Lumaraa - 82 Bars (Triggerwarnung) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lumaraa - 82 Bars (Triggerwarnung) текст песни

Исполнитель: Lumaraa

альбом: 82 Bars (Triggerwarnung)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich schreib es ohne groß zu denken einfach runter, wie es warЯ просто, не задумываясь, записываю это так, как было.Und es wird keine Liebe geben in dem Text, also TriggerwarnungИ не будет любви в тексте, так что срабатывайте предупреждение2009 hab ich den Typen in Berlin getroffenВ 2009 году я встретил этого парня в БерлинеHabibi hier, Habibi da, ah jo, 'ne AugenweideХабиби здесь, Хабиби там, ах, Джо, конфета для глазBesser hätt ich dir sofort in dein Gesicht geschossenЛучше бы я сразу выстрелил тебе в лицо.Du bist kein Mann, allerhöchstens nur ein Haufen ScheißeТы не мужчина, по крайней мере, просто куча дерьма.Ich war neunzehn und du achtundzwanzig JahreМне было девятнадцать, а тебе двадцать восемь лет.Ich hab mich in dich verliebt wie eine Frau in eine KakerlakeЯ влюбился в тебя, как женщина в таракана.Ich will nie wieder sagen, was ich für dich tatЯ больше никогда не хочу говорить то, что сделал для тебя.Deswegen überspring'n wir einfach diesen Part und komm'n direkt zur SacheВот почему давайте просто пропустим эту часть и перейдем прямо к делуIch stand mit zwanzig in Neukölln im DrogeriemarktЯ стоял в аптеке в Нойкельне, когда мне было двадцать лет.Meine Tage blieben aus und es war DienstagМои дни истекли, и это был вторник.Du Pisser, und der scheiß Test war positivТы, придурок, и этот дерьмовый тест оказался положительным.Ich hab mich so gefreut, wie ein naives, kleines Mäuschen stand ich da und hab geweintЯ была так счастлива, как наивная маленькая мышка, я стояла там и плакала.An der Ampel rief ich dich dann an ("Ich bin schwanger")Затем на светофоре я позвонил тебе ("Я беременна")("Du wirst Vater")("Ты станешь отцом")"Ich werd Mama", deine Panik hörte man an diesem Tag bis rauf zur Hasenheide"Я собираюсь стать мамой", твоя паника была услышана в тот день на всем пути к заячьей пустоши.Du sagtest mir: "Wir müssen reden später, ganz alleine"Ты сказал мне: "Нам нужно поговорить позже, наедине".Ich fuhr nach Wedding in meine Wohnung und warteteЯ поехал в свою квартиру после свадьбы и стал ждатьAuf dich und deine Antwort, auf all die ganzen FragenНа тебя и твой ответ, на все эти вопросы.Du kleiner Bastard hast geklingelt, ich hab aufgemachtТы, маленький ублюдок, кричал, я открыл.Und an dei'm Blick hab ich's genau gesehen (dass mein Traum gleich platzt)И в твоем взгляде я точно видел (что моя мечта вот-вот лопнет)Du sagtest mir, das wär 'ne Schande mit dem KindТы сказал мне, что это было бы позором с ребенком,Deine Familie wird sauer, ich müsste zum Notar, wenn das jetzt stimmtТвоя семья злится, мне пришлось бы пойти к нотариусу, если это правда сейчас.Und einfach nur beglaubigen, dass du aus allem raus bistИ просто подтверди, что ты избавился от всего этого.Aber noch besser wär es, wenn es raus aus meinem Bauch istНо было бы еще лучше, если бы это вышло из моей кишки.Du hast mich angefleht, du ehrenloser BastardТы умолял меня, бесчестный ублюдок,Ich hab gesagt: "Ich will's behalten, du wirst Papa"Я сказал: "Я хочу сохранить это, ты будешь папой".Du hast gesagt, es muss so schnell wie möglich rausТы сказал, что это нужно сделать как можно скорее.Bist gegangen, ich lag da, meine Welt zerfiel zu StaubТы ушел, я лежал там, мой мир рассыпался в прах,Ich war alleine und du bist nach Haus gefahr'n zu deiner FrauЯ был один, а ты поехал домой к своей жене.Was ich zu dem Zeitpunkt noch nicht mal gewusst hab, du Scheißhaufen, ahТо, чего я даже не знал в то время, ты, куча дерьма, а,Das nächste Mal, als wir uns sah'n war dann beim FrauenarztВ следующий раз, когда мы встретимся, крем был тогда у гинеколога.Damit du's glauben kannst – das war deine AussageЧтобы ты мог поверить – это было твое заявление.Die Frau hat ein Foto vom Inneren des Bauchs gemachtЖенщина сделала снимок внутренней части животаDa war ein kleiner Punkt, doch wir hatten was ausgemachtБыл один маленький момент, но мы что-то придумалиSie sagte: "Sie sind schwanger", ich sagte: "Es muss weg"Она сказала: "Ты беременна", я сказал: "Это должно уйти".Ich hatte Tränen in den Augen, aber du sahst wegУ меня были слезы на глазах, но ты отвел взгляд.Ich wollte einfach kein' GroßfamilienstressЯ просто не хотел стресса в большой семьеIch beantragte einfach