Kishore Kumar Hits

Los Lagartos - Desapego текст песни

Исполнитель: Los Lagartos

альбом: Desapego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Past has gonePast has goneFuture is not, may not be at allFuture is not, may not be at allPresent is, you know, the only thing that exists is really the nowPresent is, you know, the only thing that exists is really the nowNo sé, si está bienЯ не знаю, все ли в порядке.Poder decir adiós tan fácilmenteУметь так легко прощатьсяMe hace sentir un robotЭто заставляет меня чувствовать себя роботомMe hace sentir que tal vezЭто заставляет меня чувствовать, что, может быть,Algo no está bien conmigoСо мной что-то не такSi no tengo control de nadaесли я ничего не контролирую,Para no sufrirЧтобы не страдатьEntonces para qué quiero estarтогда для чего я хочу бытьTan cerca de lo que podríaтак близко к тому, что я мог быTerminar amando y necesitandoВ конечном итоге любить и нуждатьсяDéjame con la televisión prendidaоставь меня с включенным телевизором.Para ponerle una pausa a mi vidaЧтобы поставить мою жизнь на паузу.Y si le sumo un chaufa de la esquinaИ если я добавлю к нему угловой шафер,Tal vez no pensaréМожет быть, я не буду думатьPor dos horas, tal vezНа два часа, может бытьTe sigo cuidando de míЯ продолжаю заботиться о тебе, я продолжаю заботиться о тебеDe prometerte tal vezОбещать тебе, может быть,Algo que no puedo cumplirЧто-то, чего я не могу выполнить.Si no tengo control de nadaесли я ничего не контролирую,Para no sufrirЧтобы не страдатьEntonces para qué quiero estarтогда для чего я хочу бытьTan cerca de lo que podríaтак близко к тому, что я мог быTerminar odiando y necesitandoВ конечном итоге ненавидеть и нуждатьсяDéjame con la televisión prendidaоставь меня с включенным телевизором.Para ponerle una pausa a mi vidaЧтобы поставить мою жизнь на паузу.Y si le sumo un chaufa de la esquinaИ если я добавлю к нему угловой шафер,Tal vez no pensaréМожет быть, я не буду думатьPor dos horas, tal vezНа два часа, может бытьEs como tener un boteЭто как иметь лодкуPara cuando el barco ya no sigue a floteК тому времени, когда лодка больше не остается на плавуUn bloqueo virtual en vida realВиртуальный замок в реальной жизниPara cuando las cosas no dejan de estar malК тому времени, когда что-то не перестанет быть неправильнымPara no echarle a la herida más salЧтобы больше не сыпать соль на рануUn corte limpio y cambias el dialОдин чистый разрез, и вы меняете циферблатPrefiero apagarme que intentarЯ скорее отключусь, чем попытаюсьPorque otro futuro siempre me puedo inventarПотому что другое будущее я всегда могу придумать.Está bien cagado, la verdadНа самом деле все в порядке, правдаAhora hasta el chaufa me sabe malтеперь даже чауфа мне неприятна на вкус.Mucho de algo te puede matarМногое из того, что может убить тебя,Un día simplemente te deja, es cosa de azarОднажды он просто покидает тебя, это случайность.No lo romantizo, pero tampoco voy a vivirЯ не романтизирую это, но и жить не собираюсьCon mi cuerpo gritándome: "déjame ir"Когда мое тело кричит на меня: "Отпусти меня".George Harrison solo soltóДжордж Харрисон только что отпустилSu vida a quien lo atacóЕго жизнь тому, кто напал на негоDéjame con la televisión prendidaоставь меня с включенным телевизором.Para ponerle una pausa a mi vidaЧтобы поставить мою жизнь на паузу.Y si le sumo algo de la esquinaИ если я добавлю к нему что-нибудь из угла,Tal vez no pensaréМожет быть, я не буду думатьPor dos horas, tal vezНа два часа, может бытьDéjame con la televisión prendidaоставь меня с включенным телевизором.Para negar todo lo malo en mi vidaЧтобы отрицать все плохое в моей жизни.Y si no contesto, pues perdónameИ если я не отвечу, тогда прости меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители