Actor Observer - It's Always the Weather - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Actor Observer - It's Always the Weather текст песни

Исполнитель: Actor Observer

альбом: The Longer Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She said,Она сказала,"Honey look at me…"Милый, посмотри на меня"…I can barely breathe"Я едва могу дышать"I said,Я сказал,"I know…"Я знаю"…I wish there was something I could doЯ бы хотел, чтобы я мог что-нибудь сделатьTo relieve you of dark clouds"Чтобы рассеять твои мрачные тучи"Oh, but timing is everythingО, но время решает всеAnd we met in the calm before the stormИ мы встретились в затишье перед бурейNow every day's determined byТеперь каждый день определяется тем,How the clouds formКак формируются облакаOh, I tried to keep you warmО, я пытался согреть тебяBut you needed so much more thanНо вы нужны гораздо больше, чемI could offer youЯ мог бы предложить вамWhat am I to do?Что мне делать?"Nothing," she says,"Ничего", - говорит она ,"This isn't your mess""Это не твое дело"In fact, it seems that my presenceНа самом деле, кажется, что мое присутствиеOnly brings her more distressТолько усугубляет ее страданияAnd yes,И да,I confessПризнаюсь,It's not like I'm the bestЭто не похоже на то, что я лучшийAt putting one'sВ том, чтобы успокаивать людейMind at restРазумPlus, how could I competeПлюс, как я мог соревноватьсяWith the sunС солнцемOr the rainИли дождемOr the snowИли снегомOr the sleet?Или мокрый снег?When these New England bluesКогда эти блюзы Новой АнглииJust take hold of youПросто овладевают тобойThey shake you downОни сбивают тебя с ног.To the rootДо корняTrying to get rid of youПытаюсь избавиться от тебяDon't let it take youНе позволяй этому забрать тебяThis home is all I knowЭтот дом - все, что я знаю.Don't let it take youНе дай этому забрать тебя.I can't bear letting you goЯ не могу позволить тебе уйти.All the birds are heading southВсе птицы улетают на юг.But stubbornly we stand our groundНо мы упрямо стоим на своем.It's always summer somewhere elseГде-то в другом месте всегда летоSo I can't blame you for wanting outТак что я не могу винить тебя за то, что ты хочешь выбраться отсюдаOh, I tried to keep you warmО, я пытался согреть тебяBut you needed so much more thanНо тебе нужно было гораздо больше, чемI could offer youЯ мог бы предложить тебеWhat am I to do?Что мне делать?Oh, I tried to keep you warmО, я пытался согреть тебяBuried in the hope thatПохороненный в надежде, чтоI could comfort youЯ мог бы утешить тебяOh, but it's no useО, но это бесполезноShe said,Она сказала,"Honey look at me…"Милый, посмотри на меня…I'm not where I should be"Я не там, где должен быть"Oh, I hope you find greener grassО, я надеюсь, ты найдешь траву зеленееWherever you goКуда бы ты ни пошелWhile I remain here tryingПока я остаюсь здесь, пытаясьTo make mine grow.Чтобы заставить мой расти.

Поcмотреть все песни артиста