Eric Berman - רב סרן נידל חסן (לא סיפור פשוט) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eric Berman - רב סרן נידל חסן (לא סיפור פשוט) текст песни

Исполнитель: Eric Berman

альбом: גבר, אישה והווילדרנס

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

רס"ן נידל חסן ירה באיימי ובמייקל,Майор Нидал Хасан застрелил Эми и Майкла,ובארון ובג'סטין ובפרדריק ובגרנט,Барона Бегштейна и Фредерика Гранта,באדווראדו, בפרנצ'סקה, בקאם-שיונג ובראסל,Будварадо, Франческу, Камсюна и Брюсселя,בג'ון, בחואניטה ראמן ובג'ייסון האנט.Бегона, Хуаниту Рамен и Джейсона Ханта.בחצרות דגלים יורדים אלי מותניי התורן,Во дворах приспущены флаги до пояса.,הכמרים רצים בבאר עם הגרביים הלבנות.Священники пробегают через бар в белых носках.נורות החג חובקות כבר את שדרת עצי האורן,Праздничные огни уже освещают сосновую аллею.,מחלון בית-ספר-יום-ראשון עולה צחוק הבנות.Из окна воскресной школы доносится смех девочек.רס"ן נידל חסן נולד תינוק ירוק עינייםМайор Нидал Хасан рожает зеленоглазого ребенкаלמהגרים אל לב ורג'ינייה בסוף שנות השישים.Иммигранты прибыли в сердце Вирджинии в конце 1960-х годов.הם באו במטוס מצפון-מזרח ירושלים,Они прилетели самолетом с северо-востока Иерусалима.,רצו לתת לבנם תנאי גידול פחות קשים.Они хотели создать своему сыну менее сложные условия для роста.עבדו במסבאה קטנה בשוק האיכרים,Работать в маленьком салуне на фермерском рынке,חסכו די כסף כדי שיסיים את התיכון.Накопить достаточно денег, чтобы закончить среднюю школу.אביו פתח מכולת ואסף את הפירורים,Его отец открыл продуктовый магазин и собирал крохи.,אמו בישלה במסעדה ברוח הים-התיכון.Его мать готовила в ресторане в средиземноморском духе.רס"ן נידל חסן חלם תמיד להיות רופא,Майор. Нидал Хасан всегда мечтал стать врачом.,אבל לא היה לו כסף להדביק את השיטה.Но у него не было денег, чтобы соответствовать системе.הלך והתגייס אל הצבא, חתם חוזהОн пошел в армию, подписал контракт.הוריו לא אהבו את זה אבל הוא לא נרתע.Его родителям это не понравилось, но он и глазом не моргнул.למד קשה, סיים תואר ראשון בביולוגיה,Усердно учился, получил степень бакалавра биологии,המשיך ללימודי הרפואה כמו שנהוג.Он, как обычно, поступил в медицинскую школу.סיים אותם, בחר להתמחות בפסיכולוגיה,Закончил ее, выбрал специализацию по психологии,גמר את זה יפה, היה בין מצטייני החוג.Закончил хорошо, был одним из лучших в классе.רס"ן נידל חסן היה אדם רגיש לאללה,Майор Нидал Хасан был чувствительным человеком к Аллаху.,חבריו קראו לו ה"גלדיאטור הנדיב".Друзья называли его "щедрым гладиатором".היתה לו גם ציפור קטנה, הוא לפעמים לעס להЕще у него была маленькая птичка, он иногда жевал ее.את האוכל והרשה לה לנקר הישר מפיו.Он взял еду и позволил ей откусить прямо у него изо рта.כשחלתה טיפל בה עד שגססה וזהו,Когда она заболела, он заботился о ней, пока она не умерла, и на этом все закончилось.,חפר לה קבר וטמן אותה עמוק בחול.Он вырыл ей могилу и похоронил глубоко в песке.שלושת חודשים שהתאבל עליה והואТри месяца траура по ней иעדיין מבקר שם כל עת שהוא יכול.Все еще навещает там, когда может.רווק נידל חסן ביקש לו מישהי כמוהו,Холостяк Нидал Хасан просил кого-нибудь вроде него,אשה מבית טוב, כדי שיקימו משפחה.Женщину из хорошей семьи, чтобы они могли создать семью.אבל הנסיונות שלו כולם עלו בתוהו,Но все его попытки были безуспешными.,נרדם מול הטלוויזיה בלילות בלי אף-אחת.Спать ночью перед телевизором ни с кем.בינתיים הצבא דאג יפה להשתמש בו,Тем временем армия хорошо использовала это.,והוא תפס את מקומו והשתכר היטב.И он занял свое место и хорошенько напился.הנערות ראו בד"ר דבר מה להתבקש בוДевушки увидели в докторе то, о чем стоило попросить.אך הוא אינו מצא מקלט לשבות שם את הלב.Но он не нашел там убежища, чтобы задело за живое.רס"ן נידל חסן קיבל את מות הוריו בקושי,Майор. Нидал Хасан с трудом смирился со смертью своих родителей.,בלי אשה וילדים זה לא סיפור פשוט.Оставшись без жены и детей, это непростая история.חיפש מקום לחזור אליו עד שכתבי הקודשИщу место, куда можно вернуться, пока Библияהבטיחו לחכות לו שם תמיד לכשישוב.Они пообещали всегда ждать его, когда он вернется.מפעם ביום זה מהר מאד הפך לפעמיים,Один раз в день быстро превратился в два.,מפעמיים לשלוש, לארבע וחמש.Дважды в три, четыре и пять.בתקרת בית התפילה יש צוהר לשמייםВ потолке часовни есть световое окно.דרכו הקול הופך לאור לכל המבקש.Через него голос становится светом для всех желающих.קב"ן נידל חסן טיפל יפה יפה באלוНидаль Хасан хорошо позаботился о них.החוזרים שבורים מקו עירק-אפגניסטן.Репатрианты оторваны от линии Ирак-Афганистан.מלאים בסיפורים היו על כל מיני כאלוПолно историй о самых разных вещах.ש"עושים שם כך וככה ואל תשאל חסן".Что "они делают то-то и то-то и не спрашивают Хасана".הוא הקשיב ומשהו בו החל להתנפח,Он слушал, и что-то в нем начало набухать,איזה וריד או אגו או השד יודע מה.Какая-то вена, или эго, или черт знает что еще.איש אינו ניחש שהוא יבער ויתלקח,Никто не думал, что это будет гореть и разгораться.,ואיזה שדה קוצים יש שם מעבר לחומה.А какое терновое поле за стеной.רס"ן נידל חסן נכנס יום אחד לאוטו,Майор. Нидал Хасан однажды сел в машину.,מצא על המושב חיתול עליו כתוב באש.Нашел на сиденье подгузник с надписью "Пожар".קרא באותיות האנגליות ראה כי לא טוב:Прочитав английские буквы, понимаешь, что это нехорошо.:"הנה השביס שלך, רוכב גמלים טיפש"."Вот твой "шевроле", глупый наездник на верблюдах".אחר-כך באו עוד טרדות, פשעים ללא אליבי,Затем последовали новые преследования, преступления без алиби.,חסן החל לקלוט שמשהו לא כשורה.Хассан начал понимать, что что-то не так.ביקש להשתחרר, אמרו לו "לא כל-כך מהרНа просьбу освободить его, ему ответили: "Не так быстро.חביבי, 7 שנים אתה חייב לנו בחזרה".за 7 лет ты нам задолжал".רס"ן נידל חסן יצא, בחוץ עדיין חושך,Майора Нидала Хасана нет дома, все еще темно,מדירתו המזדקנת אל פתח המסגד.От его ветхой квартиры до входа в мечеть.נשא תפילה אל אלוהיו הגדול כמו שМолитесь своему великому Богу.הוא עושה כל בוקר והמשיך אל המשרד.Он молится каждое утро и идет дальше в офис.הגיע לבסיס, ידע שאין ממש כבר טעםДобрался до базы, понял, что в этом действительно нет смысла.לכל החפצים שלו וחילק לכל מכר.Собрал все свои вещи и раздал каждому знакомому.ביקש סליחה ממישהו על משהו מפעם,Время от времени я извиняюсь перед кем-то за что-то.,"אני נוסע לטייל" אמר, "ולא אבוא מחר"."Я собираюсь прогуляться, - сказал он, - и завтра не приду".רס"ן נידל חסן ירה באיימי ובמייקל,Майор Нидал Хасан застрелил Эми и Майкла,ובארון ובג'סטין ובפרדריק ובגרנט,Барона Бегштейна и Фредерика Гранта,באדווראדו, בפרנצ'סקה, בקאם-שיונג ובראסל,Будварадо, Франческу, Камсюна и Брюсселя,בג'ון, בחואניטה ראמן ובג'ייסון האנט.Бегона, Хуаниту Рамен и Джейсона Ханта.בחצרות דגלים יורדים אלי מותניי התורן,Во дворах приспущены флаги до пояса.,הכמרים רצים בבאר עם הגרביים הלבנות.Священники пробегают через бар в белых носках.נורות החג חובקות כבר את שדרת עצי האורן,Праздничные огни уже освещают сосновую аллею.,מחלון בית-ספר-יום-ראשון עולה צחוק הבנות.Из окна воскресной школы доносится смех девочек.

Поcмотреть все песни артиста