Kishore Kumar Hits

Sehabe - Kırlangıç Ağlarsa Ölür - Live текст песни

Исполнитель: Sehabe

альбом: Eskiler Live 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Renksiz hayallerdi ruhum, dökülen gözyaşlarım)(Это были бесцветные сны, моя душа, мои пролитые слезы)(Ezikliği kalbimde yaşanmış tüm aşkların)(Из всей твоей любви, неудачник которой жил в моем сердце)(Büyüdük bak ben de değiştim)(Мы выросли, смотри, я тоже изменился)(Böyle oldu uzağa eriştik)(Вот как мы дошли до этого)(Her şeyi boş ver, sana demiştim)(Забудь обо всем, я же говорил тебе)Hileli olmaz böyle oyunТакая игра не будет сфальсифицированаOmzuma yaslan, öyle uyuПоложись мне на плечо и спи так.Parçalandım, hiç görmüyo' mu?Я разорван на части, неужели он никогда этого не видел?Kaç yıl oldu? Bak, söylüyorumСколько лет прошло? Слушай, я говорю тебе.Anneme dedim "Düşünme beni"Я сказал маме: "Не думай обо мне".Mutluluk elbet düşümde gelirСчастье, конечно, приходит во снеBeni boş ver, iyiyim benЗабудь обо мне, я в порядке.Güzelim bak, iyi dinleМилая, слушай внимательно.Ömrümü yedin, yetmedi mi?Ты съел мою жизнь, разве этого недостаточно?Havaya attığın kep gibiyimЯ как кепка, которую ты подбросил в воздух.Sana uzak gelen telefon mu?Тебе звонили с удаленного телефона?Genç yaşımda ben telef oldumЯ погиб в молодые годы.Dediklerim hiç koymuyo mu?Разве то, что я говорю, ничего не значит?Halini vaktini sormuyorumЯ не спрашиваю о твоем времени.Sorsam zaten duyamazdınЕсли бы я спросил, ты бы все равно не услышал.Kendime diyorum "Uyan artık"Я говорю себе: "Проснись сейчас же"."Defolup git" desem inanma banaНе верь мне, если я скажу: "Убирайся к черту".Gene kıyamam sana, günyüzüm olЯ не могу снова тебя убить, будь моим солнцем.Geceden kaçamam, bi' an yakalarЯ не могу убежать от ночи, она настигнет меня на мгновение.Yaşadığım aşkın gündüzü yokУ любви, в которой я живу, нет дняGeri gidiyo'm ben her adımdaЯ возвращаюсь на каждом шагуSanırım bana biraz inadın varЯ думаю, ты немного упрям со мной.Sana giden her yol tıkandıВсе дороги к тебе перекрыты.Gülmek için çok geç artıkУже слишком поздно смеятьсяNefretim olma, gönülde kalНе будь моей ненавистью, оставайся в сердцеHasreti boğmak ömürde sarpУтопить тоску - это круто в жизниVerdiğin son foto önümde bakПоследняя фотография, которую ты мне дал, посмотри передо мной.Yaşamak güzel ama ölüm de varХорошо жить, но есть и смертьMasum buldun hangimiziКого из нас ты считаешь невиновным?Gölgeye çarpan kan gibiyimЯ как кровь, падающая в теньAynaya diyorum "bu yalan mı?"Я говорю зеркалу: "Это ложь?"Kendime diyorum "uyan artık"Я говорю себе: "Проснись сейчас же".Büyüdük bak ben de değiştimМы выросли, и я изменился.Böyle oldu uzağa eriştikТак получилось, что мы далеко зашлиHer şeyi boş ver, sana demiştimЗабудь обо всем, я же говорил.Kırlangıç ağlarsa ölürЕсли ласточка заплачет, она умретBüyüdük bak ben de değiştimМы выросли, и я изменился.Böyle oldu uzağa eriştikТак получилось, что мы далеко зашлиHer şeyi boş ver, sana demiştimЗабудь обо всем, я же говорил.Kırlangıç ağlarsa ölürЕсли ласточка заплачет, она умрет(Kırlangıç ağlarsa ölür)(Если ласточка заплачет, она умрет)Demedin "kalpte uzun mu kaldım?"