Kishore Kumar Hits

Meir Ariel - לילה שקט עבר על כוחותינו בסואץ текст песни

Исполнитель: Meir Ariel

альбом: מבחר

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

קורא "איים בזרם" מאת ארנסט המינגוויЧитаю "Острова в реке" Эрнеста Хемингуэяתרגם את זה יפה אהרן אמירПереведи это хорошенько Аарону Амируאז עוד מעט הוא יצחק אותה על המיטה הרחבה שלוТак что скоро он будет смеяться над ней на своей широкой кроватиוהוא אחד העצובים בעירИ он один из самых грустных в городе.הוא כבר איבד שלושה בנים אז הוא עובד כאיש ביוןОн уже потерял троих сыновей, поэтому работает в разведке.וזה מלחמת העולם הכי שנייהИ это Вторая мировая война.יושב בבאר שבהוואנה, לא חולם שהוא יפגוש בה כאןСижу в баре в Гаване и не мечтаю, что встречу ее здесь.זאת שכבר שנים האין שנייהТу, которая была здесь годами.חופשה של ארבעה ימים, זונה זקנה שותה איתוЧетырехдневный отпуск, старая проститутка пьет с ним.רוצה סיפור ושיכניס בו אהבהЯ хочу историю, и она мне нравится.הוא מספר לה על הונג קונג וכל הסיניות שלוОн рассказывает ей о Гонконге и всех своих китайцах.פתאום נכנסת היא, מדי צבא,Внезапно появилась она в армейской форме.,נפלו איש על צווארי אישה, היא בדרנית של חייליםМужчина бросается женщине на шею, развлекает солдат.אבל הלילה היא שלו אם הוא רוצהНо сегодняшний вечер принадлежит ему, если он захочет.היתה אשתו הראשונה והם עכשיו נוסעים אליוОна была его первой женой, и теперь они идут к нему.אני עכשיו אל השמירה יוצאЯ сейчас не хочу уезжать.ירח שועלים מלא מרביץ בהיר את כל העירПолная лисья луна освещает весь городההר, הים, גזרת המגננהГоры, море, сектор обороныומצלצל הטלפון ומודיעים שכנראהЗвонит телефон и объявляет, чтоחוליית אויב אחת הסתננהОдин вражеский отряд проник в город.הלוך חזור עם המשקפת שנמשכת לירח כמו היםВзад и вперед с биноклем, который простирается до Луны, как мореאך שום תנועה אינה נראיתНо не видно никакого движенияולך לך שרים לי במצעד הפזמונים,И ты идешь петь мне в чартах,הייתי טס לא רק הולך מכאן כעתЯ бы полетел, а не просто ушел сейчас.אולי מחר אני יוצא סוף סוף הביתה לחופשה,Может быть, завтра я, наконец, поеду домой отдыхать.,אני נצמד אל המשקפת לא לחשובЯ прикладываюсь к биноклю, чтобы ни о чем не думать.באוהל מחכים לי אור ותה פלחי תפוחВ палатке меня ждут свет, чай и яблочные дольки.וסיגריה וסיפור חזק וטובСигарета и хорошая историяחוץ מכוכב אחד קטן שהתחזה נצנוץ חשוד,За исключением одной маленькой звезды, которая изображала подозрительного бенгальского огня.,הפזמונים עברו בסך בלי שום דברГруппа не прошла через ничего.ועוד מבט אל הירח על העיר ועל היםЕще один взгляд на луну и море.ואז חבר בא ואומר זמנך עברЗатем приходит друг и говорит, что ваше время вышлоנפלו שני תה פלחי תפוח, עוד ארבע חמש סיגריותДве дольки яблока, еще четыре сигареты по пять штук.כי פתאום נתקע לי כאן השיר,Я внезапно застрял на песне.,אבל עכשיו הוא יצחק אותה על המיטה הרחבה שלוНо теперь он смеется над этим, лежа на своей широкой кровати.והוא אחד העצובים בעירИ он один из самых грустных в городе.לילה שקט עבר על כוחותינו...Спокойная ночь прошла для наших войск...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители