams of climbing endless stairsМечты о подъеме по бесконечной лестницеWith 20 tons of merch and gearС 20 тоннами товара и снаряженияGetting stuck in elevatorsЗастреваю в лифтахIt's so nice to see you, see you laterТак приятно видеть вас, увидимся позжеIn these old hauntsВ этих старых местахNow hold on tight folks save some filmА теперь держитесь крепче, ребята, сохраните немного пленкиSurprises here in every roomСюрпризы здесь в каждой комнатеSights and smells yet to beholdДостопримечательности и запахи, которые еще предстоит увидетьOn each ride through the UnderworldВ каждой поездке по Подземному мируWelcome up onto the stageДобро пожаловать на сценуYour tour guide for this next phaseВаш гид на следующем этапе тураShould you dare to meet his gazeЕсли вы осмелитесь встретиться с ним взглядомBewitching spells he'll cast your wayКолдовские чары ада наложат на васIn these old hauntsВ этих старых убежищахThe city's bones, the old town soulКости города, душа старого городаIs built from sentiments we stoleПостроены из чувств, которые мы укралиAnd bought and borrowedКупили и позаимствовалиSwapped for freeОбмен бесплатноThe city aches like you or meГород причиняет боль, как ты или я.These photobooks so steeped in gloomЭти фотокниги, погруженные во мрак.These visions of ourselves in bloomЭти видения нас самих в цвету.The dust that follows borrowed youthПыль, которая следует за позаимствованной молодостьюHounds to the heals in hot pursuitГончие за исцелениями по горячим следамThis ancient space of raging ghostsЭто древнее пространство бушующих призраковAnd memories from long-gone homesИ воспоминаний о давно исчезнувших домахThough you may cast an altered taleХотя вы можете рассказать измененную историюAll truths in time will be revealedСо временем все истины будут раскрытыIn these old hauntsВ этих старых убежищахNot to say there weren't good timesНе сказать, что там не было хороших временAnd even better oldiesИ еще лучшие старичкиBut for sure the hardest momentsНо, конечно, самые тяжелые моментыLeft the chill of Satan on meОставили во мне дьявольский холодокWe can laugh about it nowТеперь мы можем посмеяться над этимBut there were moments of pure hellНо были моменты настоящего адаAnd we used to play a gameИ мы играли в игруWhat's worse than where we are right now?Что может быть хуже того, где мы находимся сейчас?I'd say "19th century chimney sweep in downtown London"Я бы сказал "трубочист 19 века в центре Лондона"I'd say "coal miner on strike, it's snowing and he's freezing"Я бы сказал "шахтер бастует, идет снег, и он замерзает"And for a moment we'd fall silent, lost in self reflectionИ на мгновение мы бы замолчали, погрузившись в саморефлексиюThen out would come the sharpies to add new dicks to the collectionЗатем вышли бы шулеры, чтобы пополнить коллекцию новыми членами.In these old hauntsВ этих старых убежищахThe city owes you somethingГород кое-чем тебе обязанThe city breaks your heartГород разбивает твое сердцеRemember all your old hauntsВспомни все свои старые притоныRemember where it startsВспомни, с чего все начиналось

Поcмотреть все песни артиста