Kishore Kumar Hits

Real - This Can't Be Life текст песни

Исполнитель: Real

альбом: Spiritual Journey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, RealДа, НастоящийThis Can't Be LifeЭто не может быть жизньюLife is a giftЖизнь - это подарокThat's why I'm living in the presentВот почему я живу настоящимJust listenПросто послушайSee, I ain't been the happiestВидишь, я не был самым счастливым.I'll give my heart to embark this pursuit of happinessЯ отдам свое сердце, чтобы отправиться в погоню за счастьем.Too much is happeningСлишком многое происходит.I'm looking back on the pastЯ оглядываюсь на прошлоеI start panickingЯ начинаю паниковатьI really can't be that againЯ действительно не могу снова стать такимI'm barely managingЯ едва справляюсьI didn't fathom thisЯ не понимал этого.The odds were bet against meШансы были против меня.Who been gambling?Кто играл?I paint the perfect pictureЯ рисую идеальную картинуI been canvassingЯ проводил агитациюI wont make it in this businessЯ не преуспею в этом бизнесеI'm too talentedЯ слишком талантливыйBreaking down these wallsРазрушаю эти стеныIt's been challengingЭто было непростоWhen it rain it poursКогда идет дождь, он льет как из ведраSee, I've been battlingВидишь, я боролсяWith these loose screwsС этими расшатанными винтамиThat need fasteningКоторые нужно закрепитьI boxed away some things like a cabinetЯ убрала в коробку кое-какие вещи, например шкафчикI hate I'm stagnantЯ ненавижу застойI've been stuck in this spotЯ застряла на этом местеTryna figure out a move like paralysisПытаюсь придумать такой ход, как paralysisI don't know what else to do like graduateЯ не знаю, что еще можно сделать, например, получить высшее образованиеI just gotta live my truthЯ просто должен жить своей правдойI'm too passionateЯ слишком страстныйThis can't be lifeЭто не может быть жизньюIf it is, I'm still gratefulЕсли это так, я все равно благодаренHitting rock bottomДостигнув дна,It'll change youЭто изменит тебяAin't a thing in this world that I can't doВ этом мире нет ничего, чего я не мог бы сделатьSee my life through my eyesПосмотри на свою жизнь моими глазамиPeep my angleПосмотри под моим угломThis can't be lifeЭто не может быть жизньюNah, this can't be lifeНет, это не может быть жизньюThis can't be lifeЭто не может быть жизньюNah, this can't be lifeНет, это не может быть жизньюCreated something outta nothing like an alchemistsСоздал что-то из ничего, как алхимикиI'm looking for my next shot like I'm Malcolm XЯ ищу свой следующий кадр, как Малкольм ИксWho woulda ever guessed, I would surmount to thisКто бы мог подумать, что я справлюсь с этимI did some stuff in my past, I ain't proud of itВ прошлом я кое-что делал, и я этим не горжусьImma always be my nameЯ всегда буду носить свое имя.The rest counterfeitОстальные поддельныеI tried to charge it to the gameЯ попытался подключить это к игреThe checked bounced againПроверенный снова отскочилHate I'm swimming in these worriesНенавижу, что я купаюсь в этих заботахI might drown againЯ могу снова утонутьI'll show my range like curryЯ покажу свой диапазон, как карриI was bound to winЯ был обречен на победуIt's getting hardСтановится тяжелоAnd, the pressure heavyИ давление сильноеSee, I've been tiredВидишь, я усталWho's gon really spare meКто на самом деле избавит меняFrom these thoughtsОт этих мыслейFrom these tearsОт этих слезFrom these fearsОт этих страховFrom my angerОт моего гневаFrom myselfОт себяFrom my peersОт моих сверстниковMany years spent unhappyМногие годы я был несчастливI was kinda hopelessЯ был в некотором роде безнадеженI drove myself crazyЯ сводил себя с умаA lot was riding on meОт меня многое зависелоThis time I gotta make itНа этот раз я должен это сделатьIve been plotting on itЯ все продумалI'm kicking every door downЯ вышибаю ногами каждую дверьThey aint tryna openОни не пытаются открытьсяThe one's that wrote me offТе, что списали меня со счетовPray they aint write in inkМолись, чтобы они не писали черниламиI watched the closest disappear in the slightest blinkЯ наблюдал, как ближайшие исчезли в мгновение окаI was homeless last monthЯ был бездомным в прошлом месяцеI house a lot of thingsУ меня дома много вещейSo if I'm ruthlessТак что, если я безжалостныйPlease excuse meПожалуйста, извините меняI aint tryna beЯ не пытаюсь быть такимLife's confusingЖизнь сбивает с толкуHear my musicУслышь мою музыкуHere's a side of meЭто часть меняI'm improvingЯ совершенствуюсь.Hid the truthСпрятал правду.Deep inside of meГлубоко внутри себя.I've been through itЯ прошел через это.And I'm viewingИ я смотрюWho gon ride for meКто будет выступать за меняImma prove itЯ докажу этоIt's no timeСейчас нет времениIt's my time, you'll seeПришло мое время, ты увидишьThis can't be lifeЭто не может быть жизньюIf it is, I'm still gratefulЕсли это так, я все равно благодаренHitting rock bottomДостиг днаIt'll change youЭто изменит тебяAin't a thing in this world that I can't doВ этом мире нет ничего, чего бы я не мог сделатьSee my life through my eyesПосмотри на свою жизнь моими глазамиPeep my angleПосмотри под моим угломThis can't be lifeЭто не может быть жизньюNah, this can't be lifeНет, это не может быть жизньюThis can't be lifeЭто не может быть жизньюNah, this can't be lifeНет, это не может быть жизньюRealРеальный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители