Kishore Kumar Hits

Your Heart Breaks - Snow Dusted Ponies текст песни

Исполнитель: Your Heart Breaks

альбом: The Wrack Line

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we traced all the tracks and the treads of your teensЗдесь мы проследили все следы вашего подросткового возрастаFelt the wind on your face as you skated the sheetПочувствовали ветер на вашем лице, когда вы катались на простынеHere we followed a fox as it danced in high beamsЗдесь мы следили за лисой, когда она танцевала в лучах дальнего светаWatched the sun crack the sky behind a snow covered peakНаблюдал, как солнце раскалывает небо над заснеженной вершинойHere you howled at the top of your lungs as we flewЗдесь ты выл во всю глотку, пока мы летелиUp the side of the mountain to the overlook viewВверх по склону горы к "оверлуку"Where I held on white-knuckled, yet open my eyesЯ держался так, что побелели костяшки пальцев, но все же открыл глаза.As you took us all rattin' for the very first timeКогда ты заставил нас всех пошалить в самый первый раз.And I understood what you were trying to sayИ я понял, что ты пытался сказатьAbout life in a Northern town and the wayО жизни в северном городке и о том, какIt can hold you, haunt you, live in the veinsОна может удерживать тебя, преследовать, жить в венахBut keep coming back when it whispers your nameНо продолжай возвращаться, когда она шепчет твое имяAnd I understood what you were trying to sayИ я понял, что ты пытался сказатьAbout life in a Northern town and the wayО жизни в северном городке и о том, какIt can hold you, haunt you, live in the veinsОна может удерживать тебя, преследовать, жить в венахBut keep coming back when it whispers your nameНо продолжай возвращаться, когда она шепчет твое имяHere you paced the floor like a wild caged beastЗдесь ты расхаживал по комнате, как дикий зверь в клеткеHere you looked to the sky and just longed to be freeЗдесь ты смотрел в небо и просто жаждал свободыHere you dreamt of a city by the shores of the seaЗдесь ты мечтал о городе на берегу моряYou counted the days 'til you could finally leaveТы считал дни до того, как сможешь, наконец, уйтиBut here stood the ghost of a feeling you knewНо здесь маячил призрак знакомого тебе чувстваThat somewhere out there were others like youЧто где-то там были другие, такие же, как тыAnd yeah, you escaped, but were you ever free?И да, ты сбежал, но был ли ты когда-нибудь свободен?'Cause all roads lead back to your first memoriesПотому что все дороги ведут к твоим первым воспоминаниямTo the sound of fresh snow as it cracked under feetК шороху свежего снега под ногамиOr the ravens who huddled on the lamp posts for heatИли к воронам, которые жались к фонарным столбам, чтобы согретьсяOr the snow dusted ponies on the side of the roadИли запорошенные снегом пони на обочине дорогиSearching for the fresh grass, though it's 40 belowВ поисках свежей травы, хотя на улице 40 градусов ниже нуляFor the feel of the word when you say familyЗа ощущение от слова "семья"For the stories you write to hold your historyЗа истории, которые вы пишете, чтобы сохранить свою историюFor your love letters written to the hurt, to the fearЗа ваши любовные письма, написанные с болью, со страхомTo the ways you always say just what I need to hearЗа то, что ты всегда говоришь именно то, что мне нужно услышатьAnd I understood what you were trying to sayИ я понял, что ты пытался сказатьAbout life in a Northern town and the wayО жизни в северном городке и о том, какIt can hold you, haunt you, live in the veinsОна может удерживать тебя, преследовать тебя, течь в венахYou'll keep coming back when it whispers your nameТы продолжишь возвращаться, когда оно прошепчет твое имяAnd I understood what you were trying to sayИ я понял, что ты пытался сказатьAbout life in a Northern town and the wayО жизни в северном городке и о том, какIt can hold you, haunt you, live in the veinsЭто может удерживать тебя, преследовать тебя, жить в венахBut keep coming back when it whispers your nameНо продолжай возвращаться, когда он шепчет твое имя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители