Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Now let me just take a countТеперь позвольте мне просто сосчитать1, 2, 3, gotta fight "4 REAL"1, 2, 3, я должен сразиться с "4 НАСТОЯЩИМИ"Awaken my blood destiny!Пробудите мою кровавую судьбу!離さないでне отпускайте меня.Ha na sa na i deHa na sa na i de请不要离开我нет, нет, нет, нет, нет, нет.伝う鼓動 感じてпочувствуй сердцебиениеTsu ta u ko do u ka n ji teЦу та у ко до у ка н джи те因为感受到 你传来的鼓动因为感受到 你传来的鼓动凍てつく 闇夜も恐れないя не боюсь морозной ночи.I te tsu ku ya mi yo ru mo o so re na iЯ те цу ку я ми йо ру мо о со ре на я即使冰封的黑夜 也不再有所畏惧即使冰封的黑夜 也不再有所畏惧溢る 想い すべてが今Все переполняющие мысли сейчасA fu ru o mo i su be te ga i maА фу ру о мо и су бе те га и ма满溢的思念及一切 此刻все мысли и раздумья僕らを繋ぐсоединяют нас.Bo ku ra wo tsu na guБо ку ра во цу на гу将我们紧密联系мы близки друг к другу.Wake up, run for fate, I know that you're the braveПросыпайся, беги навстречу судьбе, я знаю, что ты храбрый.Must be focused on the bull's eye, flip flap, rightНужно сосредоточиться на главном, откинуть крышку, верноIt's time for you to get out from the where you used to sleepТебе пора выбираться из того места, где ты обычно спалAwaken libido, yeahПробуди либидо, да.震える拳を 握り締めたсжал дрожащие кулаки.Fu ru e ru te wo ni gi ri shi me taФу ру э ру те во ни ги ри ши ме та发出阵阵颤抖的双手 紧握成拳发出阵阵颤抖的双手 紧握成拳あの時 僕は...в то время я был таким...A no to ki bo ku wa...Ответ "нет" Ки бо ку Ва...那时候 我...мне жаль...遠く揺れる 憧れだけТолько тоска, которая сотрясает где-то далекоTo o ku yu re ru a ko ga re da keК о ку ю ре ру а ко га ре да ке只是用摇曳的目光 憧憬著远方это просто摇視ていたこと 気づいたんだя понял, что я наблюдал.Mi te i ta ko to ki zu i ta n daМи те и та ко то ки зу и та н да当自己察觉到 眼前的事物时вот тогда я понял, что передо мной ты.潤んだ瞳に 滲む雫Капли стекают по влажным глазамU ru n da me ni ni ji mu shi zu kuУ ру н да ме ни ни джи му ши зу ку润湿的眼瞳 渗透出泪水мокрые глаза, глаза, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы.何を祈り 待っていたの?о чем ты молился?Na ni wo i no ri ma tte i ta no?Ни о чем, ни о чем, ни о чем?究竟在祈祷著什麽 又等待著什麽?究竟在祈祷著什麽 又等待著什麽?手を伸ばせば 届く距離Достичь дистанцииTe wo no ba se ba to do ku kyo riТе во но ба се ба то ду ку ке ри若伸出这双手 但所能触及的距离里若伸出这双手 但所能触及的距离里何も出来ずにя ничего не могу поделать.Na ni mo de ki zu niНа ни мо де ки зу ни却什麽也做不到прости....だけど今なら...но сейчас...da ke do i ma na ra... да, я ма на ра...但是现在的话... как дела сейчас?解るよ この痛みя понимаю эту боль.Wa ka ru yo ko no i ta miВа ка ру йо ко но и та ми我明白了 这份痛楚我明白了 这份痛楚ただの傷痕じゃなくて (You really got to know)Это не просто шрамы (Тебе действительно нужно знать)Ta da no ki zu a to jya na ku te You really got to knowТа да но ки зу а то джья на ку те, Тебе действительно нужно знать并非单纯的伤痕那麽简单You really got to know并非单纯的伤痕那麽简单You really got to know錆び付く 運命にСуждено заржаветьSa bi tsu ku u n me i niСа би цу ку у н ме и ни因为你给於我即使因为你给於我即使立ち向かう 覚悟をくれたから... (Fight "4 REAL" )потому что ты подготовил меня к этому... (Бой "4 НАСТОЯЩИХ")Ta chi mu ka u ka ku go wo ku re ta ka ra...(Fight "4 REAL")Та чи му ка у ка ку го во ку ре та ка ра...(Бой "4 НАСТОЯЩИХ")面对斑斑锈迹的命运也要坚强面对的觉悟...(Fight "4 REAL")面对斑斑锈迹的命运也要坚强面对的觉悟...(Бой "4 НАСТОЯЩИХ")この手を掴んで 離さないでсхвати эту руку и не отпускай ее.Ko no te wo tsu ka n de ha na sa na i deКо но те во цу ка н де ха на са на и де请紧握这双手 不要再次分开请紧握这双手 不要再次分开伝う鼓動 信じてВерьте в сердцебиение, которое подсказываетTsu ta u ko do u shi n ji teЦу та у ко до у ши н джи те我深信著 由你传来的鼓动我深信著 由你传来的鼓动僕らは 失くした数だけмы потеряли столько, сколько могли.Bo ku ra wa na ku shi ta ka zu da keБо ку ра ва на ку ши та ка зу да ке我们 仅是失去一些我们 仅是失去一些強くなれるよ (Just forever)Я могу быть сильным (Просто навсегда)Tsu yo ku na re ru yo (Just forever)Цу йо ку на ре ру йо (Просто навсегда)便会得到相应的坚强(Just forever)便会得到相应的坚强(Just forever)Awaken my blood destiny! 打ち抜く疾風Пробуди мою кровавую судьбу! Шторм для удараAwaken my blood destiny! u chi nu ku ka zeПробуди мою кровавую судьбу! у чи ну ку ка зеAwaken my blood destiny! 穿透一切的疾风Пробуди мою кровавую судьбу! сквозь весь этот ветер誰にも止まられないникто не может остановить.Da re ni mo to ma ra re na iДа ре ни мо к ма ра ре на я.已经任谁也无法阻止нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.A thing to do for you! 煌めく銀の刃でЯ хочу кое-что сделать для тебя! со сверкающим серебряным лезвиемA thing to do for you! ki ra me ku gi n no ha deКое-что сделать для тебя! ки ра ме ку ги н но ха деA thing to do for you! 闪耀光辉的银刃Кое-что сделать для тебя! сияющий серебряный клинок溢る 想い すべてを今Все чувства, которые переполняют сейчасA fu ru o mo i su be te wo i maА фу ру о мо и су будь тем, кто я есть.满溢的思念及一切 此刻все мысли и раздумья君に捧ごうя отдам это тебе.Ki mi ni sa sa go uКи ми ни са са го у全部献於你это все для тебя.The bodies never die but the pains ever lastТела никогда не умирают, но боли длятся вечноThe fate, nobody knows but the dream, everybody chasesСудьба, никто не знает, кроме мечты, за которой все гонятся振りかざしたher spear, beautiful deep blueЕе копье, красивое темно-синееFu ri ka za shi ta her spear, beautiful deep blueФу ри ка за ши та ее копье, красивое темно-синее挥舞起her spear, beautiful deep blueее копье, красивое темно-синееWhatever happens gotta save the thing you loveЧто бы ни случилось, нужно беречь то, что ты любишь目を細めて 笑う癖がпривычку щуриться и смеятьсяMe wo ho so me te wa ra u ku se gaМне жаль, так что я те ва ра у ку се га你眯起双目 微笑的习惯ты улыбаешься.愛しくなってлюби меня.I to shi ku na tteЯ ши ку на тте也那麽惹人喜爱я так сильно тебя люблю!何処にいても 何をしてもне важно, где ты находишься, не важно, что ты делаешьDo ko ni i te mo na ni wo shi te moДелай ко ни и те мо на ни во ши те мо无论处身何地 无论做著何事无论处身何地 无论做著何事同じ影を探していたя искал ту же самую тень.O na ji ka ge wo sa ga shi te i taО на джи ка ге во са га ши те и та都在寻找著相同的身影найди ту же тень тела в столице広い空へ 阻む壁がстена, которая загораживает широкое небоHi ro i so ra he ha ba mu ka be gaПривет, ро и со ра хи ха ба му ка бе га通向广阔天空 即使有一墙之隔небо такое широкое, что кажется стеной.冷たい朝 連れてきてもдаже если ты принесешь мне холодное утроTsu me ta i a sa tsu re te ki te moЦу ме та и а са цу ре те ки те мо即使伴随凛冽寒风的早晨来临скоро подует холодный ветер.胸を叩く 振動だけпросто вибрация, которая отдается в груди.Mu ne wo ta ta ku shi n do u da keМу не во та та ку ши н до у да ке捶击胸膛 唯有震动когда я был ребенком, я немного нервничал.熱く残ったвсе еще жарко.A tsu ku no ko ttaТсу ку но ко тта残存著炽热Оставшееся тепло...だから今こそ... итак, сейчас самое время....da ka ra i ma ko so...да ка ра и ма ко со...所以正是现在... правильно, прямо сейчас.解るよ この力я знаю эту силу.Wa ka ru yo ko no chi ka raВа ка ру йо ко но чи ка ра我明白了 这份力量я чист.目覚めた頃よりもっと (You really got to know)Больше, чем когда я проснулся (вы действительно должны знать)Me za me ta ko ro yo ri motto (You really got to know)Мне за меня девиз-та-ко-ро йо Ри (вы действительно должны знать)比觉醒之时更为强大 (You really got to know)比觉醒之时更为强大 (ты действительно узнал)この手で その体Это тело с этой рукойKo no te de so no ka ra daКо но те де со но ка ра да想以这双手 将那具身体я думал, что это двойная рука, двойная рука, двойная рука, двойная рука.抱き止めたい 君の為に只... (Fight "4 REAL" )я хочу обнять тебя, только ради тебя... (Бой "4 НАСТОЯЩИХ")Da ki to me ta i ki mi no ta me ni ta da...(Fight "4 REAL")Да ки мне та и ки ми но та ме ни та да...(Бой "4 НАСТОЯЩИХ")紧紧怀抱 只身为你... (Fight "4 REAL")紧紧怀抱 只身为你... (Бой "4 НАСТОЯЩИХ")重ねてきた悪夢 貫いてくэто кошмар, через который я прошел.Ka sa ne te ki ta yu me tsu ra nu i te kuКа са не те ки та ю ме цу ра ну и те ку那重叠一起的噩梦 由我来贯穿那重叠一起的噩梦 由我来贯穿確かな閃光 探そうдавайте поищем определенную вспышку.Ta shi ka na hi ka ri sa ga so uТа ши ка на хи ка ри са га со у那无比真切的闪光 一起去探寻нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.眩しい 火花を散らしてс ослепительной искройMa bu shi i hi ba na wo chi ra shi teМа бу ши и хай ба на во чи ра ши те四散飞舞的炫目火花это блеск в глазах.何度も出逢う (Just forever)Увидимся много раз (Просто навсегда)Na n do mo de a u (Just forever)На н ду мо де а у (Просто навсегда)无数次都定会重逢(Just forever)无数次都定会重逢(Просто навсегда)Awaken my blood destiny! 君がくれたПробуди мою кровавую судьбу! ты дал это мне.Awaken my blood destiny! ki mi ga ku re taПробуди мою кровавую судьбу! ки ми га ку ре таAwaken my blood destiny! 你所给与的Пробуди мою кровавую судьбу! я отдам это тебе.知らずにいた優しさДоброта, которой я не зналShi ra zu ni i ta ya sa shi saШи ра зу ни и та я са ши са不为熟知的点滴温柔я с этим не знаком. я с этим не знаком.A thing to do for you. 他の誰でもなくЭто то, что я должен сделать для тебя. ни для кого другого.A thing to do for you. ho ka no da re de mo na kuКое-что сделать для тебя. хо ка но да ре де мо на куA thing to do for you. 不会为其他任何人Кое-что сделать для тебя. нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.たった ひとつ 手に入れたいя просто хочу получить один.Ta tta hi to tsu te ni i re ta iТа тта привет цу те ни и ре та и只是 为想得到 一个只是 为想得到 一个君との現実を...реальность с тобой...Ki mi to no i ma wo...Ки ми то но и ма во...与你的现在而已...与你的现在而已...Fight for the right, you never be afraid, heyСражайся за правое, ты никогда не будешь бояться, эйFight for the right, just beat them right nowСражайся за правое, просто победи их прямо сейчасFight or flight, so primitive ruleСражайся или беги, это примитивное правилоYou just burn it, just burn it, with fireТы просто сжигаешь это, просто сжигаешь это огнемThey think that you still let your lions sleep inside youОни думают, что ты все еще позволяешь своим львам спать внутри тебяならギリギリ溜めたら全弾斉放 圧倒的蹂躙тогда, если ты соберешь его в последнюю минуту, все пули будут выпущены подавляющим топотомNa ra GIRIGIRI ta me ta ra ze n da n sa i ho u a tto u te ki jyu u ri nНа ра ГИРИГИРИ та ме та ра зе н да н са и хо у а то у те ки джю у ри н那麼用尽浑身解数毫无保留 压倒性的蹂躏那麼用尽浑身解数毫无保留 压倒性的蹂躏Now you make it and take itТеперь ты делаешь это и получаешь этоNo you're not the who wants to fake itНет, ты не тот, кто хочет притворятьсяI know that you gotta 銘Я знаю, что ты должен 銘I know that you gotta me iЯ знаю, что ты должен меня яThis is your realityЭто твоя реальность求めた数だけ すり抜けてくстолько, сколько ты захочешь.Mo to me ta ka zu da ke su ri nu ke te kuМо для меня та ка зу да ке су ри ну ке те ку仅是渴求一些 与之擦身而过仅是渴求一些 与之擦身而过揺らぐ世界の定めПравила колеблющегося мираYu ra gu se ka i no sa da meЮ ра гу се ка и но са да ме不安定世界的命运нестабильный.本当に大切なモノはчто действительно важноHo n to u ni ta i se tsu na MONO waХо н у ни та и се цу на МОНО ва真正重要的事物истинные, важные вещи.視つめ続けてпродолжай искать.Mi tsu me tsu zu ke teМи цу ме цу зу ке те我将一直注视下去я обращу свое внимание на тебя.Awaken my blood destiny! 願うこともПробуди мою кровавую судьбу! и надеюсь.Awaken my blood destiny! ne ga u ko to moПробуди мою кровавую судьбу! не га у ко то моAwaken my blood destiny! 甚至连同愿望Пробуди мою кровавую судьбу! надеюсь, тебе понравится.忘れていた昨日にя забыл вчера.Wa su re te i ta ki no u niВа су ре те и та ки но у ни都已经忘记的昨日я помню вчерашний день.A thing to do for you. 背を向けて行けたらКое-что должен сделать для тебя. если бы я мог отвернутьсяA thing to do for you. se wo mu ke te i ke ta raКое-что сделать для тебя. се во му ке те и ке та раA thing to do for you. 如若背过身去Кое-что сделать для тебя. если ты молод, ты умрешь.滲む 闇も 全てがほら...ты видишь всю темноту, которая размывается...Ni ji mu ya mi mo su be te ga ho ra...Ни джи му я ми мо су бе те га хо ра...渗出 黑暗 所有的一切...из всего черного...命燃やすよя сожгу твою жизнь.I no chi mo ya su yoЯ не чи мо я су йо将生命燃烧я сожгу твою жизнь.(Got to fight "4 REAL")(Должен сразиться с "4 РЕАЛОМ")繋いだこの手を 離さないでдержись, держись, держись, держись, держись, держись, держись, держись, держись, держись.Tsu na i da ko no te wo ha na sa na i deЦу на и да ко но те во ха на са на и де你我紧系的这双手 不要再次分开你我紧系的这双手 不要再次分开伝う鼓動 信じてВерьте в сердцебиение, которое подсказываетTsu ta u ko do u shi n ji teЦу та у ко до у ши н джи те我坚信著 由你传来的鼓动我坚信著 由你传来的鼓动本当に大切なモノはчто действительно важноHo n to u ni ta i se tsu na MONO waХо н у ни та и се цу на МОНО ва真正重要的事物настоящие, важные вещи.側にあるからэто на стороне.So ba ni a ru ka raТак что ба ни а ру ка ра就存在於身旁там тело.(So now awaken my blood destiny! )(Так что теперь пробуди мою кровавую судьбу! )Awaken my blood destiny! 打ち抜く疾風Пробуди мою кровавую судьбу! Готовься к удару штормаAwaken my blood destiny! u chi nu ku ka zeПробуди мою кровавую судьбу! у чи ну ку ка зеAwaken my blood destiny! 穿透一切的疾风Пробуди мою кровавую судьбу! сквозь весь этот ветер新たな明日へ誘うЯ приглашаю тебя в новое завтраA ra ta na a su he sa so uА ра та на а су он са со у崭新的明天在向我招手грядет новое яркое небо!A thing to do for you! 煌めく銀の刃でКое-что для тебя! со сверкающим серебряным клинкомA thing to do for you! ki ra me ku gi n no ha deКое-что для тебя! ки ра ме ку ги н но ха деA thing to do for you! 闪耀光辉的银刃Кое-что для тебя! сверкающий серебряный клинок溢る 想い すべてを今Все чувства, которые переполняют сейчасA fu ru o mo i su be te wo i maА фу ру о мо и су будь те го и ма满溢的思念 及一切现在полны мыслей и всего настоящего未来へ繋ごうДавайте подключимся к будущемуMi ra i he tsu na go uМи ра и хе цу на го у将未来紧密联系будущее будет близко.EndКонец
Поcмотреть все песни артиста