Revios - Tırnak İzleri - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Revios - Tırnak İzleri текст песни

Исполнитель: Revios

альбом: Antagonist

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sırtımda tırnak izleriСледы от ногтей на спинеPeşimde ben gibiler, bana kimse benzemiyor derkenКогда ты говоришь, что они преследуют меня, как я, никто не похож на меняBir atın üstündeyim, veyahut bir yelkenЯ на лошади или на парусе.Apoletlerim düşer yere yağmur olur matemМои погоны падают, на землю идет дождь, я скорблю.Sırtımda tırnak izleri varУ меня следы ногтей на спине.Asla silinmeyen beni mahveden distopik geçmişimdenИз моего разрушающего меня антиутопического прошлого, которое никогда не стираетсяHislerim eskisinden daha farklı modda, sakın korkmaМои чувства в другом режиме, чем раньше, не бойсяBu farklı değil istediğindenЭто ничем не отличается от того, что ты хочешьBeni sarmadıysa hiçbir surat ne yapayım ben?Что мне делать с любым лицом, если оно меня не обнимало?Yıllarca hiçbir anlam çıkarmadım kimliğimdenЯ годами ничего не понимал в своей личности.Sadece boş yazılar bir fotoğraf gülmeyenПросто пустые посты, фотография, которая не смеетсяVar mı bunu görmek isteyen?Кто-нибудь хочет это увидеть?Var mı sırlarımı saklayan?Кто-нибудь хранит мои секреты?Var mı lan hiç korkmadan benimle beraber yürümek isteyen!Есть ли кто-нибудь, черт возьми, кто хочет идти со мной без страха?Var mı sınırları takmayan?Есть ли кто-нибудь, кого не волнуют границы?Yarınları yakmadan evvel bu şehre geri dönmek iste senЯ хочу, чтобы ты вернулся в этот город до того, как завтрашний день будет сожжен дотла.Şarkılar kayıp en az benim kadarПесни утеряны так же сильно, как и яGövdem bir buz dağı sıcaklık maksimum -40 civarıМой торс - это айсберг с максимальная температура около -40Sevdiğim diyarı tespit edebilsemЕсли бы я мог определить землю, которую люблю,Muhtemelen öncelikle ona çevirip silahımı yok ederdimЯ бы, наверное, сначала повернулся к нему и уничтожил свой пистолетPaylaşamam çıkış noktamıЯ не могу поделиться своей точкой выходаYa ben ya biz, hayatımda başka bir özne olmadıНи я, ни мы, в моей жизни не было другого субъектаBu kadar bencilim, bunu diyen bir pislik olmalıЯ такой эгоист, должно быть, какой-то придурок сказал этоRevo, içinde bir şeytan olmalı!Рево, в тебе должен быть дьявол!Yaralarım kanıyor, kanıyorМои раны кровоточат, кровоточат.Bunu kaç kişi biliyorsa inanПоверь, скольким людям это известноHepsi vurmayı deniyor gibi beniКак будто они все пытаются пристрелить меня.Ama bunun yolu yokНо нет никакого способа сделать этоVe geriye dönüyor bütün verdiğim acılarИ он возвращается ко всем страданиям, которые я причинилİçimdeki çığ gibi büyüyorОн растет во мне, как лавинаBedenim bunun için bedelleri ödüyorМое тело платит за это ценуYine de bana mısın demiyorНо он все равно не говорит мне, правда ли этоAsılıyor yüzüm yenidenМое смиренное лицо сноваVe artık pek bir şey gelmiyor içimdenИ я больше ничего не чувствуюKontrol edemem güneşin batışınıЯ не могу контролировать закат.Bir saat içinde bir şişenin yarısınıПоловину бутылки за часBitirip gülüyorum tüm izlere bakarakЯ заканчиваю и смеюсь глядя на все следыTırnak izlerinde çıkış yolu aramakПоиск выхода по следам ногтейÇıkış yolu aramak, tırnak izleriyle yaşamakИскать выход, жить