Kishore Kumar Hits

Björn Afzelius - Ikaros текст песни

Исполнитель: Björn Afzelius

альбом: Tusen bitar - en film om Björn Afzelius

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

När jag tänker tilbaka på min barndomКогда я вспоминаю свое детствоSer jag skräckbilder tydligast av alltЯ вижу живо, наиболее отчетливо из всех,Ja, de gånger de skrämde eller slog migДа, в большинстве случаев они пугали или били меняÄr de minnen som hårdast sitter fastВоспоминания самые тяжелые, застрявшие вFör som barn tar man kärleken för givenВ детстве ты принимаешь любовь как должноеAllting annat är mot ens naturЭто заложено в природе человекаI den stund man tar steget ut i livetВ данный момент ты делаешь следующий шаг в жизниÄr man bara ett tillgivet djurЕсли у тебя есть любящее животноеÄndå står snart de vuxna där och pekarОднако, когда они становятся взрослыми и достигают целиUt den riktning de tycker man skall taНаправление, которым им нравится заниматьсяAlla drömmar dem själva har förvägratsВсе мечты сами по себе были отвергнутыVill de förverkliga genom sina barnХотят ли они достичь этого через своих детейÄr man lydig belönas man och hyllasВы получаете награду и почестиRevolterar man mister man alltМятежники, вы потеряете всеIngen älskar ett barn som inte lyckasНикто не любит детей, терпящих неудачуIngen älskar ett barn som är starktНикто не любит сильныхMen vem besitter förmågan att vetaОднако, кто обладает способностью учитьсяVad som ryms i en ny individ?Что скрывается в новом человеке?Och vem kan säg' till nå'n annan hur lyckan ser ut?И кто может рассказать кому-то другому, как выглядит счастье.Vem kan säg' vad nå'n annan vill bli?Кто может сказать, что кто-то другой хочет делать?Låt dina blommor slå rot där det finns jordmånПозвольте вашим цветам укорениться там, где они посаженыLåt dina växter få leva där de trivsПозвольте вашим растениям жить той жизнью, в которой они чувствуют себя комфортноLås inte in dina plantor i ett drivhusНе запирайте свои саженцы в теплицеLåt dem få slippa ett onaturligt livНе позволяйте им лишаться замечательной жизниLåt den du älskar få pröva sina vingarПозволь тому, кого ты любишь, почувствовать вкус его крыльевEn dag så flyger din älskade rättОднажды, взлети на своем любимом человеке правильноVill du bli respekterad av din avbildТы хочешь, чтобы твой собственный имидж вызывал уважениеFår du visa din avbild respektТы можешь отобразить на своем имидже уважение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители