Kishore Kumar Hits

The Rhythm Method - Something for the Weekend текст песни

Исполнитель: The Rhythm Method

альбом: How Would You Know I Was Lonely?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Struck it up boysЗажигаем, парни!Come and see me and you'll never be lonelyПриходите ко мне, и вам никогда не будет одиноко!Radio Jackie, Radcliffe and MaconieРадио Джеки, Рэдклифф и Мэйкони!Look, take your shoes off, clean bonces onlyСмотрите, снимайте обувь, чистите только кости.I could be your new best friend (best friend)Я мог бы стать твоим новым лучшим другом (best friend)General wax, fade and chopGeneral wax, fade and chopGot a repertoire like Sweeney ToddУ меня репертуар как у Суини ТоддаYou're Princess Di, I'll be your rockТы принцесса Ди, я буду твоей опоройWith something for the weekendС чем-нибудь на выходныеCome on summer girls (summer girl)Приходите, летние девочки (summer girl)Do your worst nowСделайте все возможное прямо сейчасFind a sweet spot in my heartНайдите милое местечко в моем сердцеHit me where it hurts now (make it hurt)Ударь меня туда, где сейчас больно (сделай так, чтобы было больно)No one ever looked so goodНикто никогда не выглядел так хорошоNever thought that I could hurt (Just a little taste of love)Никогда не думал, что я могу причинить боль (Всего лишь немного любви)And then you're mine (Just a little taste of love)И тогда ты мой (Всего лишь немного любви)Is it in your eyes? (Just a little taste of love)Это в твоих глазах? (Просто немного любви)You can take your timeМожешь не торопиться.Something for the weekendЧто-нибудь на выходныеSaturday night at the movies (saturday night)Субботний вечер в кино (saturday night)Black, white, 3-D, it's the same to meЧерное, белое, трехмерное, для меня это одно и то жеWon't cost much, take your own food inНе будет стоить дорого, бери еду с собойYou could have a new girlfriendТы мог бы завести новую девушкуCaught price bank holiday specialСпециальное предложение на праздничные дни по сниженной ценеI like to be quite conversationalМне нравится быть непринужденным в разговореJust wish I knew more about footballПросто жаль, что я не знаю больше о футболеWith something for the weekend (weekend)С чем-нибудь на выходные (weekend)Come on happy days (happy days)Настанут счастливые дни (happy days)Know what you mean to meЗнаю, что ты значишь для меняThis childhood renaissanceЭто возрождение детстваThis teenage fantasyЭта подростковая фантазияNo one ever looked so goodНикто никогда не выглядел так хорошоNever though that I could hurt (Just a little taste of love)Никогда не думал, что мне может быть больно (Немного любви)And then you're mine (Just a little taste of love)И тогда ты моя (немного любви)Is it in your eyes? (Just a little taste of love)Это отражается в твоих глазах? (Просто немного вкуса любви)You can take your timeМожешь не торопиться.Something for the weekendЧто-нибудь на выходныеJust a little tidy up, just a little off the sidesПросто немного приберись, только немного с боков(What you want boy?)(Чего ты хочешь, мальчик?)Just a little round the ears, just a moment, close your eyesПросто немного обведи уши, на минутку, закрой глаза(What you need boy?)(Что тебе нужно, мальчик?)Just a little something for the weekend, not your lifeПросто кое-что на выходные, не на всю жизнь(What you want?)(Чего ты хочешь?)It's a haircut, not a disguiseЭто стрижка, а не маскировкаWith just a little taste of loveС небольшим привкусом любвиAnd then you're mine (Just a little taste of love)И тогда ты мой (Всего лишь небольшой привкус любви)Is it in your eyes? (Just a little taste of love)Это в твоих глазах? (Просто небольшой привкус любви)You can take your timeТы можешь не торопитьсяWith something for the weekendС чем-нибудь на выходныеThe weekend, the weekendВыходные, выходныеSomething for the weekendЧто-нибудь на выходные

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Peace

Исполнитель

FEET

Исполнитель

YOWL

Исполнитель