со следами ногтейKanlı ellerim! Ne olduğuna karar ver dedimМои окровавленные руки! Я сказал, решай, что случилось.Hala benliğinde izleri var şarapnellerinУ тебя все еще есть следы шрапнели на себе.Onlarda yalandır kesin, son kalan bağları kesipОтрежь от них ложь, отрежь последние оставшиеся связи иSon kalan bardağı dikip susmanın haddi var dedimЯ сказал, что ты должен поставить последний оставшийся стакан и заткнуться.Boynumu çevreliyor sarmaşıklar, örümcek ağlarıВокруг моей шеи вьются лозы, паутина.Bir çoğu vazgeçip döner görünce dağlarıКогда многие из них увидят, что они отступают и возвращаются, они увидят горыBen vedalar biriktirdim zerre ses çıkarmadanЯ накопил прощания, не издавая ни звукаVe yıllar sonra yine doğdum yıkıntılardanИ спустя годы я снова родился из руинBeni dik tutan bu! Bu riskin güzel noktasıЭто то, что держит меня в вертикальном положении! Хороший момент в этом рискеUçurum kenarında manzaranın süper olmasıВид на скалу - это суперAşağıya baktığında her detayın küçük kalmasıКаждая деталь остается маленькой, когда смотришь внизAdım attığında o adımın sonun olmasıКогда ты делаешь шаг, этот шаг - твой конецPeki düşmek de uçmanın bir formu değil mi?Но разве падение не является формой полета?Öyle değil mi? Düşerken uçmak öğrenilir mi?Не так ли? Можно ли научиться летать при падении?Bana cevabını bilmediğim sorularla gel,Приходите ко мне с вопросами, на которые я не знаю ответа,Elinde hiç olmamış bir şey kaybedilir mi?Можно ли потерять то, чего у тебя никогда не было?Kurgularım var siyah rengin hakim olduğuУ меня есть вымысел, в котором преобладает черный цветUğur'un sakin olduğu ve onun huzur dolduğuГде удача спокойна, а ее покой полонSınırsız vakti olduğu bir yerin gerçek olduğuЧто место, где у него неограниченное время, реальноBu yerin yuvam olduğu, kapattım her bir boşluğuГде это место было моим домом, я закрыл каждую пустотуYaşattım mat bulutları güneşle eşdeğer kalıpЯ заставил облака мата жить в форме, эквивалентной солнцуBu şehrin en tepesinden onu uzak kalmayıpНе оставляйте его далеко от вершины этого города, ноYakından izliyorum, yakında çıkış varЯ внимательно слежу, скоро выход.Yakınmak çözüm değil, yanınca umutlar, durup bak.Жаловаться - это не решение, когда сгорают надежды, остановись и посмотри.Yaralarım kanıyor, kanıyorМои раны кровоточат, кровоточат.Bunu kaç kişi biliyorsa inanПоверь, скольким людям это известноHepsi vurmayı deniyor gibi beniКак будто они все пытаются пристрелить меня.Ama bunun yolu yokНо нет никакого способа сделать этоVe geriye dönüyor bütün verdiğim acılarИ он возвращается ко всем страданиям, которые я причинилİçimdeki çığ gibi büyüyorОн растет во мне, как лавинаBedenim bunun için bedelleri ödüyorМое тело платит за это ценуYine de bana mısın demiyorНо он все равно не говорит мне, правда ли этоAsılıyor yüzüm yenidenМое смиренное лицо сноваVe artık pek bir şey gelmiyor içimdenИ я больше ничего не чувствуюKontrol edemem güneşin batışınıЯ не могу контролировать закат.Bir saat içinde bir şişenin yarısınıПоловину бутылки за часBitirip gülüyorum tüm izlere bakarakЯ заканчиваю и смеюсь глядя на все следыTırnak izlerinde çıkış yolu aramakПоиск выхода по следам ногтейÇıkış yolu aramak, tırnak izleriyle yaşamak.Искать выход, жить со следами ногтей.

Поcмотреть все песни артиста