Kishore Kumar Hits

Björn Afzelius - Hiroshima текст песни

Исполнитель: Björn Afzelius

альбом: Tusen bitar - en film om Björn Afzelius

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Två gånger lyfte dödens fågel i natten.Дважды поднимал смерть ночной птицы.Två gånger flög den mot en sovande stad.Дважды он летел в сторону спящего города.Och i sina klor hade den en sol.И его когти были на солнце.Två gånger flög den fågeln ut i natten.Дважды он летел с птицей в ночи.Två gånger såg vi Solen störta till marken.Два раза мы видели, как Солнце погружалось в землю.Två gånger tändes hela skapelsens ljus.Два раза это зажигало все свечи.Solen var så varm, skenet var så starkt;Солнце было теплым, свет был таким ярким.;Två gånger brände Solen fast i Jorden.Дважды Солнце сжигало Землю.Ännu skriker männ'skor i sömnen.Бенефициары проекта все еще кричат, что попадают в мой сон.Ännu föder kvinnorna lik.Женщинам еще предстоит родить от другого.Ännu lever giftet i blodet.Все еще яд в его крови.Ännu skördas ofödda liv.Еще предстоит собрать урожай в виде нерожденной жизни.Hur många fåglar flyger nu över Jorden?Сколько видов птиц сейчас летает по лицу Земли?Hur många solar bär dom i sina klor?Сколько солнц несут в своих когтях?Flyger dom mot mej?Будут ли они летать для меня?Siktar dom på mej?Направьте их на меня?Hur många fåglar svävar över Jorden?Сколько видов птиц парит над поверхностью Земли?Skräcken kramar hela Europa.Страх сковывает всю Европу.Skräcken skuggar snart också dej."Тень ужаса" скоро придет по почте.Skräcken bryter ner mina vänner.Страх сломаться, мой друг.Skräcken förlamar snart också mej.Этот страх парализует желание скоро измениться.Livet glider ur våra händer.Жизнь ускользает из наших рук.Livet angår snart inte oss.Для нас жизнь - забота о скором будущем.Livet mister långsamt sin mening.Их жизнь будет медленно угасать, в его смысле этого слова.Livet liknar alltmer ett bloss.Жизнь подобна приближению к свету.Rätten är snart att bara hoppas.Направо - скоро будет единственная надежда.Rätten är snart att bara tro.Направо - скоро будет, просто верь.Hoppas på nå'n form av besinning.Надеясь на какую-то форму рассмотрения.Tro på en möjlighet för vår jord.Верю в возможности нашей планеты.Men vem är jag att ställa mej bredvid?Но кто я такой, чтобы спрашивать себя дальше?Vem är jag att blunda för en strid?Кто я такой, чтобы быть слепым, чтобы не замечать:)Vem är jag att överlåta framtidenКто я такой, чтобы покидать будущееåt dom som bara strävar bakåt?за осуждение, которое ищет только тыл?Vem är jag att svika vännarna?Кто я такой, чтобы разочаровывать вэннарну?Vem är jag att vrida händerna?Кто я такой, чтобы выкручивать тебе руки.Vem är jag att visa dom min halsКто я такой, чтобы показывать их на своей шееOch be dom bita tills jag mister andan?И просить их кусаться, пока у меня не перехватит дыхание?Jag är här, jag ser ju mina barn.Я здесь, и я могу видеть своих детей.Dom är här, dom litar på sin far.Они здесь, они доверяют своему отцу.Jag är nu, det är nu jag har min tid,Я нахожусь в настоящем моменте, именно тогда у меня начинаются месячные,Det är nu jag måste bygge deras framtid.Вот где я должен строить будущее.Ännu är jag stark!И все же я силен!Ännu står jag mitt i livet!Тем не менее, я стою в середине своей жизни!Ännu finns det dom jag älskar!Тем не менее, есть "я люблю это"!Jag skall slåss för dom så länge jag finns till!Я буду бороться за них до тех пор, пока я здесь ради этого!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители