Florida - EP
2016 · Мини-альбом
Sacri Cuori - Portami via текст песни
Исполнитель: Sacri Cuori
альбом: Delone
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Nora lì coltiva le sue rose,Нора там выращивает свои розы,E sopra al suo balcone piove.А над его балконом идет дождь.Pensa sempre che sia primavera ma non crede piùОна всегда думает, что это весна, но больше не веритChe il bello è stato bello in un momento,Что красиво было красиво в то время,E non si possa più ferire via nel vento.И вы не можете больше ранить прочь на ветру.Ma quello che rimane si consuma poco a poco.Но то, что осталось, постепенно изнашивается.Oramai c'è qualche lucciola che brillerà,Теперь есть Светлячок, который будет сиять,Ed i fiori profumano il vento perИ цветы пахнут ветром дляFarci ancora respirare armonia,Пусть мы все еще дышим гармонией,,Condannarci a non trovare una via, mai.Обречь нас никогда не найти пути.Oggi dentro un vecchio mio maglioneСегодня в моем старом свитереHo trovato un soffio d'oro come miele:Я нашел золотую затяжку, как мед:Era un suo capello dal passatoЭто был его волос из прошлогоChe non sa tornare a casa.Что он не может вернуться домой.Nora volteggiava la sua chiomaНора вертела головой.Due-trecento giorni al mese, ma di seraДва-триста дней в месяц, но вечеромEra nelle grida e nei sorrisi che si sentiva a casa.Именно в криках и улыбках он чувствовал себя как дома.Ora qui ci sarà qualche lucciola che brillerà,Теперь здесь будет Светлячок, который будет сиять,Ed i fiori profumano il vento perИ цветы пахнут ветром дляFarci ancora respirare armonia,Пусть мы все еще дышим гармонией,,Condannarci a non trovare la via.Обречь нас на то, чтобы мы не нашли пути.E dove te ne andrai? La notte scalpitaИ куда ты уйдешь? Ночь скальпируетE, dio mio, ti porterà con sè. E tu la seguirai.И, боже мой, он возьмет тебя с собой. И ты последуешь за ней.Nora qui passeggia a luce spentaНора здесь гуляет при выключенном светеSu sentieri a volte allegri e spesso densiНа Иногда веселых и часто плотных дорожкахDi risate utili ma vuote e di rumori senza il suono.Из полезного, но пустого смеха и шумов без звука.E adesso riconosco il suo dolore,И теперь я узнаю ее боль.,Mentre dorme lo so bene che ha paura:Пока он спит, я хорошо знаю, что он боится:Una bimba bella, sola e rannicchiata,Красивая девочка, одинокая и свернувшаяся,Che si sta chiedendo scusa.Что он извиняется.Non ci confondere e la tua mano poi non tremerà.Не путайте нас, и ваша рука тогда не будет дрожать.I tuoi fiori profumano il ventoТвои цветы пахнут ветром,Per farci ancora respirare armonia,Чтобы мы все еще дышали гармонией.,Condannarci a non trovare la via, qui.Обречь нас на то, чтобы мы не нашли здесь пути.
