Fanny - Un poète disparu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fanny - Un poète disparu текст песни

Исполнитель: Fanny

альбом: Fanny

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens de lui a la rentrée dernièreЯ помню его в последний раз в школеC'était un jour de pluie dans la cour secondaireЭто был дождливый день на заднем дворе.Il portait un manteau comme tous les étudiantsОн был одет в пальто, как и все студентыOn lui aurait donné à peine plus de vingt ansЕму вряд ли дали бы больше двадцати летIl est entré en classe il est venu s'asseoirОн вошел в класс и сел.Comme les élèves en face de ce vieux tableau noirКак ученики перед этой старой классной доской.Il disait mes enfants on est là pour comprendreОн говорил, что мои дети, мы здесь, чтобы понять,Que le monde est trop grand on n'peut pas tout apprendreЧто мир слишком велик, мы не можем всему научиться.{Refrain:}{Припев:}Pour tous ceux qui l'aimaient pour ceux qui l'ont connuДля всех, кто любил его, для тех, кто знал его.Il ne sera jamais un poète disparuОн никогда не станет ушедшим поэтомIl était un ami bien plus qu'un professeurОн был другом гораздо больше, чем учителемEt dans vingt ans d'ici il sera dans nos curs.И через двадцать лет он будет в наших классах.Il disait des mots simples, des mots venus d'ailleursОн говорил простые слова, слова, которые приносили радостьComme le mendiant qui rit vaut bien le riche qui pleureКак нищий, который смеется, достоин плачущего богачаIl enseignait la vie d'une manière différenteОн учил жизни по-другомуEt cette leçon de vie était presque insolenteИ этот жизненный урок был почти дерзкимIl disait méfiez-vous de ce qui est écritОн сказал, что остерегайтесь того, что написаноLes poèmes les plus fous sont votre poésieСамые безумные стихи - это твоя поэзияIl voulait que l'on soit heureux et responsablesОн хотел, чтобы Лон был счастлив и ответствененLa vérité n'est pas dans le fond d'un cartableПравда не в глубине школьной сумки{Refrain}{Припев}Ce vent de liberté qui a soufflé un jourЭтот ветер свободы, который дул однажды,Sur les murs du lycée on s'en souvient toujours.В стенах лицея нас помнят всегда.

Поcмотреть все песни артиста