Kishore Kumar Hits

Björn Afzelius - Rebecca текст песни

Исполнитель: Björn Afzelius

альбом: Tusen bitar - sånger om kärlek och rättvisa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Som en vind, som en lekande vind I LigurienКак ветер, как игривый ветерок, На волнеKom du in I mitt liv som en skänk från naturenТы вошла в мою жизнь, как подарок матери-природыSom ett regn, som et smekande regn vid BiscayaКак дождь, как инопланетянин, и нежный дождик в провинциальном советеKom du in, som från himmelen sänd för att stannaСпустись с небес, и все права останутся при тебе.Du är vind, du är regn, min RebeccaТы - ветер, ты - дождь в моей ваннеSom ett ljus, som ett sken I den djupblå nattenЭто свет, свет В глубокой синеве ночиSom en glimt av de sägenomsusade skattenЭто всего лишь проблеск налога на сегеномсузаде.Gom en sol, som en strålande stjärna på himlenНебо - это солнце, подобное яркой звезде на небеGav du liv, gav du värme åt slumrande minnenЭто дало тебе жизнь, дало тебе тепло для скрытых воспоминаний оDu är ljus, du är liv, min RebeccaТы - свет, ты - жизнь для моей ванныTa min hand, låt oss vandra den regnvåta skogen;Возьми меня за руку, давай тоже прогуляемся по лесу регнвата.;Ta min hand, låt oss trampa den rödbrända jorden;Возьми меня за руку, давай ступим по редбренду земли.;Kom med mej, jag skall visa dej blommornas färger;Пойдем со мной, и я покажу тебе цветы, краски;Kom med mej, jag skall visa dom svindlande bergenПойдем со мной, и я покажу потрясающие виды на горыDu är jord, du är färg, min Rebecca;Ты - земля, ты - цвет моей ванны;Du är blod, du är märg, min RebeccaТы - кровь, ты - сердцевина, мой Джек.Oh, vad jag älskar dej!О, как я люблю тебя!Tänk att du älskar mej;Подумай о том, как сильно ты любишь меня.;Tänk att vi två är en, min Rebecca!Заметь, что эти двое - одно целое для моей ванны!Tänk att jag drömt om dej!Подумать только, ты мне снился!Tänk att du kom till mej;Просто представьте, что вы пришли ко мне.;Tänk att vi båda finns, min Rebecca!Помните, что мы доступны для моей ванны!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители