Giorgio Cordini - Sogno di Natale - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Giorgio Cordini - Sogno di Natale текст песни

Исполнитель: Giorgio Cordini

альбом: Piccole Storie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SOGNO DI NATALEРОЖДЕСТВЕНСКАЯ МЕЧТАSulla linea del fronte è lontano il NataleНа линии фронта далеко РождествоIn questo buio dicembre, in questa fredda trinceaВ этом темном декабре, в этом холодном окопе,Non si sanno scaldare le mie braccia nel sonnoОни не знают, как согреть мои руки во сне,E io vorrei svegliarmi con una tazza di sogniИ я хотел бы проснуться с чашкой снов,Solo quelli ricordo, quelli sognati all'albaТолько те, которые я помню, те, о которых мечтал АльбаChe mi fanno leggero il cammino nel giornoКоторые делают меня светлым в день,Ma chi porta il mattino sembra non ascoltareНо тот, кто приносит утро, кажется, не слушаетForse anche per lui duemila anni son troppiМожет быть, даже для него две тысячи лет-это слишком многоA raccogliere stelle e riappenderle in cieloСобирать звезды и вешать их на небоA tagliare sudari e liberare farfalleВырезать саваны и освободить бабочекBastan piccoli sogni, quelli grandi fan maleБастан маленькие мечты, те большие поклонники плохоNon mi stanno negli occhi mi si allargano al cuoreОни не смотрят мне в глаза, они расширяют мое сердце,Serve un'altra cometaНужна еще одна кометаPer portarli alla vitaЧтобы воплотить их в жизньMa è lontana la stellaНо звезда далекоDeve scendere in terra perché arrivi la luceОн должен спуститься на землю, чтобы пришел свет.Navigare sull'acqua spalancare le porteПлыть по воде, распахивая двериE sedersi nelle piazze entrare nelle chiese.И сидеть на площадях, входить в церкви.Apro gli occhi e da sveglio mi ritrovo a pensareЯ открываю глаза и просыпаюсь, думаяA una vita di pace a una terra di tuttiК мирной жизни к земле всехAi fratelli soldati che ritornano ai campiБратьям-солдатам, возвращающимся в лагеряA mia madre seduta a aspettare mio padreМоя мама сидит и ждет моего отцаAlle bimbe ai semafori che ora ascoltano fiabeДевочки на светофоре, которые сейчас слушают сказкиA una nuova giustizia nata in una capannaК новому правосудию, рожденному в хижине,Ma è lontana la stellaНо звезда далекоFinchè resta nel cieloПока он остается в небе,Per guidarci alla paceЧтобы вести нас к миру,Deve scendere in terra e viaggiare sui treniОн должен спуститься на землю и путешествовать на поездахRegalarsi in un bacio in una stretta di manoПобалуйте себя поцелуем в рукопожатииContagiare gli uomini col coraggio dei sogniЗаражение мужчин мужеством мечтыE si spegne il rumore di questa guerra crudeleИ гаснет шум этой жестокой войны.Per un attimo tace tutto l'odio del mondoНа мгновение молчит вся похвала мираMa è lontano Natale niente stelle per terraНо это далеко Рождество нет звезд на землеE io ti avevo chiesto solo piccoli sogniИ я просил тебя только о маленьких мечтах.

Поcмотреть все песни артиста