Florida - EP
2016 · Мини-альбом
Sacri Cuori - Cagliostro Blues текст песни
Исполнитель: Sacri Cuori
альбом: Delone
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tira fuori la pistola e spara qui,Достаньте пистолет и стреляйте здесь,Che l'amore di cicala andrà via così.Что любовь цикады уйдет так.I tuoi vecchi sentimenti non ti stanno più,Твои старые чувства больше не остаются с тобой.,Così mi uccidi e poi m'appendi a testa in giù.Так что ты убиваешь меня, а потом переворачиваешь с ног на голову.Se ripenso alle parole che non dici quasi mai,Если я вспоминаю слова, которые ты почти никогда не говоришь,,Sono lettere d'amore per la forza che non hai.Это любовные письма для силы, которой у вас нет.Ma ricordami un momento degli errori che fareiНо напомни мне момент ошибок, которые я сделаюSe in tutto il tuo tormento rivedessi ancora lei.Если бы во всех твоих мучениях я снова увидел ее.Ora che stai per sparare non provi dolore,Теперь, когда ты собираешься стрелять, ты не чувствуешь боли.,Distratta da un mondo di folle rancore.Отвлеченная миром безумной обиды.Dal verde degli occhi fuggire vorrai,Из зеленых глаз вырваться хочется,Correndo sui tacchi nelle ombre che hai.Бег на каблуках в тенях, которые у вас есть.E non mi rispondi nemmeno a metà,И ты даже не отвечаешь мне наполовину.,Vedrai la tua faccia non si ricorderàТы увидишь свое лицо, ты не вспомнишь,Di quell'espressione che pensavi fosse mia,Из того выражения, которое ты считал моим,Quando in prigione vorrai andare via.Когда в тюрьме ты захочешь уйти.Con che occhi mi vuoi ammazzare?Какими глазами ты хочешь меня убить?Tutto a un tratto non c'è più rumore,Вдруг не осталось шума,In questo posto che ricorda il mare, in questo attimo di mille ore.В этом месте, напоминающем море, в этот момент тысячи часов.Ora quasi non ho più paura di ogni sole e di ogni luna,Теперь я почти больше не боюсь каждого солнца и каждой Луны.,E ogni errore che ho pagato già: li sfoglio tutti e poi mi fermo qua.И каждая ошибка, которую я уже заплатил: я просматриваю их все, а затем останавливаюсь здесь.Poco prima di scappare ripensa a me:Перед тем, как сбежать, Вспомни меня.:Degli esclusi del tuo cuore io sono il re.Из исключенных из твоего сердца Я король.Brucia ancora nella stanza un nonsochè di nostalgia,Все еще горит в комнате нонсоче ностальгии,Ma poco dopo l'ambulanza arriverà la polizia.Но вскоре после этого прибудет полиция.E con tutte le persone che vorrano curiosareИ со всеми людьми, которые хотят шпионитьMorirà anche questo amore in diretta nazionale,Эта любовь также умрет в прямом эфире по всей стране,Lo spettacolo è sicuro e sai che lo faremo noi:Шоу безопасно, и вы знаете, что мы:Con il cuore contro il muro, salutiamoci da eroi, prima o poi.Прижавшись сердцем к стене, давайте рано или поздно попрощаемся с героями.Con che occhi mi vuoi ammazzare?Какими глазами ты хочешь меня убить?Tutto a un tratto non c'è più rumore,Вдруг не осталось шума,Qui al confine in cui si ferma ilЗдесь, на границе, где останавливаетсяMare non c'è più il bisogno di capire.Море больше не нужно понимать.Ora guarda, non ho più paura di ogni sole e di ogni luna,Теперь смотри, я больше не боюсь каждого солнца и каждой Луны.,E ogni errore che ho pagato già: li prendo tutti e mi ci fermo qua.И каждая ошибка, которую я уже заплатил: я беру их все и останавливаюсь здесь.Ti porto su una stella se aspetti un po':Я возьму тебя на звезду, если ты подождешь немного.:Lì sarai la più bella fra ciò che ho.Там ты будешь самой красивой из того, что у меня есть.Tieni pure le ragioni che non chiesi mai,Держи в себе причины, о которых я никогда не спрашивал.,Ora muoio d'emozioni come tu vorrai.Теперь я умру демоции, как ты захочешь.Quel corpo che giaceva sul pavimento della casaТо тело, которое лежало на полу дома.Appariva crivellato da sette colpi di pistola.Он выглядел изрешеченным семью выстрелами.Fu proprio quello al cuore a privarlo del respiro,Именно это сердце лишило его дыхания,E la donna che sparò poi corse qui a chiamare aiuto.И женщина, которая стреляла, побежала сюда, чтобы позвать на помощь.Digitava il centotredici con due occhi ancora fradiciОн набирал сто тринадцать с двумя еще мокрыми глазамиChe all'arrivo degli agenti diventarono tristissimi.На глазах у офицеров стало грустно.Con le lacrime sul petto ci credette di annegare,Со слезами на груди она поверила, что утонула,Si consegnò spontaneamente e restò sola nel suo mare.Она спонтанно сдалась и осталась одна в своем море.
