Kishore Kumar Hits

Sehabe - Keşke текст песни

Исполнитель: Sehabe

альбом: Keşke

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kendime değil sana inandımЯ верил в тебя, а не в себяKülken bile sana yandımДаже когда я был пеплом, я горел за тебя.Yalnız kalmasaydım keşkeХотел бы я не оставаться один.Sense sustun söyleseydinА ты заткнись, если бы сказал.Uçuruma dönmeseydinЕсли бы ты не вернулся в пропасть,Yaşarken ölmeseydin keşkeЯ бы хотел, чтобы ты не умер живым.Kendime değil sana inandımЯ верил в тебя, а не в себяKülken bile sana yandımДаже когда я был пеплом, я горел за тебя.Yalnız kalmasaydım keşkeХотел бы я не оставаться один.Sense sustun söyleseydinА ты заткнись, если бы сказал.Uçuruma dönmeseydinЕсли бы ты не вернулся в пропасть,Yaşarken ölmeseydin keşkeЯ бы хотел, чтобы ты не умер живым.Mesafeler kısalmaz ama saçların uzarРасстояния не сокращаются, но ваши волосы становятся длиннееBencilliğe yakınız biz empatiye uzakМы близки к эгоизму мы далеки от сочувствияEskiden sarılmaya da almıyorken izinРаньше мне разрешали обниматься, когда я этого не делал.Şimdi birkaç fotoğraf bize hatırlatır biziТеперь несколько фотографий напоминают нам о насGerçi onları da silmişizХотя мы их тоже удалилиSel olup akmış yağmur olup dinmişizМы были потопом, проливным дождем и утихомирилисьKalp sökülmüş sanma ki dikilirСердце вырвано, не думай, что его зашьют.Bir tane yalnızlığa sığardık ikimizМы бы поместились в одном одиночестве вдвоем.Gün olur uzaklaşır tanırsın onuКогда-нибудь, когда он уедет, ты узнаешь его получше.En çok tanıdığın en yabancın olurТы становишься самым незнакомым из всех, кого знаешь больше всегоİki ayrı gökyüzünde sarılma yokturВ двух отдельных небесах нет объятийEn kötü cümledir "yanımda yoktun"Худшая фраза - "тебя не было рядом со мной".Ne sen Ferhat'tın ne ben Şirin ne de korkaktıkТы не был прощен, я не был милым или трусливым.Dağ gibi adamdım da delip de yol yaptınЯ был горным человеком, и ты пробил себе дорогу.Gittin, son ya da ilktinТы ушел, ты был последним или первымUçurumumdun benim gökyüzünden ittinТы был моей бездной, ты столкнул меня с неба.Kendime değil sana inandımЯ верил в тебя, а не в себяKülken bile sana yandımДаже когда я был пеплом, я горел за тебя.Yalnız kalmasaydım keşkeХотел бы я не оставаться один.Sense sustun söyleseydinА ты заткнись, если бы сказал.Uçuruma dönmeseydinЕсли бы ты не вернулся в пропасть,Yaşarken ölmeseydin keşkeЯ бы хотел, чтобы ты не умер живым.Kendime değil sana inandımЯ верил в тебя, а не в себяKülken bile sana yandımДаже когда я был пеплом, я горел за тебя.Yalnız kalmasaydım keşkeХотел бы я не оставаться один.Sense sustun söyleseydinА ты заткнись, если бы сказал.Uçuruma dönmeseydinЕсли бы ты не вернулся в пропасть,Yaşarken ölmeseydin keşkeЯ бы хотел, чтобы ты не умер живым.Sorarlarsa merak etme alışmamış gibi yapabilirimЕсли они спросят, не волнуйся, я могу притвориться, что не привык.Senle tanışmamış gibiКак будто он тебя не встречал.Denize sıfır yalnızlığın sahili farksızПляж одиночества на берегу моря ничем не отличаетсяBundan böyle dudaklarına cahilim tatlımС этого момента я не обращаю внимания на твои губы, милая.Hani yarın bugün olacak demektiЯ думал, это означало, что завтра будет сегодня.Hani batan dikenler gül olacak demektiЯ думал, тонущие шипы означают розы.Çağırma itfaiyeyi falan fayda etmezВызов пожарной службы не поможет.Canım yanıyorsa kül olacak demektirЕсли мне больно, значит, я сгорю дотла.Son kez öpmeliydim öyle de yaptımЯ должен был поцеловаться в последний раз, и я это сделал.O gece sokak lambasına tek bi' gölge bıraktıkВ ту ночь мы оставили только одну тень на уличном фонареO gece orda kaldı ikimiz de gittikОн остался там той ночью, и мы оба ушли.Gölge gölgeler oldu ayrı yöne gittiТень стала тенью пошел в другом направленииMesafeler kısalmaz ama Saçların UzarРасстояния не сокращаются, но ваши волосы становятся длиннееBencilliğe yakınız biz empatiye uzakМы близки к эгоизму мы далеки от сочувствияUmut bazen, kaderin altında eğilirНадежда иногда склоняется под судьбойSon kez sarılmışız farkında değilizМы не понимаем, что обнимались в последний разKendime değil sana inandımЯ верил в тебя, а не в себяKülken bile sana yandımДаже когда я был пеплом, я горел за тебя.Yalnız kalmasaydım keşkeХотел бы я не оставаться один.Sense sustun söyleseydinА ты заткнись, если бы сказал.Uçuruma dönmeseydinЕсли бы ты не вернулся в пропасть,Yaşarken ölmeseydin keşkeЯ бы хотел, чтобы ты не умер живым.Kendime değil sana inandımЯ верил в тебя, а не в себяKülken bile sana yandımДаже когда я был пеплом, я горел за тебя.Yalnız kalmasaydım keşkeХотел бы я не оставаться один.Sense sustun söyleseydinА ты заткнись, если бы сказал.Uçuruma dönmeseydinЕсли бы ты не вернулся в пропасть,Yaşarken ölmeseydin keşkeЯ бы хотел, чтобы ты не умер живым.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Grogi

Исполнитель

Ados

Исполнитель

Tepki

Исполнитель

Kezzo

Исполнитель