Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
CATALOG DREAMSCATALOG DREAMSAs sung by Joni Harms on "Cowgirl Dreams" (1998)В исполнении Джони Хармса в "Cowgirl Dreams" (1998)CATALOG DREAMSCATALOG DREAMSWritten by Joni Harms and Jim VarsosАвторы сценария Джони Хармс и Джим ВарсосAs sung by Joni Harms on "Cowgirl Dreams" (1998)Как поет Джони Хармс в "Cowgirl Dreams" (1998)As she took the time to look through that mail-order magazine.Когда она нашла время, чтобы полистать журнал, заказанный по почте.It would sure make her life easier with all she has to do,Это, несомненно, облегчило бы ей жизнь со всем, что у нее есть,But fam'ly needs come first; she'll have to wait a year or two.Но семейные нужды на первом месте; придется подождать год или два.And it came from Sears an' Roebuck, a thousand pages long,И это пришло от Сирса и Робака, длиной в тысячу страниц.,Ev'rything from A to Z anyone could ever want.Все от А до Я, о чем только можно мечтать.Puttin' away a little extra ain't as easy as it seems,Убрать немного лишнего не так просто, как кажется,So way out here we dream catalog dreams.Итак, на выходе мы видим каталоги снов.Sat down by the fire, an' picked up that catalog.Сел у камина и взял каталог.His eyes fell on the tractor with the mowin' arm an' rake,Его взгляд упал на трактор с косилкой и граблями.,But he knew that kind o' money was more than he could ever make. CHORUSНо он знал, что таких денег он никогда не сможет заработать. ПРИПЕВ"You want to do a little dreamin', take that catalog to bed.""Если хочешь немного помечтать, возьми этот каталог в постель".Up there in the quiet, layin' all alone,Там, наверху, в тишине, лежу в полном одиночестве,I stumbled on a page, started a dream all of my own.Я наткнулся на страницу, начал мечтать сам.LAST CHORUS: 'Cause if I could learn to play on that Silvertone guitar,ПОСЛЕДНИЙ ПРИПЕВ: Потому что, если бы я мог научиться играть на этой гитаре Silvertone.,Maybe make a record, an' one day be a star,Может быть, запишешь пластинку и однажды станешь звездой.,Daddy'd have his tractor, an' Mom her new machine.У папы есть трактор, а у мамы - новая машина.I'd buy 'em all of their catalog dreams.Я куплю им все, о чем они мечтают по каталогу.I'm gonna buy 'em all of their catalog dreams.Я собираюсь купить им все, о чем они мечтают по каталогу.
Поcмотреть все песни артиста