Ты не сказал: "Я надолго задержался в сердце?"Sen gittin, huzur mu kaldı?Ты ушел. покой остался?Dediklerim tutmuyo mu?Разве то, что я говорю, не соответствует действительности?Kapat teybi git, tutmuyorumВыключи магнитофон, иди, я не держу его."Bilinçaltım alt üst" desem harbiden hiç anlamaz oЕсли я скажу: "Мое подсознание перевернуто с ног на голову", он действительно никогда не поймет.Seni benden ne bu şehir ayırırdı ne de ecel, ablana sorНи этот город не отделил бы тебя от меня, ни твой срок, спроси свою сеструSokayım feleğin çarkınaК черту чертово колесо.Seni hatırlatır şarkılarПесни, которые напоминают тебеFerahlatır seni sil baştanОсвежает тебя с самого началаYazdıklarımı da sil başlaИ удали то, что я написал, и начинай.Mutlu olsam ben de uzatmamЕсли бы я был счастлив, я бы тоже не стал его продлеватьBi' şeyler eksik senden uzakta ve ölürken alınmaz dilekЧего-то не хватает вдали от тебя, и желание, которое не будет принято, когда ты умрешьÜşürüm sarılsam bileМне будет холодно, даже если я обниму тебя.Neyse unut hepsiniВ любом случае, забудь обо всем этомAnılar zaten buruk, hep silikВоспоминания уже едкие, всегда тусклыеSevgi cümleleri anlamsızФразы о любви бессмысленныYerimde olsan anlarsınНа моем месте ты бы понял.Hayat gerçek, hayat yalanЖизнь реальна, жизнь - ложьHatalar olur tamam daОшибки случаются, но хорошоBana suç atma zaten piç gibiyimНе вини меня, я и так ублюдок.Masum değiliz hiç birimizНикто из нас не невиновен.Sana dere manzarası, bana duvarВид на ручей для тебя, стену для меняSana gülücük yakışır, bana hüzünТебе идет улыбка, мне печаль.Sana anlatsa kalbini kırarОн разобьет тебе сердце, если расскажет.Duvar dibindeki en arka sıraСамый задний ряд у подножия стеныSana dere manzarası, bana duvarВид на ручей для тебя, стену для меняSana yaşamak yakışır, bana ölümТебе подобает жить, а мне - умеретьSana anlatsa kalbini kırarОн разобьет тебе сердце, если расскажет.Duvar dibindeki en arka sıraСамый задний ряд у подножия стеныBüyüdük bak ben de değiştimМы выросли, и я изменился.Böyle oldu uzağa eriştikТак получилось, что мы далеко зашлиHer şeyi boş ver, sana demiştimЗабудь обо всем, я же говорил.Kırlangıç ağlarsa ölürЕсли ласточка заплачет, она умретBüyüdük bak ben de değiştimМы выросли, и я изменился.Böyle oldu uzağa eriştikТак получилось, что мы далеко зашлиHer şeyi boş ver, sana demiştimЗабудь обо всем, я же говорил.Kırlangıç ağlarsa ölürЕсли ласточка заплачет, она умретBüyüdük bak ben de değiştimМы выросли, и я изменился.Böyle oldu uzağa eriştikТак получилось, что мы далеко зашлиHer şeyi boş ver, sana demiştimЗабудь обо всем, я же говорил.Kırlangıç ağlarsa ölürЕсли ласточка заплачет, она умретBüyüdük bak ben de değiştimМы выросли, и я изменился.Böyle oldu uzağa eriştikТак получилось, что мы далеко зашлиHer şeyi boş ver, sana demiştimЗабудь обо всем, я же говорил.Kırlangıç ağlarsa ölürЕсли ласточка заплачет, она умрет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Grogi

Исполнитель

Ados

Исполнитель

Tepki

Исполнитель

Kezzo

Исполнитель