Björn Afzelius - Den Himmelska Fridens Torg - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Björn Afzelius - Den Himmelska Fridens Torg текст песни

Исполнитель: Björn Afzelius

альбом: Original Album Series

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Som alla barn läste jag sagorКак и все дети, я читаю сказкиOch jag älskade dom ifrån KinaМне нравились китайские сказки "Судный день"Jag tyckte dom var så exotiska och erotiskaОни казались мне такими экзотическими и эротичнымиDom frammana' bilder av skönher"Судный день" вызывает в воображении образы сконDom förmedlade dofter och smakerДомашние ароматы и приправыOch namnen på platser och människor där var så vackraИ названия мест и людей там были такими прекраснымиOch det vackraste namnet av allaИ это самое красивое название из всехVar Den Himmelska Fridens TorgЗапретный город и площадь ТяньаньмэньSå läste jag Kinas historiaКогда я читал историю КитаяOm dess kejsare och dynastierЕсли бы тогда император и империяOm dess tänkare och filosofer och despoterЕе мыслители и философы, а также деспотыOch jag bländades av denna kunskapИ я был ослеплен этим знаниемDenna strävan efter förfiningСтремление к утонченностиSom, när andra kulturer fick böja sej, kunde höja sejОт которого в других культурах пришлось отказаться, стало возможным возвыситься самимOch symbolen för denne förfiningИ последнее является утонченностьюBlev Den Himmelska Fridens TorgЭто стало с Запретным городом И площадью ТяньаньмэньMen framstegen byggdes på träldomТем не менее, этот прогресс был основан на рабствеFör flertalet levde I armod;Большинство жило в бедности;Bara fåtalet fick kultivera sej och beleva sejЛишь немногие совершенствовали себя и верили в негоDetta födde Den Väldiga StridenЭто породило великую битву заMellan herrarna och deras trälarСреди джентльменов и их слугOch I spetsen för massorna gick där en son till en bondeИ во главе толпы шел один, сын фермера,Och han svor att en dag skulle segernИ он поклялся, что однажды одержит победуNå Den Himmelska Fridens TorgЧтобы Добраться до Запретного города И площади ТяньаньмэньOch Solen gick upp över KinaИ Солнце восходило над КитаемDen Nya Tiden var inneНаступили Новые временаOch dom som var vana att foga sej kunde skola sejИ это то, что они использовали, чтобы окружить себя, смогло обучить егоFör ingen var mer än nå'n annanИбо не было человека лучше, чем кто-либо другойOch alla var till för varandraИ все они были друг для другаOch folket och ledarna talade om samma framtidИ для народа, и лидеры говорили об одном и том же, о будущем.När dom årligen firade segernКогда они ежегодно праздновали победу.På Den Himmelska Fridens TorgВ Запретном городе И на площади ТяньаньмэньMen tiderna ändrades återНо времена снова изменились.Snart var man tillbaks vid det gamlaВскоре все вернулось к старому.För dom åldriga ledarna fjärmade sej ifrån folketПотому что те старые лидеры дистанцировались от народа.Men dom unga, som lärt sej att tänkaНо большинство молодых людей, которые научили его думать оOch tala och läsa och skrivaИ говорить, и читать, и писатьGick ut, som dom lärt sej, och påminde om alla löftenУзнали, чему они научились у него, и перешли к обещаниямMen löftena dränktes I blodetОднако данные обещания были потоплены В кровиPå Den Himmelska Fridens TorgВ Запретном городе и на площади ТяньаньмэньJag sitter och bläddrar I sagorЯ сидел и рассматривал сказкиSom jag läste när livet var enkeltКогда я читал, когда жизнь была простойDå prinsessor var vackra och kungar var kloka och godaКогда трейлер был красивым, а короли мудрыми и добрыми,Och jag ser upp mot stjärnan I österЯ смотрю на звезду востокаOch jag upptäcker att den har slocknat;И я обнаруживаю, что оно погасло;Jag förstår den så väl, det finns ingenting mer den vill lysa påНасколько я понимаю, оно тоже погасло, и сиять больше некомуFör det råder ett isande mörkerЭто место.På Den Himmelska Fridens TorgВ Запретном городе и на площади Тяньаньмэнь

Поcмотреть все песни артиста