Kishore Kumar Hits

Björn Afzelius - Gråt och le, mitt lilla lamm (till Rita) текст песни

Исполнитель: Björn Afzelius

альбом: Johnny Boy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Skuggor, skimmer, ljus och mörkerТени, свет, светлое и темное.Minnen virvlar runt i mejВоспоминания кружатся вокруг меня.Syner, drömmar leker, smekerВидения, сны, игры, ласки.Sorg och glädje gömmer sejБоль и удовольствие прячутся.Glömskan häver hjärtats kramperЗаставь забыть об этом, поднимая сердце, спазмыLäker långsamt sårens kantМедленно заживут до края раныTiden färgar lyckokänslanВремя и оттенки увеличивают счастьеTar min sinnesfrid i pantСохраняет ли мой душевный покой в холодеGråt och le, mitt lilla lammСлезы и улыбка, мой маленький ягненокLåt mej vakna i din famnПожалуйста, позволь мне проснуться в твоих объятияхSnökristaller i min hjärnaСнежинки в моей головеIngen är den andra likНикто никогда не бывает прежним.Dimman fryser, daggen smälterТуман замерзает, роса смешивается с водойSolen torkar ur min vikСолнце высушивает верх моих шлепанцевSkogen vissnar, dör och skördasЛес засохнет и погибнет, и его нужно будет собиратьStjärnors ljus förlamar snönЗвезда света парализует снег.Blind och ensam utan segelСлепой и одинокий, без парусаGer sej Månen ut på sjönПодари ему Луну на озереGömda, glömda barnsligheter tittarСпрятанный, забытый, взгляд барнслайтераHittar hem till dejНайди дом для себя.Tunga bördor, unga plikterТяжелое бремя дня, обязанности молодых людейLer och gråter inom mejУлыбаться и плакать внутри меняNatten dränker klagolåtenНочь заглушает клаголатенKräver hoppfullhetens ljusТребуется хмельной светSinnen hatar, slår och letarМысли о любви, повороты, и вы ищетеSöker tysta regnets brusИщете тишину, без шума дождяGrynningstimmens låga värmerГриннингстимменс с низким нагревомökensandens vita golvбелые полы ökensandensRymdens alla blommer lekerИз-за того, что все цветы играютömsom älva, omsom trollиногда фея, омсом тролльVita, gula, röda dagarБелые, желтые, красные дниNår mej i min salighetЧтобы достичь меня в моем счастьеMidnattstimmen tiger stillaМиднаттстиммен - тигр тихого океанаStör mej i min ensamhetВмешайся в мое одиночествоKärleksbudet ber om vattenЗаповедь любви, попроси водыDränks av romatikens skvalПорция роматикенс сквалLänge ber hon svagt om värmeДолгий говорит о низкой температуреVinden kommer, hård och svalВетер свирепый и прохладныйSkakar, skadar eldrött nyponТрясет, причиняя боль огненно-красным шиповникамBladen bleknar ned och dörЛистья опадают и отмираютAllas ögon fyllas av tårarГлаза каждого наполнены слезами,Sårar himmelsk änglakörПричиняют боль нашему энглакеруHela Jorden fylls av tomhetВся Земля наполнена пустотойFromheten tar överhandПоклонение берет верхSändebuden tolkar skriftenОни интерпретируют сценарийStår ett fjät från bregets randA hearts of bregets randSkrik om pest och död och hungerКрики о чуме, смерти и голодеStiger mot en korpsvart skyВосстание против вороньего небаRädda änglar tvättar himlenБойтесь ангелов, омывающих небоLer när den ser ut son nyУлыбайтесь, так как это выглядит как рождение нового сынаFrälsaren som var på vägСпаситель, который был в путиBlir mördad av ett rövarbandБудет убит бандой разбойниковDödligt sårad tar han avskedСмертельно раненный, уходитSträcker fram en vissnad handПротягивая иссохшую рукуDjupt i skogen står hans flickaГлубоко в лесу стоит со своей девушкойNickar stilla när hon serТихо кивает, когда она смотритAtt det var just som hon troddeВсе было именно так, как она думалаAllt förtvinar när hon lerВсе становится важным, когда она улыбаетсяEvighetens tysta mörkerТишина, темнотаSöker oss med ljus och lyktaПоднимаются и опускаютсяBryter vad vi minst behöverНарушение чего, нам не нужноEnsamhet när dagen flyktarОдиночество в день фликтараUppstandelsen storm har blåstУппстандельсен, шторм утих,Låst oss fast i hopplös pinaЗапертый в отчаянной боли.Solen sjunker, dunkel skuggaСолнце садится, темная теньDöljer dom som står och flinarХидэ правит, стоя и улыбаясьGråt och le, mitt lilla lammСлезы и улыбка, мой маленький ягненокLåt mej vankna i din famnПозволь мне войти в твою жизнь??Gråt och le, mitt lilla lammСлезы и улыбка, мой маленький ягненокLåt mej vakna i dïn famnПозволь мне проснуться в твоих объятиях.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители