Kishore Kumar Hits

Groovy Aardvark - Des mines et des hommes текст песни

Исполнитель: Groovy Aardvark

альбом: Masothérapie (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La journée qu'ses deux pieds ont traversé l'portiqueВ тот день, когда два фута прошли через спортивный зал,Juste avant qu'violemment à' m'claque la porte au nezКак раз перед тем, как жестоко ударить Маклая дверью в носJ't'ais sûr qu'au bout d'une demi-heure à' r'viendrait en courantЯ был уверен, что через полчаса ри прибежит бегом.Pour s'confondre en excuses, le regard larmoyantЧтобы растаять в извинениях, со слезящимся взглядом.À' va craquer je l'sens, ça va faire bientôt un anК черту, я чувствую, скоро будет годQuand l'union fait l'bonheur, que l'autre te complèteКогда один делает добро, пусть другой дополняет тебяEt qu'pour une fois tout paraît parfaitИ что когда-то все кажется идеальнымD'où sort cette impression de noirceur qui nous guetteОткуда берется это ощущение темноты, которое нас подстерегаетQue c'est sûrement trop beau pour être vraiЧто это, конечно, слишком хорошо, чтобы быть правдойC'parce que ce l'estСпотому что этот балластLes épreuves de force, on joue à qui fesse le plus fortИспытания на прочность, мы играем в то, кто шлепнет сильнееÇa fait partie d'la game, des sévices après-venteЭто часть dla game, злоупотребления после продажиLa flamme ardente, les intentions les plus noblesПылающее пламя, самые благородные намерения.Ont tôt fait d'crisser l'camp dansРано сделали dcrisser lcamp вL'cœur de pierres cassées des hommesМужское разбитое каменное сердцеDe toute façon tout ça c'est d'sa fauteВ любом случае, все это его винаJamais d'la mienneНикогда не была моей.Nos tracés sont truffés de mines anti-personnellesНаши трассы усеяны противопехотными минамиCreusant des trous béants dans lesquels on crache son fielКопание в зияющих дырах, в которые мы плюем своим филе.Le ciel se répand en injures, et soudain libèreНебо изливается ругательствами и внезапно освобождаетDe violentes ondées sur les régions oculairesСильные пульсации в области вокруг глазAux prises avec le déluge des torts avouésБорясь с потоком признанных ошибокLa réflexion sauvage d'un miroir bien lavéДикое отражение в хорошо вымытом зеркалеLa pluie dégoûtante perlait mon dos de canardОтвратительный дождь хлестал по моей утиной спине.Me traverse l'âme comme une salve de tranchants poignardsПронзает мою душу, как залп острых кинжалов.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители