Kishore Kumar Hits

Loke - Eldsjäl текст песни

Исполнитель: Loke

альбом: Vackra människor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Klockan sig kämpar från nio till fem, och kontorsbyggnaden andas ut.Сами часы - это бой с девяти до пяти, и офисное здание, в котором нужно выдохнуть.Det blir tack för idag och vi ses väl imorrn.Это будет благодаря сегодняшнему и завтрашнему дню.Man går hem och dagen är slut.Ты идешь домой, и так изо дня в день.Och där hemma på bordet står middagen klar,А дома, на столе, готов ужин,Och ett femtio spänns tetrapack vin.Полтинник - это тетрапак вина.Och jag kysser min fru, och kramar mina barn I en självklar ömhetsrutin.И я целую свою жену, обнимаю своих детей В натуральном ометсрутине.Och I kylen där står mellan mjölkenВ холодильнике, где есть все, что стоит между молоком.Och filen ett sexhundragrams lätt-och-lagompaket,Файл представляет собой простой в использовании пакет sexhundragrams,Och I skafferiet har vi skorpor och socker, sirap, bakpulver och mjöl.А на моей кухне у нас есть печенье с сахарным сиропом, пищевой содой и мукой.Och I frysen ja där ligger fiskpinnarna, och rester sen, mmm ja gud vet.В морозилке, да, есть фискпиннарна, и останки покойного, ммм, да, бог его знает.Och I källarn under trappen där har jag en back med mellanöl.В келларне под лестницей есть клетка с пивом среднего сорта.För jag är mittemellan, lagom och alldeles normal.Я посередине, чистый и совершенно нормальный.Jag har mina medelstorslagna drömmar, mina medelsvåra val.Я выбираю медельсторсланью, мечты которой сбываются.Och en genomsnittlig inkomst, och ett neutralt humör,И со средним доходом, и в нейтральном настроении.,Ja det blir en mittemellankolisk begravning den dag när jag dörДа, в день моей смерти будут похороны миттемелланколиска.Min son heter Johan, min dotter Maria, min fru heter Ann-Charlotte.Моего сына зовут Джон, а мою дочь Мэри, имя моей жены, Энн-Шарлотта.Att vår hund heter Karo och Misse vår katt,Нашу собаку зовут Каро, а Котенка - нашей кошкой,Det tror jag att ni redan förstått.Я думаю, вы понимаете.Och vi skrattar om lördan med Lasse Kronér,И мы смеемся над Лорданом с Надей, которого показали на шведском телевидении.,Och vi jublar om försommarn på LisebergИ мы будем болеть за ферсоммарна в парке развлеченийEtt McDonald's-besök och en pizza I veckan ger tillvaron tillräcklig färg.Посещение Mcdonald's и "пицца недели" придают существованию достаточный колорит.Om sommarn då far vi på husvagnssemester, eller hur stuga I Lysekil.Если лето, то мы отправляемся в путешествие на колесах или в каком направлении находится коттедж.Det blir solbad och räkor och minigolfbanor och generell låg profil.Там будут и солнышко, и креветки, и поле для мини-гольфа, и, в общем, неприметно.Om julen då far vi till svärmor på landetНа Рождество, значит, мы едем к теще на землюOch vi pysslar och vi dansar kring glittrande gran.И когда мы это делаем, мы танцуем вокруг сверкающего дерева.Och vi myser och pyser I julefriden ända till nyårsdan.И мы обнимаемся, и шипение джульефридена продолжается всю дорогу до ньерсдана.För jag är mittemellan, lagom och alldeles normal.Я нахожусь посередине, чист и совершенно нормален.Jag har mina medelstorslagna drömmar, mina medelsvåra val.Я выбираю medelstorslagna dreams come true.Och en genomsnittlig inkomst, och ett neutralt humör,И со средним доходом, и в нейтральном настроении,Ja det blir en mittemellankolisk begravning den dag när jag dörДа, в день моей смерти будут похороны миттемелланколискаSå gick jag här om dagen strosa I nordstan.Итак, я ходил на днях, прогуляться по воде.Då stod där en gatupoet och trubadur.Кроме того, есть гатупоэт и певец.Och han verka så sur så jag frågade vänligt:Он казался таким взбешенным, поэтому я любезно спросил его:Kan du inga sånger I dur?Можно какую-нибудь из песен в мажорной тональности?Men då sluta han plötsligt att slå sin gitarr.Однако, когда она закончилась, он внезапно ударил ее по гитаре.Och hans stämma blev tonlös och sval. Han sa:Его голос не был крутым. Он сказал:"Sjunga för dig, kasta pärlor till svin."Пою для тебя, чтобы бросать жемчуга свиньям.Jag kan se rakt igenom ditt plastiga skal.Я вижу тебя насквозь.Ytlig och trist, säker centerpartist.Мелкий и скучный, конечно, центровой.Impotent om du någonsin får komma till.Прикрыт только в случае необходимости.Dina vänner och villa och volvo och vovve har ersatt din virilitet.Поскольку твои друзья, вилла, вольво и собака были заменены, твоя мужественность изменилась.Men jag lever livet, tar inget för givet. Jag är stark nog att välja.Но я живу своей жизнью, ничего не принимая как должное. Я достаточно силен, чтобы выбирать.Jag gör det jag vill.Я делаю то, что хочу.Ja, jag älskar och svälter medan du ser på TV,Да, я влюблен и умирал с голоду, пока ты смотрела телевизор.,Såna som du är det värsta jag vet."Как будто ты - единственное, о чем я знаю ".Och idag var det ju torsdag, och jag hade köpt ärtsoppa på korv,А сегодня воскресенье, и я купила гороховый суп с сосисками.Sån där ni vet,Один из таких, знаешь,Och ingredienserna till pannkakor som Ann-CharlotteИ ингредиенты для блинчиков: Анн-ШарлоткаSkulle reda till lite senare på kvällen.Узнаю чуть позже, вечером.Alltsammans låg I den Hemköpskasse som jag höll I min högra hand.Все это было На Хемчепскассе, которую я держал в правой руке.Men nu ställde jag ner kassen på nordstans kalla betonggolv,Но сейчас я поставил сумку в nordstan на холодный бетонный пол,Tittade trubaduren stint I ögonen, och så svarade jag:Посмотрел в твои восхищенные глаза, а потом сказал мне:"Ja men så brinn då eldsjäl, brinn I din egen död."Да, но гори, тогда это одна из движущих сил, гори В своей собственной смерти.Ja brinn visionär, I martyrisk misär, dina sånger behövs inte här.Да, горение видения, Мученическая мука - таковы твои песни.Brinn då eldsjäl, brinn I din självvalda, självgoda nöd.Сожгите, таким образом, одну из движущих сил, ударьте по вашей самоотверженной потребности.Brinn levnadskonstnär, förakta och svär,Ударьте по уравновешенности, презрению и ругани,Men jag trivs ändå med den jag är."Но мне все равно нравится быть тем человеком, которым я являюсь сегодня ".För visst fan är jag mittemellan, lagom, och alldeles normal.Для некоторых фанатов я нахожусь посередине, как раз вовремя для всего обычного.Men jag har också mina drömmar, jag gjorde också mina val.Однако мои мечты тоже сбылись, и я тоже сделал свой выбор.Jag valde trygghet framför frihet, och det står jag rakryggat för,Я предпочел безопасность свободе, воле, и я буду бороться за,Om det så ska serveras mellanmål på begravningen den dag jag dör.Если подавать на закуску - похороны - это день, когда я умру.Jag älskade ömt med min hustru den natten,Я люблю нежность моей жены ночью.Från minnena flög trubaduren sin kos.Из воспоминаний о полете на месте происшествия.Och om morgonen smög jag ut innan hon vaknatА утром, когда я улизнул, она проснуласьOch köpte åt henne en ros.И я купил ей розу.Och vid frukosten skrattade vi hela familjen,А в отеле мы смеялись всей семьей.Vi åt corn flakes och drack äppeljuice.Мы ели кукурузные хлопья и пили яблочный сок.Och då steg solen upp över radhusidyllen och färga min kind aprikos.А потом роза, солнце взошло над радхусидилленом, и цвет моего лица побелел.Och sen kämpa sig klockan från nio till fem,И затем вы переводите стрелки часов с девяти на пять,Och kontorsbyggnaden andades ut.И офис испускает дух.Det blev tack för idag och vi ses väl imorrn.Это было благодаря for the today and the tomorrow.Och därmed är sången slut.И, таким образом, песня заканчивается.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители