Kishore Kumar Hits

Pat Boey - Christmas Shopping текст песни

Исполнитель: Pat Boey

альбом: Yuletide, You'll Like

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BanterПодшучиваниеChristmas shopping is viciousРождественские покупки - это порочноI think you mean auspiciousЯ думаю, ты имеешь в виду благоприятныеIt's a massacreЭто резняWell, would you preferНу, ты бы предпочелTo give people nothingНичего не давать людямI'll give them my old clothingЯ отдам им свою старую одеждуAnd what about meА как насчет меняI'll give you month old cheeseЯ угощу тебя сыром месячной выдержкиChristmas shopping, legs are throbbingРождественские покупки, ноги трясутсяIt's like competitive sportЭто как спортивные соревнованияUGHТЬФУBlack Friday? More like a racewayЧерная пятница? Больше похоже на гоночную трассуBrownie points are the awardНаграда - очки БрауниOkay, but LISTENЛадно, но ПОСЛУШАЙIsn't it worth itРазве оно того не стоитWhen your mother picks up your giftКогда твоя мама берет твой подарок,Shakes it and twirls it, saysВстряхивает его и вертит в руках, говоряI wonder what this isИнтересно, что это такоеThat's the joy of ChristmasВ этом радость РождестваThe season's best bitsЛучшие моменты сезонаMISERY MISERY MISERY MISERYМИЗЕРИ, МИЗЕРИ, МИЗЕРИ, МИЗЕРИ, МИЗЕРИ!Come on BreeБрось, Бри!I tell ya Christmas shopping is a lot of funГоворю тебе, рождественские покупки - это очень веселоGoodwill and discountsДоброжелательность и скидкиGoing out to everyoneОбращаюсь ко всемSo I'm taking ya shopping for giftsПоэтому я веду тебя по магазинам за подаркамиI hope you buy me oneНадеюсь, ты купишь мне одинI tell ya Christmas shopping is a lot of funГоворю тебе, рождественские покупки - это очень веселоIt's a corporate robberyЭто корпоративное ограблениеWhy can't you try to be merryПочему ты не можешь быть веселымIt's a pyramid schemeЭто финансовая пирамидаWhy you gotta be so meanПочему ты такая злаяWow Bree are u srs rn with thisВау, Бри, ты согласна с этим?I'm checking your WishlistЯ проверяю твой список желанийOh well, if you insistНу что ж, если ты настаиваешьWell, of course I doНу, конечно, хочуUm, well thank youХм, что ж, спасибоYOU'RE WELCOMEВСЕГДА ПОЖАЛУЙСТАI saw that smileЯ видел эту улыбкуIt's worthwhileЭто того стоитI told ya this would be a treatЯ говорил тебе, что это будет веселоChoirs and strangersХоры и незнакомцыTurn minor to major, ohМеняем минор на мажор, оMake sure to take a receiptНе забудь взять квитанциюHey, you almost had meЭй, ты почти поймал меняBut now I see your tricksНо теперь я вижу твои уловкиYou only brought me hereТы всего лишь привел меня сюдаSo I'd buy you a giftТак что я куплю тебе подарокThat's the greed of ChristmasЭто рождественская жадностьAnd that's what disgusts meИ это то, что вызывает у меня отвращениеCome on Bree srslyДавай, Бри, старшаяI tell ya Christmas shoppingГоворю вам, рождественские покупкиIs my personal hellЭто мой личный адPeople racingЛюди гоняются друг за другомTrying to grab the shiniest bellsПытаясь схватить самые блестящие колокольчикиI'm not hating on ChristmasЯ ненавижу не РождествоJust the horrors that it sellsА только те ужасы, которые там продаютсяSo I tell ya Christmas shoppingВот что я вам скажу: рождественские покупкиIs my personal hellЭто мой личный адBut isn't it worth itНо разве оно того не стоитFor the joy of Christmas DayРади радости РождестваIt's not about presentsДело не в подаркахJust the thought and what we sayТолько в мыслях и в том, что мы говоримSo, what do you sayИтак, что скажете?I guess it's the seasonДумаю, сейчас сезон.Yes, that's the reasonДа, в этом причинаFor this festive cheerЭтого праздничного настроенияThe end of the yearКонец годаYes, it's really ChristmasДа, это действительно РождествоSo hand me your WishlistТак что передай мне свой список желанийBring your shopping bagsЗахвати свои сумки для покупокAnd your Santa hatИ твоя шляпа Санта КлаусаI tell ya Christmas shopping is a lot of funГоворю тебе, рождественские покупки - это очень веселоGoodwill and discountsДоброжелательность и скидкиGoing out to everyoneДля всехBut living and givingНо жить и отдаватьThe most precious gift of loveСамый драгоценный дар любвиThat's what ChristmasВот что РождествоShould mean to everyoneДолжно значить для всехMerry Christmas, BreeСчастливого Рождества, БриMerry Christmas PatrickСчастливого Рождества, Патрик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители