Kishore Kumar Hits

John Edmond - Wheelchair Warrior текст песни

Исполнитель: John Edmond

альбом: Salute in Song to the Rhodesian Forces & the Fallen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A bush road near the border, a convoy creeps alongПо заросшей кустарником дороге недалеко от границы ползет колонна.Loaded up with men and boys all fit and keen and strong.Груженная мужчинами и юношами, все подтянутые, энергичные и сильные.The second truck is doomed that day to have belly blown awayВторому грузовику в тот день разнесло брюхо.And the power in the young man's legs is gone.И силы в ногах молодого человека больше нет.But that's just a memory now,Но сейчас это всего лишь воспоминание.,Fading down the sandy trails of time.Исчезающее на песчаных тропах времени.But time's such a healer somehow;Но времена такого целителя каким-то образом меняются.;He keeps it to himself but it's always in his mind.Он держит это при себе, но это всегда у него в голове.He's a wheelchair warrior, coming down the lineОн воин в инвалидном кресле, идущий по очереди.Doing mighty fine, coming down the lineОтлично справляется, идет по очереди.He's a wheelchair who'll never lose his pride,Он инвалид-колясочник, который никогда не теряет своей гордости.,He'll take the hand of friendship but pity's pushed aside.Он примет руку дружбы, но, к сожалению, ее отталкивают.Signal to the ops room, the fire-force must go.Подайте сигнал в оперативный центр, огневая группа должна выдвигаться.The gunships wing their way to zero in upon the foe.Боевые вертолеты направляются к противнику.Fifteen Troopies take them on,Их атакуют пятнадцать солдат.,Although the they're almost fifty strong.Хотя их численность составляет почти пятьдесят человек.The battle's won but a young man was laid low.Битвы выиграны, но молодой человек пал ниц.But that's just a memory now,Но теперь это всего лишь воспоминание.,Fading down the sandy trails of time.Исчезающий на песчаных тропах времени.But time's such a healer somehow;Но времена, когда такой целитель каким-то образом;He keeps it to himself but it's always in his mind.Он держит это при себе, но это всегда у него в голове.He's a wheelchair warrior, coming down the lineОн воин в инвалидном кресле, идущий по очереди.Doing mighty fine, coming down the lineПрекрасно справляется, идет по очереди.He's a wheelchair who'll never lose his pride,Он инвалид-колясочник, который никогда не теряет своей гордости.,He'll take the hand of friendship but pity's pushed aside.Он протянет руку дружбы, но жалость оттолкнет.Rehabilitation, therapy and pain,Реабилитация, терапия и боль.,Artificial limbs, practice time and time again.Протезы, тренируйтесь снова и снова.Pomp and splendor, pageantry, medals for his braveryПомпа и великолепие, зрелища, медали за его храбрость.Didn't pay the price for what he gave.Не заплатил цену за то, что он дал.But that's just a memory now,Но теперь это всего лишь воспоминание.,Fading down the sandy trails of time.Исчезающее на песчаных тропах времени.But time's such a healer somehow;Но времена, когда такой целитель каким-то образом;He keeps it to himself but it's always in his mind.Он держит это при себе, но это всегда у него в голове.He's a wheelchair warrior, coming down the lineОн воин в инвалидном кресле, идущий по очереди.Doing mighty fine, coming down the lineПрекрасно справляется, идет по очереди.He's a wheelchair who'll never lose his pride,Он инвалид-колясочник, который никогда не теряет своей гордости.,He'll take the hand of friendship but pity's pushed aside.Он протянет руку дружбы, но жалость оттолкнет его в сторону.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители