Björn Afzelius - På Mäster Olofs Tid - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Björn Afzelius - På Mäster Olofs Tid текст песни

Исполнитель: Björn Afzelius

альбом: Tankar Vid 50

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pappa, hur var det förr?Папа, на что это было похоже в прошлом?Berätta hur allt var förr.Расскажи мне, как обстояли дела в прошлом.Det säjs ingenting, det skrivs ingenting;Это ничего не продавало, вообще ничего нет;Hur var det egentligen förr?Что это такое на самом деле в прошлом?Då hade vi ett respekterad namnЭто дало бы нам респектабельное имяDå var jag stolt över mitt fosterlandЯ горжусь своей странойMan kände till oss vida omkring;Они знают нас вдоль и поперек;Snart vet man ingentingСкоро узнаем, что нетNär Sverige talade så lyssna manКогда Швеция слушалаFör alla visste att det vi sa var santВсе знали, что то, что мы сказали, было правдойAtt säja ifrån var en filosofiЭто сказать, исходя из философии каждого из аPå mäster Olofs tidВремя мастера УлофаDå var vi tredje världens store vänМы были большим другом трети мираEn ständig förkämpe för frihetenКак постоянный защитник свободы словаVi sände pengar vida omkring;Мы рассылали деньги повсюду;Snart ger vi ingentingСкоро мы ничего не будем отдаватьDet vackra ordet solidaritetКрасивое слово "солидарность",Fick då en innebörd som var konkretИмело особое значениеAtt hjälpa till var en filosofiПомогать другим - такова была философия времениPå mäster Olofs tidМастера УлофаDå krävde folket av ministrarnaКогда их призывают, люди из числа государственных секретарейAtt hålla löftena til väljarnaВыполнять обещания, данные избирателямAtt värna ordet demokrati;Защищать слово "демократия";Snart värnas ingentingСкоро ничто не будет защищено.Den gången såg man som en självklarhetВ то время, видел его как само собой разумеющееся Att ansvar förutsätter ärlighetЭта ответственность требует честностьAtt hålla ord var en filosofiЧтобы сохранить слова, философияPå mäster Olofs tidМастер Улоф времяDen gången drog sej inte mediernaВ то время, которое привлекло его, а не СМИFör att ta upp dom stora frågornaЧтобы поднять важные вопросыDom ville vara ett med sin tid;Они хотели быть одними из его времени;Snart vill dom ingentingСкоро, без осуждения, ничегоDen gången tilläts journalisternaВ то время, были допущены журналистыGå ut och engagera männskornaИди туда и ввязываться männskornaEn hög nivå var en filosofiВысокий уровень философияPå mäster Olofs tidМастер Улоф времяDå blev man uppmanad att tänka stortЗатем мне сказали мыслить масштабноOch att förstå att allting hör ihopИ понять, что все взаимосвязаноAtt se att världen är som en ring;Увидеть, что мир подобен единому кольцу;Snart ser man ingentingВскоре не останетсяDen gången eldades miljonernaВо времени, которое было сожжено вместе с тобойTill att förverkliga visionernaДля достижения целиAtt ha en dröm var en filosofiИметь мечту, философиюPå mäster Olofs tidМастера времени УлофаDen nya tiden kom en kylig nattНовая эра пришла холодной ночьюIngen har nånsin sett en natt så svartНикто никогда не видел такой черной ночи.En natt som alla människor minns;Одна ночь, которую запомнят все люди.;Sen minns dom ingentingСо времен отзыва, суда, ничто не будетSå låt mej säja till dej, lilla vän:Итак, позволь мне сказать тебе, малышка::En kula drev oss in I tystnadenМяч заталкивают в тишину.Med det var aldrig filosofinЭтого никогда не было в философииPå mäster Olofs tidВремени мастера Улофа.

Поcмотреть все песни артиста