Kishore Kumar Hits

Moving Pictures - Bustin' Loose текст песни

Исполнитель: Moving Pictures

альбом: Days of Innocence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, the kid checked his stance and tightened his pantsЧто ж, парень проверил свою стойку и подтянул штаны.And took his first step in the nightИ сделал свой первый шаг ночью.Jacko said that he'd fix him up with a girl who'd be alrightДжеко сказал, что познакомит его с девушкой, с которой все будет в порядке.Well, he picked him up in his Sandman, they raced every red light in townНу, он подобрал его в своем Песочном человеке, и они мчались на каждый красный свет в городе.Jacko put on a real cool face but he's sweatin', there's no cops aroundДжеко делает очень крутое лицо, но он весь в поту, поблизости нет коповSo, oh-oh-oh, oh he's bustin' loose, woh-oh-oh, he's bustin' looseТак что, о-о-о, он на свободе, о-о-о, он на свободеHe's got a matchbox of pot hidden in a secret spotУ него есть спичечный коробок с травкой, спрятанный в укромном местеWhich they'll smoke in the old schoolyardОни будут курить ее на старом школьном дворе.Well, he's never too sure if he gets stoned or notНу, он никогда не уверен, под кайфом он или нетBut tonight he's gonna try awful hardНо сегодня вечером он будет ужасно старатьсяAnd he's fifteen or sixteen, he's tryin' to make the mean teamИ ему пятнадцать или шестнадцать, он пытается попасть в злую командуAnd Jacko's his man all the wayИ Джакос всегда был его человекомHe'll go for broke if he can, he knows that Jacko's his manОн пойдет ва-банк, если сможет, он знает, что Джакос его человекAnd they both pray that they'll get awayИ они оба молятся, чтобы им удалось уйтиSo, oh-oh-oh, oh he's bustin' loose, woh-oh-oh, he's bustin' looseИтак, о-о-о, он вырвался на свободу, о-о-о, он вырвался на свободуSo, oh-oh-oh, oh he's bustin' loose, woh-oh-oh, he's bustin' looseИтак, о-о-о, он вырвался на свободу, о-о-о, он вырвался на свободуWell, every guy's a clumsy poet and every girl's a beauty queenЧто ж, каждый парень - неуклюжий поэт, а каждая девушка - королева красоты.Well, they're fogging up the windows of their friends parked carsЧто ж, они запотевают в окнах припаркованных машин своих друзей.On the way to their land of dreams, you know what I meanНа пути в страну своей мечты, вы понимаете, что я имею в виду.Well, he remembers the nights when the stars they burned brightЧто ж, он помнит ночи, когда звезды ярко горели.And she let him go all the wayИ она позволила ему пройти весь путь до концаSaid it was different that time 'cause she said take your timeСказала, что в тот раз все было по-другому, потому что она сказала, не торопись.Slow down let me show you the wayПритормози, позволь мне показать тебе дорогу.Well, the sand was warm underneath where they layНу, песок был теплым под тем местом, где они лежали.A cool breeze made the waves dance and playПрохладный ветерок заставлял волны танцевать и игратьA band played in the hall, they were loud it was smallВ зале играл оркестр, они были громкими, он был маленькимBut who listened anywayНо кто все равно слушалAnd every guy's a clumsy poet and every girl's a beauty queenИ каждый парень - неуклюжий поэт, а каждая девушка - королева красотыBut they're so caught up in appearancesНо они настолько поглощены внешностьюThat they don't really know what they meanЧто на самом деле не знают, что они означаютSo, oh-oh-oh, oh he's bustin' loose, woh-oh-oh, he's bustin' looseИтак, о-о-о, о-о, он вырвался на свободу, о-о-о, он вырвался на свободуSo, oh-oh-oh, oh he's bustin' loose, woh-oh-oh, he's bustin' looseИтак, о-о-о, он вырвался на свободу, о-о-о, он вырвался на свободуI say yeah, yeah, yeah, yeah, yeahЯ говорю "да", "да", "да", "да".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1927

Исполнитель