Actor Observer - The Devil You Know - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Actor Observer - The Devil You Know текст песни

Исполнитель: Actor Observer

альбом: Pareidolia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another strained commitmentЕще одно напряженное обязательствоAnd still I'm asking whyИ я все еще спрашиваю, почемуWe tighten our gripМы усиливаем хваткуInstead of cutting tiesВместо того, чтобы разрывать связиWe threaten our departureМы угрожаем своим отъездомLike kids run away from homeКак дети убегают из домаBut stop when we rememberНо останавливаемся, когда вспоминаемWe don't know how to be aloneМы не знаем, как быть одним.Begging relief from ourselvesПрося облегчения у самих себяWe know there's an out but continue to dwellМы знаем, что есть выход, но продолжаем жить в безопасностиSafe in the nest when you're trapped in the shellВ гнезде, когда ты заперт в скорлупеWhat would happen if ever you fell?Что произойдет, если ты когда-нибудь упадешь?We live with what we hateМы живем с тем, что ненавидимBut yearn for something moreНо жаждем чего-то большегоWe get in our own wayМы поступаем по-своемуHolding out for just one more dayПродержимся еще один деньBut what is it worth?Но чего это стоит?Will you still remain convincedОстанетесь ли вы по-прежнему убежденыThat the alternative is worse?, что альтернатива хуже?So much stubborn pride in holding onСколько упрямой гордости в том, что вы держитесьOver taking stock in hopeПерестал подводить итоги в надеждеYou'd rather hang on a sure thingТы бы предпочел положиться на верное делоAt least you know you're gonna chokeПо крайней мере, ты знаешь, что задохнешьсяJust tell yourself, tell yourselfПросто скажи себе, скажи себеWhatever you needВсе, что вам нужноTo learn to love what hurts youНаучиться любить то, что причиняет вам больLike "patience is a virtue"Как "терпение - добродетель"Tolerance without common senseТерпимость без здравого смыслаA voice in Stockholm saysГолос в Стокгольме говорит"It's not that bad""Все не так плохо""It's not that bad""Все не так плохо"The truth is that you're too afraidПравда в том, что ты слишком напуганTo start again, and so you stayНачать все сначала, и поэтому ты остаешьсяBut if the devil's already got his grip on youНо если дьяволы уже взяли тебя в свои рукиWhat have you got to lose?Что тебе терять?We live with what we hateМы живем с тем, что ненавидимBut yearn for something moreНо жаждем чего-то большегоWe get in our own wayМы добиваемся по-своемуHolding out for just one more dayПродержимся еще один деньBut what is it worth?Но чего это стоит?Do you still remain convincedВы все еще остаетесь убежденыThat the alternative is worse?Что альтернатива хуже?So much stubborn pride in holding onТак много упрямой гордости в том, что вы держитесь за нееOver taking stock in hopeВместо того, чтобы подводить итоги в надеждеYou'd rather hang on a sure thingТы лучше будешь держаться за верную вещьThan try to cut the ropeЧем пытаться перерезать веревку

Поcмотреть все песни артиста