Kishore Kumar Hits

Kinto Sol - Vida Loka текст песни

Исполнитель: Kinto Sol

альбом: Oxlajuj

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La K y la S, locoК и С, сумасшедший.Solo Diosito sabeТолько Бог знает,Todos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюA veces no tienes opciónИногда у тебя нет выбораHay que aventarse si no estás seguro (si no estás seguro)Нужно рискнуть, если ты не уверен (если ты не уверен).Aunque nos pongan un muroДаже если они поставят нам стену.Nos lo brincamos, le damos más duro (más duro)Мы прыгаем на нем, даем ему все труднее (все труднее).Yo soy un compa tranquiloЯ спокойный товарищ.Mientras nadie se meta conmigo (nadie)Пока никто не связывается со мной (никто)Pero nunca me descuidoНо я никогда не пренебрегаю собой.En el barrio la vida se cuelga de un hiloПо соседству жизнь висит на волоскеCompa, ponte al tiro, porque te retiroПриятель, подойди на выстрел, потому что я тебя снимаю.No hay que perder tiempo, la vida es un suspiro (suspiro)Не нужно тратить время зря, жизнь - это вздох (вздох).Tantas indirectas, nomás me río y los miro (ja, ja, ja)Так много намеков, я больше не смеюсь и не смотрю на них (ха-ха-ха).Esas gallinitas, ¿cuándo pueden con un giro?Эти маленькие цыплята, когда они смогут перекинуться?No escoges dónde naces, navegas tu destinoТы не выбираешь, где ты родился, ты направляешь свою судьбу.A veces tu vecino puede ser un asesinoИногда твой сосед может быть убийцейLas reglas no han cambiado, todo sigue siendo igualПравила не изменились, все остается по-прежнемуSe siguen saltando las reglas con metalПравила продолжают нарушаться с помощью металлаLos jefes de jefes, los patrones, son los verdesБоссы боссов, покровители, - это зеленыеPorque por la feria, a quien sea la mano muerdesПотому что ради ярмарки, кого бы ты ни укусил за руку,Viviendo la vida loca (loca)Живя безумной (безумной) жизнью.Aquí se va al que le toca (toca)Вот он идет к тому, кто его играет (играет).Cuidado con las palabras, aquí les cierran la bocaБудьте осторожны со словами, здесь они закрывают вам ротTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюSírveme un tequila, pero ese del que pegaНалей мне текилы, но той, из которой она льется.Y súbele al estéreo porque esta música llegaИ включи стереосистему, потому что эта музыка звучитSiempre conectado, eslabón, cadenaВсегда на связи, звено, цепочкаPollo, cierra el pico se lo lleva la sirenaЦыпленок, закрой свой клюв, его забирает русалка.Solo Diosito me frenaТолько Бог сдерживает меняSangre purépecha llevo en las venasЧистая кровь, которую я несу в своих венах.Así de que ya saben, no le lleve a suma penasТак что, как вы уже знаете, не доводите его до крайностиBuscamos el bocado pero no estamos hambrientos (no estamos hambrientos)Мы тянемся за кусочком, но мы не голодны (мы не голодны).Guarda las migajas, tengo un puerco a fuego lentoУбери крошки, у меня тушеная свинина.Carnal, espera un momentoПлотской, подожди минуткуQue traigo un gallito aquí adentroЧто я принесу сюда маленького петушка.¡Je!Хех!¿En qué me quedé? (Mmm)На чем я остановился? (Ммм)Ya me acordé (ya me acordé)Я уже вспомнил (я уже вспомнил)Con la K y la S ningún wey va aquí a poderС K и S ни один вей здесь не сможетNi volviendo a nacer, ni una pinche limpiaНи повторного рождения, ни чистого укола.Payasitos, rascayemas, me dan risa, se columpianМаленькие клоуны, царапаются, смеются надо мной, раскачиваются.Los melosos los soportoЯ терплю их, сладкоежекSon como choque de tortonОни похожи на столкновение ТортонаTe dicen que te quieren pero te quieren ver muertoОни говорят тебе, что любят тебя, но хотят видеть тебя мертвымTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюCada quién se dedica a lo que ha aprendidoКаждый, кто посвятил себя тому, чему научилсяA veces dependes cómo se ha crecidoИногда все зависит от того, как он выросSin querer uno se envuelve en lo que es prohibidoНевольно человек погружается в то, что запрещеноAunque el barrio ya esté heridoДаже если соседство уже пострадалоPor todo lo ocurrido (simón)За все, что произошло (Саймон)Siguen todos en la chambaВсе еще все в палатеCada quién conoce su bandaКаждый, кто знает свою группуNo se crean de las aparienciasОни не созданы по внешнему видуEl mero patrón siempre es el que mandaПростой покровитель всегда тот, кто командуетEl barrio tiene las clavesВ районе есть ключи¿Sabes algo? Más vale que callesТы что-нибудь знаешь? Тебе лучше заткнутьсяEl código de la cuadraКод кварталаAquí se guarda tirando las llavesздесь он сохраняется, выбрасывая ключиTodo es un negocio, no es nada personal (nada, carnal)Это все бизнес, в нем нет ничего личного (ничего плотского).Hay órdenes que vienen desde adentro del penalЕсть приказы, исходящие изнутри тюрьмыCada quién con su oficio, otros tirados al vicioКаждый со своим ремеслом, другие брошены в тиски.Alucinando machín hasta quedar en el pisoПотрясающая машина, пока мы не окажемся на полу.Tu vida tranquila o la quieres bien brava (¿cuál quieres?)Твоя спокойная жизнь или ты хочешь, чтобы она была спокойной (какой ты хочешь?)¿Cuál de las dos dices que te gustaba?Какая из двух, ты говоришь, тебе нравилась?Lo que buscas, carnal, de seguro lo encuentrasТо, что ты ищешь, плотское, ты обязательно найдешьEl negocio está cañón porque al final entregas cuentasБизнес процветает, потому что в конце концов ты сдаешь счетаTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведениюTodos vivimos la vida que nos tocaМы все живем той жизнью, которая касается насSolo Dios sabe si tendremos otraТолько Бог знает, будет ли у нас еще одинUno se cuida aquí hasta de la chotaЗдесь можно позаботиться даже о своей хижинеEl barrio es bravo, compa, tome notaРайон браво, дружище, примите к сведению

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Akwid

Исполнитель

Jae-P

Исполнитель