Kishore Kumar Hits

John Edmond - The Telephone Bird. текст песни

Исполнитель: John Edmond

альбом: Tales of the Bird Watchers, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once a bunch a hikers went out of the smoky cityОднажды группа туристов отправилась за пределы задымленного городаTo find a place with no rat race where scenery is prettyЧтобы найти место без крысиных бегов, где красивый пейзажNo walls or halls or shopping malls or roads or railway tracksНи стен, ни залов, ни торговых центров, ни дорог, ни железнодорожных путейNo super bowls or telephone poles or smoky chimney stacksНи суперкубков, ни телефонных столбов, ни дымящих дымоходовNo trucks or trains or cars or planes but really most of allНи грузовиков, ни поездов, ни машин, ни самолетов, но больше всего на светеThere was no one who really wanted to take a telephone callНе было никого, кто действительно хотел бы ответить на телефонный звонок'Twas quite absurd for someone heard a familiar ring toneЭто было довольно абсурдно, потому что кто-то услышал знакомый сигнал вызоваSaid I'll be damned I'm sure I heard a tinkling telephoneСказал, будь я проклят, я уверен, что слышал телефонный звонок.It's so remote there are no goats or donkeys even sheepЭто так далеко, что нет ни коз, ни ослов, ни даже овецWith bells around their necks to tell the shepherd where they feedУ них на шеях колокольчики, которые сообщают пастуху, где они пасутсяGimme cars back firing or police sirens but really here's the thingВерните мне машины со стрельбой или полицейские сирены, но на самом деле вот в чем делоThere's no one here that wants to hear that nagging telephone ringЗдесь нет никого, кто хотел бы слышать этот назойливый телефонный звонокThis is absurdЭто абсурдноIs it a telephone or could it be a birdЭто телефон или, может быть, птицаMust we stop the hike?Мы должны прекратить поход?No it's a telephone birdНет, это телефонная птицаIt's a Brubru shrikeЭто сорокопут БрубруThey said we'd like to go on with the hike it's only a false alarmОни сказали, что хотели бы продолжить поход, но это всего лишь ложная тревога.We're really out in the wilderness not even on a farmНа самом деле мы были в дикой местности, даже не на ферме.No sound of cows or sows or ploughs a-tilling up the landНи звука коров, или свиноматок, или плугов, вспахивающих землюOr cocks a crowin' mowers mowin' or lorrys movin' sandИли взводит курок косилки или грузовики, перевозящие песокNo detractor like a tractor movin' bales of hayНет такого недоброжелателя, как трактор, перевозящий тюки сенаWe're far away from civilization so let's enjoy the dayМы были далеко от цивилизации, так что давайте наслаждаться днемThis is absurdЭто абсурдIs it a telephone or could it be a birdЭто телефон или, может быть, птицаMust we stop the hike?Мы должны прекратить поход?No it's a telephone birdНет, это телефонная птицаIt's a Brubru shrikeЭто сорокопут БрубруThis is absurdЭто абсурдноIs it a telephone or could it be a birdЭто телефон или, может быть, птицаMust we stop the hike?Мы должны прекратить поход?No it's a telephone birdНет, это телефонная птицаIt's a Brubru shrikeЭто сорокопут Брубру

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители