Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
OCCHI NOCCIOLAКАРИЕ ГЛАЗАE la bambina si affaccia e salutaИ маленькая девочка смотрит и приветствуетCon la mano aperta alla lunaС открытой рукой к Луне,Dalla riva nessuna fortunaС берега не везетSolo vento che asciuga le veleТолько ветер сушит парусаMa se arrivi dall'altra parteНо если вы приедете с другой стороны,L'altra parte del buioДругая часть тьмыSanto legno che navigaСвятое дерево плаваяCon il freddo che faС холодом, который делаетCosì stretta la cullaТак крепко колыбельCosì dolce il ricordoТак сладко памятьChe ti piangono gli occhiЧто твои глаза плачут,Per il freddo ed il saleДля холода и солиE per quello che lasciИ за то, что ты оставляешь.E per quello che trovi.И за то, что вы найдете.Dormi e sogna,Спи и мечтай,Sogna il temporaleСнится ГрозаChe ti prende e ti scaglia lontano,Который забирает тебя и отбрасывает тебя,Lontano da questo mareВдали от этого моряLontano da questo neroВдали от этого черногоNero del mare.Черное море.E i compagni nel viaggioИ товарищи в путешествииNon li conti nemmenoВы даже не считаете ихSono tanti o son pochiИх много или малоNon cambia il mareЭто не меняет мореL'inchiostro nero dell'acquaЧерная водаSale e scende nel cuoreПоднимается и опускается в сердце,E negli occhi nocciolaИ в карих глазахDella bambinaРебенкаNella paura si canta,В страхе поют,Nella notte si muore.Ночью вы умрете.Ma se arrivi dall'altra parte,Но если вы приедете с другой стороны,,Dall'altra parte del ventoС другой стороны ветраTenderai la tua manoВы будете протягивать рукуDi un colore tra il bruno e la lunaЦвета между коричневым и ЛунойDi un odore tra il buono e il doloreЗапах между хорошим и больюDi un sapore di remi e di sale.Вкус весел и соли.Dormi e sogna,Спи и мечтай,Sogna il temporaleСнится ГрозаChe ti prende e ti scaglia lontano,Который забирает тебя и отбрасывает тебя,Lontano da questo mareВдали от этого моряLontano da questo neroВдали от этого черногоNero del mare.Черное море.Dormi e conta i sogni,Спи и считай сны,Sogna il mattinoСнится утроTeso sul filo dell'orizzonteНатянутый на проволокуChe quando arriviЧто, когда ты приедешь,Allarga le bracciaРаздвиньте рукиE accarezza la tua fronte.И погладь свой лоб.Dormi e sogna,Спи и мечтай,