Fanny - On s'écrit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fanny - On s'écrit текст песни

Исполнитель: Fanny

альбом: Fanny

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'écrit,Мы выделяем,Des mots en mélodiesСлова в мелодияхOn se dit,Мы говорим себе,Que fais-tu aujourd'hui, dans ta vie?Чем ты занимаешься сегодня в своей жизни?Comment vont tes parents, tes amis?Как поживают твои родители, твои друзья?Et moi, je pense à toi, quand j'écrisИ я думаю о тебе, когда пишуUne lettre d'AngleterreПисьмо из АнглииPour ton anniversaireНа твой день рожденияUne chanson de MiamiПесня из МайамиPour tous les jours de pluieНа все дождливые дниUn poème de VeniseПоэма о ВенецииPour boucler tes valisesЧтобы упаковать твои чемоданы.Un p'tit mot de BruxellesМаленькое слово из БрюсселяPour les dernières nouvellesДля получения последних новостейUn message de ParisСообщение из ПарижаLes soirs où tu t'ennuiesВечерами, когда ты играешь в теннисUn télégramme de RomeТелеграмма из РимаAu beau matin d'automneВ ясное осеннее утроUne histoire de MadridИстория МадридаQuand ton coeur fait le videКогда твое сердце наполняется пустотой.Un courrier de BerlinКурьер из БерлинаPour dire que tout va bienЧтобы сказать, что все в порядке.On s'écrit,Мы выделяем,Des mots en mélodiesСлова в мелодияхOn se dit,Мы говорим себе,Que fais-tu ajourd'hui, dans ta vie?Чем ты занимаешься сегодня в своей жизни?Comment vont tes parents, tes amis?Как поживают твои родители, твои друзья?Et moi, je pense à toi, quand j'écrisИ я думаю о тебе, когда пишуOn s'écrit,Мы выделяем,Des paroles qui s'oublient, qui s'enfuientСлова, которые колеблются, которые ускользают.Au vent de l'infini, comme on ditНа ветру линфини, как говоритсяTout passe, comme les papillons de nuitВсе проходит, как ночные бабочки.Mais moi, je pense à toi, quand j'écrisНо я думаю о тебе, когда пишуUne lettre d'Italie,Письмо из Италии,Si jamais, tu m'oubliesЕсли когда-нибудь, ты промокнешь.Une chanson de Moscou,Песня из Москвы,Pour te parler de nousЧтобы рассказать тебе о насUn poème de Formose,Стихотворение о Формозе,En trois mots, si tu l'osesВ трех словах, если ты проиграешьUn p'tit mot du Brésil,Маленькое слово из Бразилии,Pour dire, le soleil brilleЧтобы сказать, светит солнцеUn message de New York,Сообщение из Нью-Йорка,Comme un accord de rockКак рок-аккордUn télégramme d'Irlande,Телеграмма Дирландии,Quand ta voix, le demandeКогда твой голос просит об этомUne histoire de toujours,История на всю жизнь,Liverpool ou CherbourgЛиверпуль или ШербурAu courrier du matin,На утренней почте,Il faut croire, en quelqu'unНадо полагать, в кого-тоOn s'écrit,Мы выделяем,Des mots en mélodiesСлова в мелодияхOn se dit,Мы говорим себе,Que fais-tu aujourd'hui, dans ta vie?Чем ты занимаешься сегодня в своей жизни?Comment vont tes parents, tes amis?Как поживают твои родители, твои друзья?Et moi, je pense à toi, quand j'écrisИ я думаю о тебе, когда пишуOn s'écrit,Мы выделяем,Des paroles qui s'oublient, qui s'enfuientСлова, которые колеблются, которые ускользают.Au vent de l'infini, comme on ditНа ветру линфини, как говоритсяTout passe, comme les papillons de nuitВсе проходит, как ночные бабочки.Mais moi, je pense à toi, quand j'écrisНо я думаю о тебе, когда пишуOn s'écrit,Мы выделяем,Des mots en mélodiesСлова в мелодияхOn se dit,Мы говорим себе,Que fais-tu aujourd'hui, dans ta vie?Чем ты занимаешься сегодня в своей жизни?Comment vont tes parents, tes amis?Как поживают твои родители, твои друзья?Et moi, je pense à toi, quand j'écrisИ я думаю о тебе, когда пишуOn s'écritМы выделяемOn s'écritМы выделяемOn s'écritМы выделяемOn s'écrit.Мы секретничаем.

Поcмотреть все песни артиста