schnell die KostenübernahmeЯ просто быстро подал заявку на покрытие расходовEs gab zu keiner Zeit 'nen LoslassprozessВ то время не было никакого процесса отпусканияDu hast gesorgt für eine Riesennarbe, die ich noch immer trageТы позаботился о гигантском шраме, который я все еще ношу.Und irgendwann war es so weit, du hast mich hingefahr'nИ в какой-то момент все зашло так далеко, что ты отвез меня туда.Du hattest Angst, dass ich 'nen Rückzieher machТы боялся, что я отступлю.Ich hab geweint, als ich die Frau'n mit ihren frisch gebor'nen Kindern sahЯ плакал, когда увидел женщину с ее только что родившимися детьмиDoch ich war heute für was andres daТем не менее, я был там сегодня для того, что АндресVollnarkose, der Moment, in dem man ganz mit sich allein istОбщая анестезия, момент, когда человек остается наедине с самим собойDer Arzt meinte noch: "Ist nur ein kleiner Eingriff"Врач все еще говорил: "Это всего лишь небольшая процедура"Lag auf dem Stuhl und hab gehofft, ich werd nie wieder wachЛежал в кресле и надеялся, что я больше никогда не проснусь.Ich hatte solche Angst, ich wollte zu meiner MamaЯ был так напуган, что хотел пойти к маме.Ich könnte heute noch immer und immer wieder weinenЯ все еще мог бы плакать сегодня снова и снова.Könnt ich heute nochmal entscheiden, würd ich das Lied nicht schreibenЕсли бы я мог решить сегодня еще раз, я бы не стал писать эту песнюDer erste Augenaufschlag, mit andren Frau'n im ZimmerПервая подача в глаза, с другой женщиной в комнатеUnd alle hab'n geweint, alle das gleiche SchicksalИ все плакали, всех постигла та же участь,Die Eine musste wegen Sünde ihr Kind abtreibenОдной из них пришлось сделать аборт из-за грехаDie Andre hat sich nicht getraut, es ihrem Mann zu beichtenАндре не осмелилась признаться в этом своему мужуUnd ich lag da und mir war klar, das war 'ne scheiß EntscheidungИ я лежал там, и мне было ясно, что это было дерьмовое решение,Ich gab zu dem Zeitpunkt einfach nichts auf meine eigne MeinungВ то время я просто не отказывался от своего собственного мненияSchau ich zurück, gibt es da nichts, was ich verpasst hätteЯ оглядываюсь назад, нет ли там чего-нибудь, что я бы пропустилAlles läuft auf einmal ab wie auf 'ner KassetteВсе происходит сразу, как на кассете.Bin direkt aufgestanden, voll verheult ins WartezimmerЯ встал прямо, весь воющий, в зал ожидания.Und du sagtest: "Hör mal auf, damit machst du alles schlimmer"И ты сказал: "Перестань, ты делаешь все хуже из-за этого".Keine Umarmung, nur am Arm gepackt und rausgeschliffenНикаких объятий, просто схватил за руку и отшлифовал.Du bist ein Bastard, hast gnadenlos darauf geschissenТы ублюдок, безжалостно облажался с этим.Wir sind nach Hause, du hast mich quasi nur rausgeschmissenМы возвращаемся домой, ты почти просто выгнал меня.Ich fühlte mich, als hätte jemand was aus mir rausgerissenЯ чувствовал, что кто-то что-то вырвал из меня,Heute denk ich anders über uns, wenn ich ein Foto seheСегодня я думаю о нас по-другому, когда вижу фотографиюIch sag nicht mehr: "Das war die große Liebe"Я больше не говорю: "Это была большая любовь".Nach jedem Sex hatte ich Schmerzen in mei'm UnterleibПосле каждого секса у меня появлялась боль в нижней части живота.Ich hätte nie gedacht, dass so 'ne große Wunde bleibtЯ никогда не думал, что останется такая большая рана.Drei Jahre lang war ich zusamm'n mit 'nem CholerikerВ течение трех лет я встречалась с ним холериком.Könnt ich mich nochmal wehr'n, dann gäb es einen Menschen wenigerМогу ли я снова сопротивляться, тогда будет на одного человека меньшеDenn ich erlebte mit dir mehr als nur einen SchockПотому что я испытал с тобой нечто большее, чем просто шок.Du hast mein'n Kopf an deine Autoscheibe geboxtТы приложил мою голову к стеклу своей машины,Ich war selber schuld, ich hab es doch nicht einmal gestopptЯ сам был виноват, я даже не остановил это, в конце концовAm Ende wird es sowieso nur peinlich vor GottВ конце концов, все равно становится неловко перед БогомIch räume auf, du bist Geschichte, ich bin fertig mit dir, ehrlichЯ убираюсь, ты-история, я покончил с тобой, честно.Meine Seele ist jetzt frei, ich habe dich heute beerdigtМоя душа теперь свободна, я похоронил тебя сегодня.Zehn Jahre lang hab ich dich in mein'n Träumen geseh'nДесять лет я видел тебя в своих снах.Schluss damit, ich brauch endlich wieder Freude im LebenС этим покончено, мне, наконец, снова нужна радость в жизни.

Поcмотреть все песни артиста