Kishore Kumar Hits

John Mulaney - Crime News текст песни

Исполнитель: John Mulaney

альбом: The Top Part

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've always been too interested in crime news and stuff like that, like cold case files, and that kind of thing.Я всегда слишком интересовался криминальными новостями и тому подобными вещами, вроде нераскрытых дел и тому подобного.I love reading crime news in general, I like, uh, the local paper in a city because they have good crime coverage and it's funny to me when the local paper will try and make someone sound prettier after they're murdered, like you'll walk by the newstand, and then you'll see the headline, like, "Я люблю читать криминальные новости в целом, мне нравятся, э-э, местные газеты в городе, потому что в них хорошо освещаются преступления, и мне забавно, когда местная газета пытается сделать кого-то красивее после того, как его убили, например, вы проходите мимо newstand, а потом видите заголовок, типа: "BEAUTY SLAIN" .КРАСОТА УБИТА" .And then you look at the photo and you're like, "А потом ты смотришь на фотографию и думаешь: "Mmmmmmm...Ммммммм...How about 'Как насчет BODY FOUND'?" My new favorite term in crime reporting is someone is "person of interest".НАЙДЕНО ТЕЛО?" Мой новый любимый термин в криминальных репортажах - "кто-то представляет интерес".That means that someone is like an unofficial suspect in a case, which I think is a pretty good term, but to me person of interest almost sounds too flattering.Это означает, что кто-то является неофициальным подозреваемым по делу, что, на мой взгляд, довольно хороший термин, но для меня "представляющий интерес" звучит почти слишком лестно.Like, if I was in my apartment and the police pounded on the door and they were like, "Например, если бы я был в своей квартире, и полиция постучала в дверь, и они сказали: "A man was murdered in your lobby last night, and you are a person of interest!", I would be like, "Прошлой ночью в вашем вестибюле был убит человек, и вы представляете интерес!", Я бы сказал: "Moi?Moi?Oh, do go on.О, пожалуйста, продолжайте.French."Французский."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители