Walking In The Rain
2023 · сингл
FINNEY - Technicolour Daydream текст песни
Исполнитель: FINNEY
альбом: Technicolour Daydream
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cause you were the the one that I'd call when my world fell downПотому что ты был тем, кому я позвонила, когда мой мир рухнулYet I'm still here on my own in this one horse townИ все же я все еще здесь, одна, в этом городке с одной лошадьюI thought it was fate but my faith is full of liesЯ думала, что это судьба, но моя вера полна лжиBut is this love just a nightmareНо неужели эта любовь - просто кошмарBut only for tonightНо только на эту ночьCause I wanna knowПотому что я хочу знатьCan you be my wonderland tonightМожешь ли ты быть моей страной чудес сегодня вечеромBecause it feels like a technicolour daydream that's come to lifeПотому что это похоже на ожившую цветную мечту наявуAnd can you be the one I've wished for all my lifeИ можешь ли ты быть тем, о ком я мечтал всю свою жизньBecause it feels like we're hunters chasing gunners on the set of a movie sceneПотому что это похоже на то, как будто мы охотники, преследующие стрелков на съемочной площадке фильмаCan you be my technicolour daydreamМожешь ли ты быть моей цветной мечтой наявуA year without rain in this place there's no signs of lifeЦелый год без дождя в этом месте нет никаких признаков жизниI watched the pieces of me die one by one when you left my sideЯ наблюдал, как части меня умирают одна за другой, когда ты ушла от меня.So bring your body back to me like a dream in the gardens of BabylonТак верни мне свое тело, как сон в садах Вавилона.And pull me closer one last time like it's closerИ прижми меня ближе в последний раз, как будто это ближе.In the morning I'll be gone, will you be goneУтром я уйду, ты уйдешь?Cause I wanna knowПотому что я хочу знатьCan you be my wonderland tonightМожешь ли ты быть моей страной чудес сегодня вечеромBecause it feels like a technicolour daydream that's come to lifeПотому что это похоже на ожившую цветную мечту наявуAnd can you be the one I'll miss for the rest of my lifeИ можешь ли ты быть тем, по кому я буду скучать всю оставшуюся жизньBecause it feels like we're hunters chasing gunners on the set of a movie sceneПотому что это похоже на то, как охотники преследуют стрелков на съемочной площадке сцены из фильмаCan you be my technicolourТы можешь быть моим технокрасом
