Kishore Kumar Hits

Giorgio Cordini - La notte dei fondi текст песни

Исполнитель: Giorgio Cordini

альбом: Piccole Storie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

È stato il rimpianto di un tempo passatoЭто было сожаление о прошлом времениDei giochi sui monti a correre liberiИгры в горах, чтобы бежать бесплатноE la speranza riaccesa dal vento di oggiИ Надежда, возрожденная сегодняшним ветром,Che ci han fatto partire cantandoЧто они заставили нас начать петьCon le voci spiegate nella neve di aprileС голосами, раскрытыми в апрельском снегу,Sulla strada che porta alla notteНа дороге, ведущей к ночи,Ma di che tempo parli, figlio nato con meНо о каком времени ты говоришь, сын, рожденный со мной,Che io non ti ho perduto maiЧто я никогда не терял тебя,Se non ieri sul far di una sera cheЕсли не вчера на Дальний вечер, чтоImbruniva con te nella notteСумрачно с тобой ночью.Era un tempo madre mia che la vita sognavoКогда-то моя мать, о которой я мечтал,In chiesa mio padre, tra le mani il cappelloВ церкви мой отец, в руках шляпаFatica, lavoro, parlar di ragazzeУсталость, работа, разговоры о девушкахE preparare veli da sposaИ подготовить свадебные вуалиEra un tempo di pace rifiorito in aprileЭто было мирное время, вновь расцветшее в апрелеProtetto dal cielo e benedetto in questa candida notteЗащищен небом и благословлен этой откровенной ночьюFiglio mio torna presto a casa con gli altriМой сын скоро вернется домой с другимиE aspettiamo insieme il mattinoИ мы вместе ждем утра.Che mi uccide il rumore di questo silenzioЧто убивает меня шум этой тишины,E la paura di non vedervi mai piùИ страх никогда не увидеть вас сноваNei fondi tra boschi, valli e miniereВ низах между лесами, долинами и шахтамиUn messaggio la storia ha lasciatoСообщение история оставилаL'ha scritto col sangue di dodici uominiОн написал ее кровью двенадцати человекUccisi senza pietàБезжалостно убиваютPregavano chi li aspettava lassùОни молились тем, кто ждал их тамDi non fare la guerra mai piùНикогда больше не вести войну.E ricordano a te che oggi arrivi fin làИ они напоминают вам, что сегодня Вы зашли так далекоQuanto vale la tua libertàСколько стоит ваша свободаNon so madre mia come coprirti gli occhiЯ не знаю, мама моя, как прикрыть глазаChe fra poco vedranno i tuoi figli tra i sassiЧто скоро они увидят твоих детей среди камней,E non posso fermare i tuoi passi scalziИ я не могу остановить твои босые шаги,Che noi dodici siamo tra la terra e le stelleЧто мы двенадцать между Землей и звездамиMio fratello è con me a guardare dal cieloМой брат со мной смотрит с небесLa neve ormai rossa sui corpiТеперь красный снег на телахQuali mani vi han preso vita, ore e ricordiКакие руки ожили, часы и воспоминанияNella neve macchiata di sogniВ снегу, испачканном мечтами,Figli miei, figli nostri caduti per l'odioДети мои, дети наши, павшие за хвалуDi chi ancora pace non haЧей мир еще неNei fondi tra boschi, valli e miniereВ низах между лесами, долинами и шахтамиUn messaggio la storia ha lasciatoСообщение история оставилаL'ha scritto col sangue di dodici uominiОн написал ее кровью двенадцати человекUccisi senza pietàБезжалостно убиваютPregavano chi li aspettava lassùОни молились тем, кто ждал их тамDi non fare la guerra mai piùНикогда больше не вести войну.E ricordano a te che oggi arrivi fin làИ они напоминают вам, что сегодня Вы зашли так далекоQuanto vale la tua libertàСколько стоит ваша свободаChiedevano a chi li aspettava lassùОни спрашивали, кто их там ждетDi non fare la guerra mai piùНикогда больше не вести войну.E ricordano a te che oggi arrivi fin làИ они напоминают вам, что сегодня Вы зашли так далекоQuanto vale la tua libertàСколько стоит ваша свобода

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители