Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When we were kidsКогда мы были детьмиWed lay awake at nightМы лежали по ночам без снаAnd listen to my mom and dad talk about moneyИ слушали, как мои мама и папа говорят о деньгахWhen times were tightКогда были тяжелые временаMy mom would raise her voiceМоя мама повышала голос.My dad wouldn't say a thingМой папа ничего не говорил.Hed walk outsideОн выходил на улицу.Turn on his workshop lightВключал свет в мастерской.And he'd work on a ringИ он работал над кольцомMy dad earned the Soldiers MedalМой отец получил Солдатскую медальAnd the Purple Heart in VietnamИ Пурпурное сердце во ВьетнамеHe learned how to make jewelryОн научился делать украшенияTo ease his mind on the ship back homeЧтобы успокоиться на корабле по возвращении домойThe war left him changedВойна изменила его.He never said a thingОн никогда ничего не говорил.Every time he thought about itКаждый раз, когда он думал об этом.Hed work on the ringОн работал над кольцомFor my motherДля моей материHe made a ringОн сделал кольцоFor my motherДля моей материHed do most anythingОн мог бы сделать почти все, что угодноA quiet manТихий человекWith words unspokenС невысказанными словамиProved his love could not be brokenДоказал, что его любовь не сломитьOut of a half dollarИз ПолдоллараMy fatherМой отецMade my mom a ringСделал моей маме кольцоWe watched him through the windowМы наблюдали за ним через окноAs he worked one afternoonОднажды днем он работал.He held the silver half dollar in his handОн держал в руке серебряную монету в полдоллара.As he tapped the edges with a spoonПостукивая ложкой по краям.When I asked my dad if he was madКогда я спросила отца, не сошел ли он с ума.He never said a thingОн ничего не сказал.It seemed to ease his troubled mindКазалось, это успокаивало его беспокойный разум.As he worked on the ringПока он работал над кольцом.For my motherДля моей материHe made a ringОн сделал кольцоFor my motherДля моей материHed do most anythingОн сделал почти все, что угодноA quiet manТихий человекWith words unspokenНевысказанными словамиProved his love could not be brokenДоказал, что его любовь не сломитьOut of a half dollarИз-за полдоллараMy fatherМой отецMade my mom a ringПодарил маме кольцоEvery holidayКаждый праздникWe gather round the tableМы собираемся за столомAs my dad praysПока мой папа молитсяAnd when we close our eyesИ когда мы закрываем глазаSometimes I think my dad criesИногда мне кажется, что мой папа плачетAnd those words left unspokenИ эти слова остались невысказаннымиIve come to understandЯ начинаю пониматьWhat's kept our family togetherТо, что держало нашу семью вместеIs worn on my mothers handНосимо на руке моей материFor my motherДля моей материHe made a ringОн сделал кольцоFor my motherРади моей материHed do most anythingОн сделал бы почти все, что угодноA quiet manТихий человекWith words unspokenС невысказанными словамиProved his love could not be brokenДоказал, что его любовь не сломитьOut of a half dollarИз ПолдоллараMy fatherМой отецMade my mom a ringСделал моей маме кольцоOut of a half dollarИз ПолдоллараMy fatherМой отецMade my mom a ringСделал моей маме кольцо