Kishore Kumar Hits

Hotel Eden - Take Me Away текст песни

Исполнитель: Hotel Eden

альбом: Take Me Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When we first met we walked and talked for hoursКогда мы впервые встретились, мы гуляли и разговаривали часамиWe laughed without a careМы смеялись беззаботноWe stepped through compliments from left to rightМы перечисляли комплименты слева направоWe poured them out and danced between the linesМы сыпали ими и танцевали между строкWe walked on sand and silkМы гуляли по песку и шелкуUntangled from the world around usОсвободившись от окружающего мираWhat I'd give for love againЧто бы я ни отдал за любовь сноваBut these over-simplified and well-intended wanderaboutsНо эти чрезмерно упрощенные и благонамеренные странствияAll lead us down to perplexityВсе это приводит нас в замешательствоJust take me awayПросто забери меня отсюдаTake me awayЗабери меня отсюдаTo anyway that's far from hereВ любом случае, это далеко отсюдаA distant place where minds are clearДалекое место, где разум ясенA place where we listen carefullyМесто, где мы внимательно слушаемA place where words have weight (aah)Место, где слова имеют вес (ааа)And care prevents a thousand blamesИ осторожность предотвращает тысячи обвиненийI take your motions honestlyЯ честно принимаю ваши предложения.Be careful what you say to meБудьте осторожны с тем, что вы мне говорите.And I promise to listen there (aah)И я обещаю выслушать вас (ааа).Anyway that's far from hereВ любом случае, это далеко отсюда.A distant place where minds are clearДалекое место, где умы ясныA place where we listen carefullyМесто, где мы внимательно слушаемSo truth please take me awayПоэтому, истина, пожалуйста, забери меня отсюдаSwept by the wings of honestyУнесенный крыльями честности.To tropical rains or the arctic sceneК тропическим дождям или пейзажам АрктикиSeems a place where the sun sets not our conscienceКажется, что место, где заходит солнце, не на нашей совестиOn day one - lookВ первый же день - посмотритеTo firsthand love with our words and actionsК любви из первых рук в наших словах и поступкахLeave the blind echoes and our own refractionsОставим слепое эхо и наши собственные отраженияWe owe it to the past to test our futureМы обязаны перед прошлым проверить наше будущееDay two will comeНастанет второй день'Cause that's what's real when the party endsПотому что вот что реально, когда вечеринка закончится.With our eyes wide open do we slumber with friends?С широко открытыми глазами спим ли мы с друзьями?Do we ask the right questions?Задаем ли мы правильные вопросы?Do we listen in turn to the word?Слушаем ли мы по очереди слово?'Cause we can go on with this masqueradeПотому что мы можем продолжать этот маскарадFist bumps streets full of signs and flamesУдары кулаком по улицам, полным знаков и пламениBut the truth won't wait too long in lineНо правда не будет слишком долго ждать в очередиSo Lord please take me awayПоэтому, Господи, пожалуйста, забери меня отсюдаTo anywhere that's far from hereКуда угодно, только подальше отсюдаA distant place where minds are clearДалекое место, где разум ясенA place where we listen carefullyМесто, где мы внимательно слушаемA place where words have weight (aah)Место, где слова имеют вес (ааа)And care prevents a thousand blamesИ осторожность предотвращает тысячи обвиненийI take your motions honestlyЯ честно принимаю ваши предложения.Be careful what you say to meБудьте осторожны с тем, что говорите мне.And I promise to listen thereИ я обещаю выслушать вас там.Anywhere that's far from hereГде угодно, только не здесь.A distant place where minds are clearДалекое место, где разум ясенA place where we listen carefullyМесто, где мы внимательно слушаемSo truth please take me awayПоэтому истина, пожалуйста, забери меня отсюдаTake me awayЗабери меня отсюдаTake me away (oohh)Забери меня отсюда (ооо)(Please take me away from here)(Пожалуйста, забери меня отсюда)Take me awayЗабери меня отсюдаTo anywhere that's far from hereКуда угодно, только подальше отсюдаA distant place where minds are clearДалекое место, где разум ясенA place where we listen carefullyМесто, где мы внимательно слушаемA place where words have weight (aah)Место, где слова имеют вес (ааа)And care is worth a thousand blamesА забота стоит тысячи обвиненийI'll learn my lessons honestlyЯ честно усвою свои урокиWith thoughts to what you've said to meС мыслями о том, что вы мне сказалиI promise to listen thereЯ обещаю слушать тамAnywhere that's far from hereГде угодно, только не здесьA distant place where minds are clearДалекое место, где разум ясенA place where we listen carefullyМесто, где мы внимательно слушаемSo truth please take me awayПоэтому, истина, пожалуйста, забери меня отсюдаTake me away (ooh-ooh)Забери меня отсюда (ооо-ооо)Take me away (ooh-ooh)Забери меня отсюда (оо-оо)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Thao

Исполнитель