Kishore Kumar Hits

Justin Wells - The Dogs текст песни

Исполнитель: Justin Wells

альбом: Dawn in the Distance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a nasty way of living sometimesИногда это отвратительный образ жизниWhen my jar ain't holding a single dimeКогда в моей банке нет ни центаBut my glass is holding the last thing I wanna doНо в моем стакане есть последнее, что я хочу делатьI'm gonna drink every dime I make tonightСегодня вечером я собираюсь выпить все, что заработаю.And I'll die just to get a roomИ я умру, чтобы получить комнатуIt's a bad bad business, this trying to forget youЭто плохое, скверное занятие - пытаться забыть тебяWell, our souls are a little olderЧто ж, наши души немного старшеBut you can't tell we learned a thingНо ты не можешь сказать, что мы чему-то научилисьIf there's twelve that got invited, were thirteenЕсли двенадцать человек получили приглашение, то тринадцать были тринадцатымиWe're that last ones to know its overБыли последними, кто узнал, что все конченоAnd the first ones to have to begИ первыми, кому пришлось просить милостынюWe're the dog that crawled for miles on broken legsБыла собака, которая проползла много миль на сломанных лапахWe're the dregsБыли отбросами обществаI've pawned everything I've ever ownedЯ заложил все, что у меня когда-либо былоJust to drive eight hours to this bar-room showТолько для того, чтобы восемь часов ехать на это шоу в бареAnd to play these songs and pray for a friendly faceИ играть эти песни и молиться о дружеском лицеIt ain't easy acting like it ain't personalНелегко вести себя так, будто это ничего личного.And the band asked me not to curse no moreИ группа попросила меня больше не ругаться матом.So I'll sing all the sad ones, and lean on the mad ones, okay?Так что я буду петь все грустные песни и полагаться на безумные, хорошо?Well, our souls are a little olderЧто ж, наши души немного старше.But you can't tell we learned a thingНо нельзя сказать, что мы чему-то научилисьIf there's twelve that got invited, were thirteenЕсли приглашенных было двенадцать, то их было тринадцатьWe're that last ones to know its overОни были последними, кто узнал, что все конченоAnd the first ones to have to begИ первыми, кому пришлось умолятьWe're the dog that crawled for miles on broken legsБыли собакой, которая проползла много миль на сломанных лапахWe're the dregsБыли отбросами обществаNow the parking lot is an old ghost-townТеперь автостоянка превратилась в старый город-призракNo evidence anyone has ever been aroundНикаких свидетельств того, что здесь кто-то когда-либо былExcept a handful of gravel and a half-pint of something meanЗа исключением горсти гравия и полпинты чего-нибудь вредного.So I'll retreat somewhere and cover my woundsПоэтому я отступлю куда-нибудь и перевяжу свои раны.And pray to God that the checkout's noonИ молю Бога, чтобы к полудню выписки денег.If there's any luck left, it'll be halfway cleanЕсли останется хоть капля удачи, все будет наполовину чисто.Well, our souls are a little olderЧто ж, наши души немного старшеBut you can't tell we learned a thingНо ты не можешь сказать, что мы чему-то научилисьIf there's twelve that got invited, were thirteenЕсли приглашенных было двенадцать, то их было тринадцатьWe're that last ones to know its overОни были последними, кто узнал, что все конченоAnd the first ones to have to begИ первыми, кому пришлось просить милостынюWe're the dog that crawled for miles on broken legsБыли собаки, которые проползли много миль на сломанных лапахWe're the dregsБыли отбросамиWe're the dregsБыли отбросамиWe're the dregsБыли отбросамиWe're the dregsБыли отбросами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители