Tako

Kishore Kumar Hits — Tako - El Viejo Resina - En Directo en Carpa de Interpeñas, Zaragoza, 2008 текст песни

Исполнитель: Tako

альбом: Takorce (En Directo En Carpa De Interpeñas, Zaragoza, 2008)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un viejo amigo me dijo una vez,Один старый друг однажды сказал мне,Mientras dormía tranquilamente entre sus ramas,Когда он мирно спал среди своих ветвей,,No pares nunca de correr y si tropiezasНикогда не прекращай бегать, и если ты споткнешьсяMaldice y acostúmbrate a vivir con tu torpeza.Проклинай себя и привыкай жить со своей неуклюжестью.Que lo importante es no mirar atrás aunque te llamenЧто важно не оглядываться назад, даже если тебя зовут.Y no fijarse en lo que hace el que va delante.И не обращать внимания на то, что делает тот, кто идет впереди.Hay que estar cuando crecen las aguas,Ты должен быть там, когда вода поднимется,Y aprovechar lo que regalan las hadas.И воспользоваться тем, что дарят феи.Debes soñar porque sólo los muertosТы, должно быть, мечтаешь, потому что только мертвыеSe conforman con lo que hay, nada más cierto.Они соглашаются на то, что есть, и ничего более определенного.Tal vez el bosque te de miedo por las noches,Может быть, лес пугает тебя по ночам,Cierra los ojos y escucha bien lo que te dice,Закрой глаза и внимательно слушай, что он тебе говорит,Que no estás solo y que siempre eres bienvenido,Что ты не одинок и что тебе всегда рады,Aunque puedas pensar que si no hay gente estás vendido.Хотя вы можете подумать, что если людей нет, вы проданы.Puedes llorar pidiendo que se haga de día a día,Ты можешь плакать, прося, чтобы это делалось изо дня в день.,O arroparte en su hierba que no hay mejor compañía.Или завернуться в его траву, что нет лучшей компании.Hay que estar cuando crecen las aguas,Ты должен быть там, когда вода поднимется,Y aprovechar lo que regalan las hadas.И воспользоваться тем, что дарят феи.Debes soñar porque sólo los muertosТы, должно быть, мечтаешь, потому что только мертвыеSe conforman con lo que hay, nada más cierto.Они соглашаются на то, что есть, и ничего более определенного.Un viejo amigo me dijo una vez,Один старый друг однажды сказал мне,Mientras dormía tranquilamente entre sus ramas,Когда он мирно спал среди своих ветвей,,No pares nunca de correr y si tropiezasНикогда не прекращай бегать, и если ты споткнешьсяMaldice y acostúmbrate a vivir con tu torpeza.Проклинай себя и привыкай жить со своей неуклюжестью.Que puedo darte que no llores,Что я могу дать тебе, чтобы ты не плакала.,Mi viejo resina,Моя старая смола,Si donde plantan brea,Если где сажают смолу,Todo, todo se termina.Все, все кончено.Hay que estar cuando crecen las aguas,Ты должен быть там, когда вода поднимется,Y aprovechar, que nadie regala nada.И воспользоваться тем, что никто ничего не дарит.Debes soñar porque sólo los muertosТы, должно быть, мечтаешь, потому что только мертвыеSe conforman con lo que hay, nada más cierto.Они соглашаются на то, что есть, и ничего более определенного.

Поcмотреть все песни артиста