David Kroon - Mitt Fel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Kroon - Mitt Fel текст песни

Исполнитель: David Kroon

альбом: Innerst Inne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du sa: "Hur vill du ha det?", jag sa: "Vet inte"Ты спросил: "Как ты этого хочешь?", я сказал: "не знаю"Jag sa: "Hur vill du ha det?", du sa: "Vet inte"Я сказал: "Ну, и как ты этого хочешь?", ты сказал: "не знаю".Vi sitter tysta på Espresso house, jag blickar ner i koppenМы сидим в тишине в кафе Espresso house, в то время я смотрела на чашкуOch jag håller inne tårarna, nu glimmar de på golvetИ я сдерживаю слезы, теперь она просвечивает сквозь пол.Ser inget har förändrats sen hon dumpa migВидишь, ничего не изменилось, тогда она бросит меняMen jag kan minnas sist vi träffas hur du pussa migОднако я не могу вспомнить, когда мы виделись в последний раз, как ты целовал меняHur du såg på mig som första gången då jag lova digКак ты смотрел на меня, как будто в первый раз, тогда я скажу тебеAtt ingenting du gör kan få mig gå från digНичто из того, что ты сделаешь, не заставит меня уйти от тебяDu var säker då på att du skulle såra migТы будешь уверен, что причиняешь мне боль.Jag borde lyssnat för nu lyckas du förvåna migЯ должен был выслушать, потому что сейчас тебе удается удивить меня.Du säger: "Säg nåt eller vill du jag ska gå?"Ты говоришь: "Скажи мне что-нибудь, или ты хочешь, чтобы я ушел?"Det är precis det här jag menar, du säger inget såЭто именно то, что я хочу сказать, ты скажешь "нет".Medans jag letar efter orden som kan ändra på alltПока я искал слова, которые могли бы все изменитьKan jag höra hur hon suckar och släpper min handЯ слышу, как она вздыхает и отпускает мою рукуJag la resterna av det som var mitt hjärta på bordetЯ кладу остатки своего сердца на столOch du krossar det strax efter att du limmat ihop detИ ты раздавливаешь их, чтобы склеить воединоBlir det enklare då för dig, om allt är mitt fel?Тебе будет легче, если во всем буду виноват я?Släpp det som plågar dig, dags att inseОтпусти это, что мучает тебя, пора осознатьIngenting är ditt fel, har gjort att du har kunnat"Ты ни в чем не виноват, что ты смогVi flyr ifrån varandra men vi kommer aldrig undanМы уходим вместе, но мы никогда не уйдем.Blir det enklare då för dig, om allt är mitt fel?Тебе будет легче, если во всем буду виноват я?Släpp det som plågar dig, dags att inseОтпусти это, что мучает тебя, пора осознатьIngenting är ditt fel, har gjort att du har kunnat"Ты ни в чем не виноват, что ты смогVi flyr ifrån varandra men vi kommer aldrig undanМы уходим вместе, но мы никогда не уйдем.Sjunger högt på tysta gator, går med lurarna iГромко пойте в тишине улиц, гуляя в наушникахVarje rad jag hör gör ont, men det struntar jag iВ каждом ряду я слышу боль, но мне на самом деле все равноJag är full i sprit, tre på natten, regnet döljer mina tårarЯ полон сил, три часа ночи, дождь скрывает мои слезы.Vill att nån ska se när jag går sönder så jag vrålarХочу быть кем-то, кто увидит, что когда я разорюсь, тогда я буду кричать.Skriker ut ditt namn, de ska veta vem jag älskarВыкрикивая твое имя, они знают, кто я влюбленныйÖver 40 mil som skiljer oss, ändå står du närmast migИз 40 миль, разделяющих нас, но ты мне самый близкий.Hatar personen som jag blir när jag är ensamНенавижу человека, которым я становлюсь, когда остаюсь один.Och det glädjer mig att den personen aldrig kommer träffa digИ я рад сообщить, что они никогда не собирались встречаться с вамиSå destruktiv att allt jag rör går i bitarИ настолько разрушительный, что все, к чему я прикасаюсь, разбиваетсяPrecis som mitt hjärta, död på insidanТочно так же, как мое сердце, смерть внутриSå självklart jag lurar mig själv, dricker merТак что, конечно, я обманывал себя, выпивая большеNär mitt självhat slukar mig känns det som att min frihet harКогда меня поглощает ненависть к самому себе, я чувствую, что моя свобода была утрачена.Tagits ifrån mig, det är synd om den här stackarnУ меня отняли, и мне жаль беднягуTänk att samma gamla offerkofta fortfarande passarОбратите внимание, что офферкофта все еще подходитNär jag drunkar i problemen som vill kväva migКогда я узнаю о проблемах, которые меня душатÄr du min luft, du är den enda som kan rädda migТы - мой воздух, ты единственный, кто может спасти меня.Så blir det enklare då för dig, om allt är mitt fel?Значит, тебе будет легче, если во всем буду виноват я?Släpp den som plågar dig, dags att inseОтбрось это, как чуму, пришло время осознатьIngenting är ditt fel, gjort att du har kunnat"Ты ни в чем не виноват, никогда не могVi flyr ifrån varandra men vi kommer aldrig undanМы уходим вместе, но мы никогда не уйдем.Blir det enklare då för dig, om allt är mitt fel?Тебе будет легче, если во всем буду виноват я?Släpp den som plågar dig, dags att inseОтбрось это, как чуму, пришло время осознатьIngenting är ditt fel, gjort att du har kunnat"Ты ни в чем не виноват, никогда не мог"Vi flyr ifrån varandra men vi kommer aldrig undanМы уходим вместе, но мы никогда не расстанемсяNej, vi kommer aldrig undanНет, мы никогда не расстанемся.Vi kommer aldrig undan, nejТы никогда не расстанешься, нет.Vi kommer aldrig undan från varannЭто не мешает друг другу.Jag sa kommer aldrig undan, nejКак я уже сказал, это никогда не расстанется, нет.Vi kommer aldrig undanМы никогда не расстанемся.Vi kommer aldrig undan från varann, nejЭто не мешает друг другу, нет?

Поcмотреть все песни артиста