Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
1) Wailing Marvin's proud of his dark skin now1) Вэйлинг Марвинс теперь гордится своей темной кожей.You see him glistening on the factory floorВы видите, как он блестит на фабрике.Being black he knows is no sin nowОн знает, что быть черным теперь не грех.But being white ... he's not so sureНо быть белым... он не так уверен.Every day he catch the bus from BrixtonКаждый день он садится на автобус из БрикстонаTo his home down in Peckham RyeДо своего дома в Пекхэм-РайHe knows Jah has almighty wisdomОн знает, что Джа обладает всемогущей мудростьюBut still he wonders whyНо все равно задается вопросом, почемуHe'sОнRiding on the Number 37Едет на номере 37Riding on that numberЕдет на этом номереRiding on the Number 37Едет на номере 37Riding on that numberЕду под этим номером2) Little Edith she's a bus conductress2) Малышка Эдит - кондукторша автобусаShe's light and breezy as she clips the fareОна легкая и беззаботная, когда оплачивает проездAnd though her body's aching for a restИ хотя ее тело жаждет отдыхаShe don't seem to have no careКажется, ей все равно.Outside the sky is rainingСнаружи с неба льет дождь.The West Indies seem so farВест-Индия кажется такой далекой.She knows it's no use complainingОна знает, что жаловаться бесполезно.About the way things areО том, как обстоят дела сейчасCos she'sПотому что онаRiding on the Number 37Едет под номером 37Riding on that numberЕдет под этим номеромRiding on the Number 37Едет на автобусе с номером 37Riding on that numberЕдет на этом номере3) Outside there's a young man running3) Снаружи бежит молодой человекHe yells out "Stop this bus!"Он кричит: "Остановите этот автобус!"He climbs on board his face is bloodyОн поднимается на борт, его лицо в кровиAnd Edith says "You're safe with us"И Эдит говорит: "С нами ты в безопасности"On the top deck it's like JamaicaНа верхней палубе как на ЯмайкеAs we're all moving to that Reggae beatКогда все двигались под ритм реггиMarvin says "Can I see you later?"Марвин спрашивает: "Могу я увидеться с тобой позже?"And Edith says "You know you got some cheek"А Эдит отвечает: "Ты знаешь, у тебя есть наглость"Can't you seeРазве ты не видишьI'm riding on the Number 37Я еду под номером 37Riding on that numberЕду на этом номереI'm riding on the Number 37Я еду на номере 37Riding on that numberЕду на этом номере