Tahribad-ı İsyan

Kishore Kumar Hits — Tahribad-ı İsyan - Leyla текст песни

Исполнитель: Tahribad-ı İsyan

альбом: Leyla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hüzün el veriyor ve gözlerim fazla hevesleniyor sanaПечаль охватывает меня, и мои глаза слишком возбуждены к тебе.Yavaş esme diyor, bu rüzgarı kesme serinletiyor beniМедленно дует, говорит она, не режь этот ветер, он охлаждает меня.Beynimi zapt ediyor uzaklaşamıyorum hükmediyor acıЭто сдерживает мой мозг Я не могу уйти доминирует больGecemi mahvediyor rüyalarım bana küfrediyor sankiОн разрушает мою ночь, как будто мои сны проклинают меня.Amaların arkasına saklan arada bir durup düşün bu nasıl hesap lan?Но спрячься за этим, время от времени останавливайся и думай, что это за гребаный счет?Seni bana beni sana bağlar uyumaya çalışılan bomboş yataklarОн связывает тебя со мной, он связывает меня с тобой, пустые кровати, которые пытаются уснутьGirilen çıkmaz sokaklar, dar kaldırımlar ve gerçek yalanlarВъезжающие в тупики, узкие тротуары и правдивая ложьVerilen onca söz, sil hadi gözlerini görmesin kıskananlarВсе эти обещания, сотри их, пусть завистники не увидят твоих глаз.Çok konuşamam ama susarım gülüşüne doyamam dudaklarına susadımЯ не могу много говорить, но я заткнусь Я не могу насытиться твоей улыбкой Я хочу пить твои губыHiç alışamadım kendime kızarım içip içip sensizlik kusarımЯ так и не привык к этому, я злюсь на себя, пью и пью, и меня тошнит без тебя.Yalan dolan giden kalan yok arayan soran filanНе осталось ни одного лживого исходящего звонящего, спрашивающего или чего-то в этом роде.Aman boşver giden gider kalsa da kaçacak her anО, неважно, что осталось, он убежит в любой момент, даже если это уйдетMecnun da olsan Leyla sana yar olmazДаже если ты сумасшедший, Лейла не причинит тебе вреда.Yok olan hayaller var olmazМечты, которые исчезают, не существуютNe olacak olmasın hiçbir şey umurumda olmaz benimЧто бы ни случилось, мне на все наплевать.Yansın sigaram dönsün başım hiç acım kalmazПусть горит моя сигарета, у меня никогда не болит голова.Yasak meyva gibi uzak Leyla'm bana ofКак запретный плод, далекий от меня, СиреньGörenler diyor bana aman sonun eyvahТе, кто видел, говорят мне, о, горе тебе за конецKayan yıldızlara sordum zaman epey var dedilerЯ спросил падающих звезд, они сказали, что времени много.Bu kaçıncı ah tanrıma vaveylaЧто это за черт возьми, вавила?Yasak meyva gibi uzak Leyla'm bana ofКак запретный плод, далекий от меня, СиреньGörenler diyor bana aman sonun eyvahТе, кто видел, говорят мне, о, горе тебе за конецSolan leylaklara sordum zaman epey var dedilerЯ спросил о увядающей сирени, и они сказали, что времени много.Bu kaçıncı ah tanrıma vaveylaЧто это за черт возьми, вавила?Kızım biraz ağır ol ve yanımda var olДевочка, притормози и будь рядом со мнойBenim kölem olur musun demeliydim pardonПрости, я должен был сказать, станешь ли ты моим рабом?Üzerimde paltom içinde bir banknotНа мне банкнота в пальто.Bana ait olman için yeterli mi balkonlu bir evДостаточно ли дома с балконом, чтобы ты принадлежал мне?Arabası yatı katı gümüş bir panjurКаретная яхта - сплошная серебряная шторкаIçinde yatak odasına giden her yol (oovv)Внутри каждый путь в спальню (oovv)Bizim gibi fakirlere yara bakma bana katı katı seviyorum seni kaybolНе обижайся на таких бедных, как мы, я люблю тебя твердо, я люблю тебя твердо, проваливай.Seni neden istemedi canım bunu gidip ona buna değil bana gel sorПочему он не хотел тебя, дорогая, иди и спроси его не об этом, а обо мнеÇünkü senden önce benim acımıştı canımПотому что до тебя мне было больно, дорогая.Para bulamadım ve yeter s dedim en sonЯ не мог найти денег, и я сказал, хватит, в последний разAyaklarının üzerinde duramadan birПрежде чем ты встанешь на ноги, ты получишьIlişki yaşamak sana göre değil kabul et susОтношения не для тебя, признай это, заткнись.Kabul edemiyor bütün hepsini canımОн не может принять все это, дорогая.Kazımıyor banklara ismini çakımЯ не выгравирую твое имя на скамейках.Ben hep aynıyım ve kendimden ayrıyımЯ всегда один и тот же, и я отделен от себяZihnimin aydınlattığı yerlerden bugünlerime aynayımИз мест, освещенных моим разумом, я являюсь зеркалом своего настоящегоİşinize geliyorsa anlayın bir gün dünya bir gün aydayımЕсли вам это нужно, поймите, однажды, земля, однажды я на Луне.Ütopyanıza dönmek için bulduğunuz gemileri aydayınПосадите на Луну корабли, которые вы найдете, чтобы вернуться в свою утопиюSenin için kırmızı bir şarabım var al konuşУ меня есть для тебя красное вино, возьми и поговори.İçinde gerçeklik yatan şakalarlaС шутками, в которых кроется реальностьÇek ve vurСтреляй и стреляйYasak meyva gibi uzak Leyla'm bana ofКак запретный плод, далекий от меня, СиреньGörenler diyor bana aman sonun eyvahТе, кто видел, говорят мне, о, горе тебе за конецKayan yıldızlara sordum zaman epey var dedilerЯ спросил падающих звезд, они сказали, что времени много.Bu kaçıncı ah tanrıma vaveylaЧто это за черт возьми, вавила?Yasak meyva gibi uzak Leyla'm bana ofКак запретный плод, далекий от меня, СиреньGörenler diyor bana aman sonun eyvahТе, кто видел, говорят мне, о, горе тебе за конецSolan leylaklara sordum zaman epey var dedilerЯ спросил о увядающей сирени, и они сказали, что времени много.Bu kaçıncı ah tanrıma vaveylaЧто это за черт возьми, вавила?

Поcмотреть все песни артиста